por Acharya S / DM Murdock 
16 Marzo 2012
del Sitio Web FreeThoughtNation

traducción de Adela Kaufmann
Versión original

 

 



Representación artística del original "templo de Dios," con el altar de sacrificio, casa del personal en el centro
y procesión en el camino a la izquierda
(FOTO: Preben Rønne, NTNU, VITENSKAPSMUSEET)
 


Un fascinante descubrimiento arroja luz sobre la religión escandinava pre-cristiana y las primeras incursiones cristianas en Noruega.
 
En la prensa noruega, este altamente importante hallazgo está siendo llamado "sin precedentes", "primero de su clase" y "único", dijo haber sido "deliberada y cuidadosamente oculto" - de cristianos invasores y destructivos. 

Ubicado en el sitio de Ranheim, a unos 10 kilómetros al sur de la ciudad noruega de Trondheim, el sorprendente descubrimiento fue descubierto mientras excavaban cimientos para nuevas viviendas e incluye un "gudehovet" o "templo de Dios."
 
Ocupado desde el siglo 6 o 5 AC hasta el siglo 10 DC/CE, el sitio muestra signos de uso para el sacrificio de animales, una práctica común entre los diferentes pueblos de la antigüedad, como los bíblicos israelitas. (Por ejemplo, Num 7:17-88
 
Hace más de 1,000 años, el sitio fue desmantelado y cubierto por una gruesa capa de turba, evidentemente, para protegerlo de merodeadores invasores cristianos. Estos nativos nórdicos religiosos, aparentemente huyeron a otros lugares, como Islandia, donde podrían volver a levantar sus altares y re-establecer la antigua religión. 

En "Santuario pagano sin precedentes encontrado - Unparalleled pagan sanctuary found", el periódico noruego Aftenposten reporta:

El santuario pagano sobrevivió gracias a las últimas personas que lo utilizaron hace más de 1,000 años, que hicieron todo lo posible para ocultar todo el sistema con una inusualmente gruesa capa de tierra... 

"El descubrimiento es único en un contexto Noruego, el primero jamás hecho en nuestras latitudes ", dice Preben Rønne del Museo de la Ciencia / Universidad de Trondheim, que dirigió las excavaciones.


Sacrificio de sangre animal
el templo de Dios pudo haber sido construido en algún momento alrededor o después del año 400 DC, por lo tanto utilizado durante cientos de años hasta que las personas emigraron para evitar la "camisa de fuerza" de la cristiandad.
 
Consistía de una "altar de los sacrificios" hecho de piedra, y también rastros de un "edificio de polo" que probablemente alojaba ídolos en forma de palos con caras talladas de Thor, Odín, Frey y Freya. Parientes difuntos de alto rango fueron retratados también de esta manera y atendidos.
 
Cerca de allí, los arqueólogos también descubrieron una ruta de procesión. 

Gracias a la tierra, el templo de Dios fue muy bien conservado. El "altar" donde se adoraban a los dioses y se le ofrecía sangre de animales consistía de un entorno circular de piedra de unos 15 metros de diámetro y casi un metro de alto. El edificio de polo a pocos metros de distancia era rectangular, con una planta de 5,3 x 4,5 metros, y se levantaban 12 postes, cada uno con una base sólida de piedra.
 
El edificio puede haber sido alto y, a partir de los resultados, era muy claro que no fue utilizado como vivienda. Entre otras razones, no tenía chimenea. Dentro de la "casa" se encontraron restos de cuatro pilares que pudieran ser evidencia de una silla alta, donde situaban a los ídolos entre las ceremonias.
 
La carretera procesional al oeste procesional del templo que se dirige directamente hacia el edificio del polo fue marcada con dos hileras paralelas de piedras grandes, la secuencia más larga de al menos 25 pies de largo.
 



Extraño Túmulo Funerario
Cuando los arqueólogos comenzaron los trabajos de excavación del año pasado, en un principio se pensó que el sitio era un túmulo plano con una "tumba maestra", y una o más tumbas secundarias.

