|
por Sara Flounders
13 Febrero 2015
del Sitio Web
GlobalResearch
traducción de El Robot Pescador
13 Febrero 2015
del Sitio Web
ElRobotPescador
Versión original en ingles
A continuación ofrecemos un artículo muy revelador, que sirve para
combatir las constantes mentiras con las que nos bombardean a través
de los gobiernos, los grandes medios de comunicación y las tertulias
televisivas acerca del origen de la deuda griega.
No permitamos que nos sigan insultando con más argumentos sucios y
mentirosos acerca de los gastos del pueblo y de los trabajadores,
"que viven por encima de sus
posibilidades"…
Desde hace meses, todos sabemos, en
mayor o menor medida lo que está sucediendo en Grecia.
Desde que estalló la crisis en 2008 que desató a su vez la crisis de
la deuda en Grecia (y en otros países), los trabajadores griegos han
celebrado grandes manifestaciones, huelgas generales y ahora han
acabado poniendo en el gobierno a Syriza para que se oponga al
programa de austeridad brutal impuesto por Estados Unidos y Europa,
especialmente por los bancos Alemanes.
Syriza se ha comprometido a reducir
el pago de la deuda y a rebajar las medidas de austeridad
establecidas por el gobierno anterior, con la oposición enconada de
los banqueros que controlan la Unión Europea y especialmente de
Alemania.
El desempleo en Grecia ha provocado que la proporción de personas
que viven por debajo del umbral de la pobreza, pasara de un 3% en
2010 al 44% por ciento en la actualidad.
Bien, todo esto es más o menos sabido, pero la gran pregunta es,
El Wall Street Journal del 10 de
julio de 2010, respondió en gran parte a esta pregunta:
"Grecia, con una población de sólo
11 millones de personas, es el mayor importador de armas
convencionales de Europa y ocupa el quinto lugar del mundo
después de China, India, los Emiratos Árabes Unidos y Corea del
Sur.
Su gasto militar es el más alto de
la Unión Europea en porcentaje respecto el producto interior
bruto. Este gasto ha sido uno de los factores que explican la
deuda nacional estratosférica de Grecia".
Desde que la crisis económica mundial de
2008 golpeara al mundo y particularmente a Grecia, los banqueros de
Berlín, Londres y Wall Street han iniciado una campaña masiva de
propaganda para convencer a los trabajadores griegos y a los
trabajadores de todo el mundo, de que la crisis de la deuda en
Grecia surgió porque los trabajadores griegos vivían "por encima de
sus posibilidades".
Ministro de Finanzas
alemán,
Wolfgang Schäuble
Este ha sido un argumento constante, usado no sólo por la canciller
alemana Angela Merkel y el ministro de Finanzas alemán,
Wolfgang Schäuble, sino también por los medios corporativos
internacionales.
Afirmaron que el gobierno griego había
recibido préstamos insostenibles con el fin de garantizar una
atención sanitaria completa, un salario mínimo, pensiones decentes,
bibliotecas, escuelas y parques.
Pero el nivel de vida de los griegos, claramente modesto para los
estándares europeos, no fue la razón de que Grecia acabara teniendo
la tasa de deuda más alta e insostenible de Europa.
Los medios corporativos cuentan la misma mentira a los trabajadores
en Irlanda, Portugal y España, así como a los trabajadores en
Alemania, cuyos ingresos se han reducido, y hacen algo similar en
los EE.UU. para la gente trabajadora de la quebrada ciudad de
Detroit.
Esta mentira debe ser desafiada políticamente en todos los frentes
para que la gente entienda que sus modestas ganancias no son la
fuente del problema.
El sistema capitalista y sus crisis inevitables son el
problema.
EL GASTO
MILITAR
Los banqueros lo saben muy bien, pero no le cuentan a los
trabajadores cuál es el principal culpable de la deuda griega.
Un artículo del 19 de abril 2012, en el periódico británico
The Guardian explicó el impacto
económico de tantos años de compra masiva de armamento:
De acuerdo con el Instituto
Internacional de Estocolmo de Investigación para la Paz,
desde 2002 a 2006, Grecia fue el cuarto mayor importador mundial
de armas convencionales.
Ahora es el décimo país.
Dimitris Papadimoulis
Según Dimitris Papadimoulis, que ahora representa a
Syriza en el Parlamento Europeo:
"En proporción al Producto
Interior Bruto, Grecia gasta el doble que cualquier otro
miembro de la UE en materia de defensa.
Después del inicio de la crisis
económica, Alemania y Francia aún estaban tratando de sellar
acuerdos muy lucrativos para venderle armas a Grecia,
mientras a la vez nos estaban empujando a hacer profundos
recortes en áreas como la salud".
Durante muchos años, Grecia fue el mayor cliente Europeo para las
corporaciones militares alemanas y también es un importante
comprador de armas francesas.
Estos son los dos países que mantienen
la mayor parte de la deuda griega.
Los contratos para la compra de estas armas y para las décadas de
compras de suministros y piezas para realizar su mantenimiento, son
proporcionados por los préstamos bancarios de los países proveedores
de estas mismas armas, es decir, principalmente,
-
Alemania
-
Francia
-
Estados Unidos
Los enormes incentivos que ofrecen estas
enormes compras innecesarias de armamento, conforman una red de
sobornos por parte de las corporaciones militares, especialmente
dirigidos a los generales y a los principales líderes políticos de
Grecia.
