|
traducción de
Adela Kaufmann
Leí en alguna parte esta declaración y decidí escribirlo y pensar en ello.
La vida es un viaje, para todo el mundo, y los viajes se hacen en caminos. Pero el "todo camino tiene un precio" parece un poco intimidante o amenazante.
Entonces, ¿de qué "precio" estamos hablando aquí? Cuando crecemos bajo la amenaza de ‘condenación eterna si lo haces mal’, podemos tener dudas o incluso ser temerosos de tomar el camino equivocado.
Vamos a empezar por eliminar la sensación amenazante de la palabra "precio".
Si por precio entendemos esfuerzo, pues claro... cada vida requiere esfuerzo. Si el precio del que estamos hablando es el karma, este podría ser experimentado como agradable o difícil.
Si el precio es el dolor, sí, podría ser karma, algo que nosotros invitamos o no invitamos pero sucedió, o el dolor emocional que sentimos cuando la vida contradice nuestra opinión. Espero que podamos aprender y cambiar las cosas preguntando "por qué este dolor".
Pero yo no creo que sea el dolor o el karma o el esfuerzo al que se refiere esta afirmación. Creo que es esto: usted renuncia a algo para conseguir algo.
Al considerar mi propia vida, esto tiene el anillo de la verdad. Tenemos que estar dispuestos a renunciar a algo, y si sueltas tu imaginación a que es a lo que renuncia la gente para obtener algo, le puede hacer estremecer por un lado... o inclinar la cabeza en señal de gratitud por el otro.
Entonces, ¿qué sobre el camino? ¿Tenemos que temer elegir un camino, porque podría estar mal? Por supuesto que no. Una persona puede tomar cualquier número de caminos en la vida.
Lo que importa es que nos detengamos a observar si estamos lo suficientemente satisfechos como para cambiar, reflexionar y evaluar, pedir sabiduría, y llegar un poco más cerca a responder de una manera que satisfaga a nuestro espíritu:
Para algunos es una posición:
Para otros, el camino parece ser una "situación":
Y luego tenemos a los que desean ir un poco más lejos:
Las rutas pueden ser tomadas en la dirección de restricción o en la dirección de liberación y creación.
Sabiendo que la conciencia o espíritu es la "vida" en esta vida, uno
podría pensar que la intención de encarnar es promover la vida, y
nuestro espíritu dirá que "sí" cuando el camino es correcto.
Podemos ser llevados fuera de curso por la brutalidad, el miedo, la negligencia, la pereza, la indulgencia, el ego todopoderoso, herencia... y es del todo posible terminar en un camino que no sólo no sirve a la Vida, sino que en realidad sirve a la degeneración y la muerte.
Nacimos en un increíble tiempo de colapso y descubrimiento de lo que se ha ocultado. Sospecho que a medida que más capas sean peladas, vamos a empezar a ver este mundo y a nosotros mismos con claridad, y eso es lo que hace que sea un gran día para algunos y un día terrible para otras.
Entre las cosas de las que nos estamos dando cuenta es:
Tenemos que irnos a nuestro interior, ya que es allí donde nos encontramos con el Espíritu... el Yo Soy que es uno con Todo Lo Que Es.
Así que, para mí, el camino significativo es 'conócete a ti mismo', y el precio a pagar es la exención de responsabilidad. Si deseamos despertar o recordarnos a nosotros mismos, tenemos que asumir la responsabilidad.
Pasar del externo al interno: Leí en alguna parte que el pueblo Dogon define el mal como,
Realmente no sé si eso es lo que dice el pueblo Dogon, pero tiene sentido para mí.
¿Lo que ha hecho esta matriz de control es facilitar la separación... a nosotros de Todo Lo Que Es, a nosotros de la naturaleza, a unos de otros, y de nuestro propio Ser Verdadero.
Cada vez que mostramos compasión verdadera, cualquier piedad instintiva, cualquier valor desinteresado; siempre que estamos pensando sólo en otros, en ese momento estamos actuando desde el núcleo de nuestra humanidad. Sólo para meditar sobre esto... hasta qué punto los seres humanos se han aventurado lejos de su humanidad, y lo que sería nuestro mundo si lo quisiéramos tomar de nuevo.
Cada artículo comienza con unas palabras sobre una página en blanco, y hoy llevé esas palabras hacia el final : tenemos que ser nosotros. Ninguna fuerza poderosa va a lanzarse en picado y cambiar la terrible degradación de este tiempo en liberación y creación. Nosotros somos la fuerza.
Ahora sé, no podemos marchar por ahí y desmantelar el avión de estelas químicas, o el equipo de fracking, o la planta nuclear, y no podemos detener a la policía, o cerrar las cárceles, o cerrar el ejército, o poner a los banqueros en la cárcel, o alimentar a todos los hambrientos y albergar a los desamparados, u ofrecer justicia a todos aquellos a quienes se les ha hecho mal... y mas y mas...
Aunque, por lo que veo, la gente está siendo "encendida" lo suficiente
como para "probar" algunas de estas cosas. Entonces,
¿quién sabe? Tal
vez podamos.
Mirando a nuestro alrededor, podemos concluir que el nivel de insatisfacción es muy alto, y se pide la acción.
Algunos saldrán y lidiarán con el mundo con el fin de actuar, y algunos simplemente continuarán un trabajo que se inició con el pensamiento:
Podríamos pensar que sólo estamos enfrentándonos a nosotros mismos, pero en verdad, lo que realmente estamos haciendo es entrando en nuestra plenitud como seres humanos y eso lo cambia todo.
|