"Pero a medida que excavamos, el montículo parecía más y más extraño", dice Rønne. 

"Aproximadamente en la mitad de la excavación, tuvimos que admitir que no era un túmulo funerario, sino un altar de sacrificios, en las fuentes nórdicas llamado ‘horg’. Se compone, tanto de redondas 'piedras de bóveda, como losas de piedra.

 

Durante nuestro trabajo, hemos encontrado dos perlas de vidrio, y también algunos huesos quemados y restos de una caja de madera que había estado llena de arena/grava color rojo-marrón y una agrietada piedra de hervir.
 
Entre los huesos, encontramos parte de un cráneo y varios dientes humanos. Sin embargo, no se encontraron ‘viejos hombres de oro’, pequeñas y delgadas figuras humanas de oro, que fueron utilizadas a menudo en relación con los sacrificios."

La última fechada del templo de Dios está entre 895 y 990 DC. Precisamente durante este período, el cristianismo fue introducido por métodos de mano-dura en Noruega.
 
Esto significó que muchos abandonaron el país para conservar su original creencia-en-Dios.

"Es probable que las personas que usaron el templo se encontraban entre aquellos que optaron por emigrar, ya sea a Islandia o a otras islas del Atlántico Norte", dijo Rønne. "Puestos para la creación de polos, de hecho, fueron levantados y retirados.
 
Todo el "altar" estaba cubierto cuidadosamente con tierra y arcilla, precisamente en la transición a la era cristiana. Por lo tanto, el lugar de culto fue olvidado por completo. "



Único en Noruega
Grandes sitios pre-cristianos de culto en los países escandinavos, a menudo grandes asentamientos con una gran sala central, con frecuencia con un edificio más pequeño adjunto, han sido encontrados, no en Noruega, sino, más bien, en el centro y el sur de Suecia (Escania), también en el este de Dinamarca.

"En el altar de sacrificios se encontró un pozo de fuego que en realidad estaba directamente puesto en la capa prehistórica del arado. El carbón de esta tumba está ahora fechada en 500-400 antes de Cristo.
 
Por lo tanto, el lugar podría haber sido considerado como sagrado o al menos tenía un estatus especial mucho antes que fuera construido el altar de piedra. En la capa prehistórica de arado en el pozo de fuego, pudimos ver claramente las huellas de arado con un precursor del arado, un 'ARD'," dijo Rønne.



El rey Harald Fairhair recibe el reino de manos de su padre.
Manuscrito islandés Flateyjarbók del siglo 14,
ahora en el cuidado del Instituto Árni Magnússon en Islandia..

 

Según Rønne, era fácil de interpretar [el edificio] como el templo de Dios de las fuentes de los nórdicos.
 
Por lo tanto, también fue, precisamente del área de Trøndelag que se realizó el más grande éxodo de personas que podrían conservar su libertad y no ser cristianos. Una gran parte de ellos fueron a Islandia entre los 870 y 930 DC, es decir, durante el tiempo de Harald.
 
En total, 40 personas de Trøndelag son específicamente mencionados en las fuentes nórdicas.
 
En Islandia, sus descendientes más tarde escribieron una gran parte de estas fuentes.

"Hay indicios de que las personas que deliberadamente cubrieron el templo de Dios en Ranheim tomaron los postes desde el edificio de la casa/edificio de polo, además de la tierra desde el altar, al lugar donde se establecieron y levantaron un nuevo templo de Dios.

 

Porque nuestros hallazgos y las fuentes de los nórdicos trabajan bien juntos, las fuentes pueden ser más confiables de lo que muchos científicos creían ", dijo Rønne.

Ahora el santuario único de Ranheim pudiera ser quitado para siempre para dar paso a la vivienda. 