Angelos Filípides, un prominente economista griego, explicó
que:
Durante mucho tiempo, Grecia destinó
un 7% de su PIB a defensa cuando otros países europeos gastaban
un promedio del 2.2%. Si sumáramos este excedente de gasto del
5% desde 1946 hasta hoy en día, en Grecia no habría ningún tipo
de deuda.
(Según un artículo de
The Guardian, del 19 de Abril de 2012):
"Si Atenas hubiera recortado los
gastos de defensa a niveles similares a los de otros Estados
de la UE en la última década, los economistas afirman que
habría ahorrado alrededor de 150 mil millones de euros, más
que su último plan de rescate.
En cambio, Grecia dedica hasta 7
mil millones de euros al año para gastos militares y en 2009
llegó a invertir un máximo de 10 mil millones de euros"
"Desde la invasión de Chipre en 1974, Grecia ha gastado 216
mil millones de euros en armamento", afirma Katerina
Tsoukala, experta en seguridad con sede en Bruselas.
Esta cantidad es mucho mayor que la
deuda griega en el momento en que se desató la crisis de 2008.
Las compras incluyen submarinos
alemanes, aviones de combate Mirage franceses y aviones F-16 de
los EE.UU. así como 1.300 tanques.
De hecho, según las estadísticas del Instituto Internacional de
Estocolmo para la Investigación de la Paz (SIPRI),
a pesar de que el gasto militar griego ha disminuido desde el inicio
de la crisis, Grecia sigue siendo el segundo mayor inversor en
defensa, en relación a su PIB, entre los 27 países de la OTAN, solo
después de los EE.UU.
EL PASADO
RÉGIMEN MILITAR EN GRECIA
Desde el comienzo de la Guerra Fría entre Occidente y la Unión
Soviética, el ejército griego ha jugado un papel extremadamente
privilegiado y totalmente reaccionario en el mantenimiento de la
dominación capitalista y en el mantenimiento de Grecia dentro de la
alianza militar de la OTAN, dirigida por Estados Unidos.
Con el apoyo total de EE.UU., de los imperialistas británicos y de
los fascistas griegos, los militares griegos se enfrentaron en una
violenta guerra civil (1945-1949) contra los trabajadores
organizados por el Partido Comunista de Grecia (KKE).
De hecho, partisanos dirigidos por los comunistas habían expulsado a
las fuerzas de ocupación alemanas al final de la Segunda Guerra
Mundial.
El presidente estadounidense Harry Truman, en 1947, en lo que
se conoció como la
Doctrina Truman, prometió apoyo
militar ilimitado para derrotar los crecientes movimientos de
trabajadores de todo el mundo después de la Segunda Guerra Mundial y
de la derrota de la Alemania nazi.
Esta política facilitó golpes de estado
brutales y décadas de represión militar en Grecia, Turquía e Irán.
En Grecia, en 1947, los comunistas
fueron derrotados militarmente y fueron ilegalizados.
Harry Truman
En 1967, mediante un plan estratégico de la OTAN, un grupo de
coroneles griegos tomaron de nuevo el poder y establecieron una
junta de gobierno, que controló Grecia hasta 1974.
El ejército se levantó en 1967 para detener al Partido Socialista de
George Papandreou, desde que asumiera el cargo con una
coalición de centro-izquierda.
Esta junta militar brutal, llamado el
Régimen de los Coroneles, gobernó
el país bajo la ley marcial, provocando detenciones masivas,
torturas y desapariciones.
El partido de extrema derecha fascista,
Amanecer Dorado, aparecido
actualmente en Grecia, tiene sus orígenes en las unidades policiales
que operaban con impunidad durante el gobierno de la junta militar.
Aunque fueron derrocados por una movilización masiva en 1974, las
estructuras de la jerarquía militar y de la policía han permanecido
básicamente intactas desde entonces, excepto por la persecución de
un puñado de líderes golpistas.
FUENTE
CONSTANTE DE CORRUPCIÓN
Los contratos militares griegos siempre han sido una inmensa fuente
de corrupción, sobornos, comisiones ilegales y secretismo en el país
helénico.
El soborno por parte de las grandes corporaciones militares infecta
a todos los niveles de las fuerzas armadas griegas. Los escándalos
continuos respecto a contratos militares han sacudido a
prácticamente todas las administraciones griegas pasadas.
El escándalo de sobornos más notorio implica el pago de miles de
millones de euros pagados durante más de 12 años y miles de millones
de euros más pendientes de pago por seis submarinos alemanes que
todavía no han sido entregados.
El ex-ministro de Defensa Akis
Tsochadzopoulos fue declarado culpable en 2013 por aceptar 8
millones de euros en sobornos relacionados con estos submarinos.
Akis Tsochadzopoulos
Dado todo este historial previo, resulta aún más desesperanzador,
que debido a los pactos políticos que han permitido gobernar a
Syriza, se haya adjudicado el Ministerio de Defensa al Partido de
la Independencia griega, un partido marcadamente derechista que
dados sus contactos, implicará que los últimos préstamos militares y
los onerosos pagos secretos no sean adecuadamente sancionados.
A los trabajadores griegos les queda, pues, una enorme batalla por
delante.
Quizás el primer paso para empezar a arreglar la situación Griega,
deba llegar a través de una mayor agitación política y de demandas
claras dirigidas a los generales, enredados en sus oscuros negocios
con los banqueros de la UE que se han enriquecido en la trampa de la
deuda griega.
Los trabajadores de Grecia, deben saber quién es su auténtico
enemigo y quién los ha hundido en esta situación de precariedad y
miseria.
|