 

No todos están de acuerdo:

"La instalación será una gran atracción turística, si lo que ha sucedido en el lugar se da a conocer. Es único en Noruega", dice el ingeniero civil Arvid Ystad, quien, en una iniciativa privada, ha solicitado tanto al patrimonio cultural como a la Sociedad de Monumentos Antiguos la conservación de las instalaciones. 


"La ubicación de la [prevista] vivienda puede ser fácilmente adaptada a este patrimonio cultural único [sitio], sin que nadie pierda sus lotes residenciales. Podría ser una atracción para nuevos residentes, diciéndoles mucho acerca de la historia de la instalación, de más de 1,000 años atrás.
 
Desafortunadamente, la construcción de viviendas ya está en marcha ", dijo Rønne.

(Traducción del noruego por D.M. Murdock)

Una barra lateral en el artículo del Aftenposten reitera que la estructura no sólo sirvió para el culto, sino también para albergar a los dioses.
 
Más adelante leemos:

Los dioses Odín, Thor, Frey, a menudo representados como rostros tallados en columnas de madera que podían ser movidos, adorados y a quienes se ofrecían sacrificios. Los antepasados también fueron representados y adorados. Tales ídolos no se registran en Noruega, ya que fueron destruidos por la introducción del cristianismo.

Me parece un acto criminal que este asombroso y precioso sitio que deba ser destruido, así!
 
Esperemos que el gobierno de Noruega intervenga para preservar este obvio Patrimonio de la Humanidad.  

 


 
¿Qué quiere decir 'pre-Cristiano'?

En el artículo del Aftenposten, este descubrimiento significativo en Ranheim es aclamado como un " lugar de culto pre-cristiano", a pesar del hecho de que el templo de piedra no ha sido fechado en el siglo V DC/CE.
 
A través de los siglos, se ha argumentado falaz y erróneamente que, simplemente porque algo es posterior a la era "cristiana" o era común - es decir, se produce después de el año 1 AD/CE - es por ello automáticamente "post-cristiano". Esta percepción errónea se plantea en estudios comparativos de religiones, en particular para sugerir que cualquier posible préstamo haya sido del cristianismo al paganismo, en lugar de al revés. 

Tal afirmación es falsa, ya que, en primer lugar, el sistema de fechado de AC/AD fue ideado por primera vez en el siglo VI por el monje cristiano Dionisio el Exiguo (c. 470-544), basado en las creencias cristianas, y no en hechos científicos perceptibles.
 
Por tanto, estamos trabajando con marcadores retroactivos diseñados para hacer un calendario artificial supuestamente creado por el Señor Dios mismo, cuando milagrosamente nació a través del vientre de una virgen judía.

En realidad, nadie en la antigüedad en ese tiempo era consciente de esta nueva línea de tiempo apareciendo repentinamente con el nacimiento del Señor del cosmos.
 
Los romanos skguieron usando su calendario juliano, mientras que los egipcios tenían su calendario alejandrino, como si nada hubiera pasado. De hecho, estaban completamente inconscientes de que algo había sucedido. 

Segundo, la era "cristiana" no comienza en el año 1 DC, ya que, en realidad, el cristianismo aparece en los registros históricos apenas hasta el siglo II.
 
Una inspección más cercana del registro histórico revela que, además de diversas partes de algunas epístolas de Pablo tal vez, no existe ninguna evidencia científica creíble para que nadie haya oído hablar de un "Jesús el Cristo" antes de finales del siglo I o principios del segundo. Además, las primeras referencias parecen ser de un "Chrestos," y no un "Christos".
 
En la actualidad, no disponemos para nada de artefactos físicos existentes del siglo primero que sean inequívocamente cristianos.
 
Por lo tanto, la "era cristiana" esencialmente ni siquiera aparecía en los tempranos lugares hasta el siglo II.

 

 


¿El indicador mágico AC/DC?

Durante muchos siglos después de su creación, el cristianismo siguió siendo desconocido en innumerables lugares, por lo que todas esas áreas siguieron siendo pre-cristianas.
 
Por ejemplo, el país europeo de Lituania mantuvo a raya las incursiones cristianas hasta el siglo 14, tiempo hasta el cual, por lo tanto, es era pre-cristiana. Hoy en día, cientos de personas en tribus remotas permanecen "no contactados", nunca habiendo oído hablar del cristianismo, por lo que también constituyen culturas precristianas, a pesar de que ahora estamos a más de 2,000 años más allá del mágico marcador AC/DC. 

Esta medida de la línea de tiempo AC/DC que sirve para demostrar si realmente un adorno paralelo dentro de la religión comparativa podría ser considerado "pre-cristiano", es, por lo tanto, engañoso.
 
En la determinación de las posibles influencias en ambas direcciones, del paganismo al cristianismo, o viceversa, debemos preguntar específicamente, ¿cuál es la evidencia científica de cuándo el cristianismo pudiera haber influido en una determinada cultura?
 
Depender de la artificial línea divisora de AC / DC se califica como anticientífico.
 
 

 


Continuo vandalismo del pasado

En este descubrimiento noruego, evidentemente poseemos un sitio genuinamente pre-cristiano, una afirmación demostrada por el hecho de que el sitio estaba aparentemente cubierto, para evitar su destrucción por los cristianos.
 
El hecho de que este importante descubrimiento será destruido por un proyecto de vivienda también es un ejemplo del por qué tanta evidencia arqueológica, tanto de la religión pre-cristiana como de la mitología ya no está disponible para nosotros. En el pasado, la destrucción era, a menudo, deliberada, frecuentemente con sitios cristianos ubicados en la cima de los sitios paganos pre-cristianos de culto, que es la razón por la cual este sitio fue escondido, aparentemente, y porqué no podemos estar seguros de calificarlo como pre-cristiano.
 
Cuando el templo de piedra fue construido, el monje Dionisio aún no había determinado la era "cristiana" mediante el diseño de su línea de tiempo.
 
Para muchas culturas, la línea de tiempo pre-cristiana/post-cristiana no era algo por escrito, sino que dependía de si o no cristianos habían invadido sus tierras, matado a la gente y destruido sus templos. 

Cabe señalar además que este sitio era evidentemente sagrado por lo menos durante unos ocho o novecientos años antes de que fuese construido el templo de piedra. Es posible que el germen de la mitología nórdica y la religión fuera practicado por las personas que utilizaron este sitio en el primer milenio antes de Cristo.
 
Por esta razón, así como el hecho de que muchas ideas religiosas se remontan miles de años atrás, la demanda es considerada como falaz, simplemente porque un tema comparativo de la religión es posterior a la era "cristiana", fue necesariamente influenciada por el cristianismo.

Si no hay influencias cristianas evidentes, a menudo es probable que el tema sea anterior a la invasión del cristianismo en la época y la cultura en cuestión.

 

 


Mitología Nórdica paralela al cristianismo
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“El dios Odin cuelga del árbol,
habiéndose sacrificado a sí mismo
en honor a sí mismo como es descrito
en el Hávamál.”


'El Anciano o Edda poético', comúnmente conocido como Edda de Saemund.
Editado y traducido con introducción y notas de Olive Bray.
Ilustrado por el WG Collingwood (1908) Página 61.

 

En este sentido, la religión y la mitología escandinava poseen intrigantes similitudes con la doctrina y la tradición cristiana, como se relata en mi libro ¿Quién fue Jesús ? (250): 

En algunas de las culturas del Imperio Romano en ese tiempo, habían evidentemente otros dioses y víctimas de sacrificio que fueron retratadas del mismo modo como habiendo sido "heridos de lado", incluyendo el nórdico Padre-Dios Odín, quien fue colgado de un árbol y herido con una lanza...

Al igual que el padre-dios cristiano Cristo, en la mitología nórdica, el Padre Odín es representado como colgado en el " árbol-del-mundo" en un acto de sacrificio, mientras era herido por una lanza
 
El viejo texto de los nórdicos Havamal, uno de los nórdicos (prosa) Eddas, contiene un poema que se llama la estrofa Runatal, 138, en la que Odín, dice:

"Sé que colgué de un árbol con mucho viento, por nueve noches enteras, herido con una lanza, y dado a Óðinn, yo a mí mismo, en ese árbol, que nadie sabe, de qué raíces proviene."
(Thorgeirsson) 

Además, el amado e invencible hijo del dios "Padre de Todo" Odín, Balder, es atravesado con una lanza de muérdago.
 
A pesar de que Balder muere, en el momento del Ragnarok o el "apocalipsis" nórdico”, él renacerá o resucitará. Este último motivo es similar al de la "Segunda Venida" de Cristo, descrita en Apocalipsis. 

Además, como Jesús es la "Luz del Mundo", así Balder es el "dios de la luz." De esta manera, Balder es el salvador del mundo que trae la paz. Al igual que Jesús y los Doce, Balder también es representado con "12 caballeros".

Aunque el poema Runatal fue escrito apenas en el siglo 13 AD/DC, las partes de que tienen su origen en al menos los siglos 9 o 10, posiblemente antes de que el cristianismo invadiera el área nórdica relevante y ahuyentara a los practicantes de la antigua religión.
 
No hay ninguna indicación clara de la influencia cristiana en las historias de los nórdicos-con exclusión de los paralelos-y el hecho de que las primeras cuentas existentes que poseemos con estos detalles provienen de siglos después de la llamada era cristiana no significa necesariamente que estos mitos sean post -cristianos.
 
En realidad, hay muy poco aquí que debe haber venido de la cristiandad, ya que estos diversos motivos representan un culto a la naturaleza y a la mitología astral o astroteología, y pueden encontrarse en abundancia, incluso en los antiguos sistemas mitológicos.
 
 

 


Los Míticos Doce

Por ejemplo, en el mito escandinavo, nos encontramos con el tema de "los Doce", con el "dios de luz", rodeado de "12 caballeros".
 
Inmediatamente reconocible es, no sólo es la historia de Cristo y los 12 discípulos, sino también la del Rey Arturo y los 12 caballeros de la Mesa Redonda. La configuración de un personaje divino o legendario con otras 12 figuras, ya sean humanos o no, representa una fórmula común que es anterior al cristianismo por eones.


Numerosas configuraciones de este tipo de "los Docepueden encontrarse en la antigüedad, incluso en la Biblia.
 
No hay razón alguna para afirmar que este motivo nórdico fuese fundado en el cristianismo.
 
Por el contrario, hay muchas razones para sospechar que el 12 (+1) cristiano esté basado en la vieja fórmula, que a su vez gira alrededor del sol de manera significativa:

la "luz del mundo" y "dios de luz", rodeado de los signos del zodíaco, los meses del año, las horas de día y de noche, etc.

El hecho de que hay 12 pilares o postes en este sitio del templo pre-cristiano indica esta popular configuración de 12.
 
Diseños arquitectónicos con 12 divisiones se pueden encontrar en estructuras mucho más antiguas, como el templo de Horus Tharo, Egipto (c. 1,000 AC).
 
Por lo tanto, parece que la historia de Balder el salvador y los 12 subordinados, así como los 12 nombres de Odín y los 12 dioses de Asgard - posiblemente representados en Ranheim por los 12 pilares, emanan, no del cristianismo, sino a partir de esta milenaria vieja tradición. 

Mientras que los antiguos nórdicos necesitaban cubrir sus sitios sagrados con el fin de protegerlos de los saqueadores cristianos, siglos más tarde los apologistas cristianos tratarían de mantener la mitología pre-cristiana enterrada, con toda clase de argumentos falaces y calumnias.

Además, tales actos de vandalismo y supresión de la antigua herencia noruega no se debe permitir, y este impresionante sitio templo debe ser preservado.