07 Diciembre 2017

del Sitio Web SimpleCapacity

traducción de Adela Kaufmann
Versión original en ingles

Muchas personas quisieran creer que el proceso de despertar es glorioso.

Que el camino está lleno de luz y solo tienen que seguirlo para alcanzar lo Divino. Aunque muchos falsos gurús pueden querer que usted crea que, si realmente desea despertarse, tendrá que abandonar por completo esa noción.

El despertar es difícil, es cruel y desordenado, y no hay una forma indirecta de llegar a ese punto sin ensuciarte primero. 

Sin siquiera darnos cuenta, hemos estado internalizando tantas nociones erróneas sobre el mundo y sobre nosotros mismos. Nos hemos acostumbrado tanto a escuchar, creer y recrear mentiras que hemos olvidado dónde termina la realidad y comienza la fachada.

E incluso si recuperamos el sentido y nos damos cuenta de la verdad, la mayoría de las veces no estamos dispuestos a renunciar a esas mentiras.

Es demasiado cómodo regodearse pensando que estás despierto solo por tu visión. Pero el verdadero despertar se produce cuando somos capaces de desmantelarnos por completo y abandonar todas las mentiras, y finalmente podemos comenzar el proceso de reconstrucción.

Puede ser muy difícil despojarse de estas mentiras porque con el tiempo se han incorporado a nuestro sentido del yo. Sin ellas, no sabríamos dónde nos encontramos.

Ponemos tanta resistencia porque somos rígidos con esta identidad propia. Pero olvidamos que también se basa en falsedades.

Para que podamos comenzar el proceso del despertar, tendremos que rendirnos por completo a este sentido de nosotros mismos y entregarnos al olvido de no saber quiénes somos. Esto no es fácil y se vuelve muy doloroso y duro lidiar con tantas cosas.

Pero, por abrumador que sea, es el primer paso y tenemos que dar el salto.

Cuando esto sucede, vemos que el mundo en el que creemos se derrumba a nuestro alrededor. Todas nuestras relaciones y amistades y todas las demás cosas que hemos logrado parecen inútiles y falsas.

Esto, en sí mismo, es suficiente para aplastar a cualquiera, pero seguimos luchando contra esa sensación de que nada de lo que creíamos era verdad. Y es una pelea difícil porque nunca puedes ganar.

La única opción que tienes es rendirte al sufrimiento. Una vez que dejas de luchar contra lo inevitable y aceptas el olvido, finalmente puedes avanzar desde los últimos retazos de adornos y mentiras. 

Será difícil y durante muchos días todo parecerá sombrío y desolador.

Pero si te agarras, un día, la luz volverá a tu vida. Y cuando entras en esta luz, finalmente empezará a tener sentido. Donde inicialmente pensaste que estabas vacío y estéril, encontrarás una eterna fuente de amor.

Este amor es lo que conecta a todos los seres en el Universo y corre a través de cada uno de nosotros. Te sentirás inmediatamente como parte de todo y al mismo tiempo a distancia de todo. 

El camino de Siddharta hacia uno mismo no es fácil de pisar.

Tu mayor enemigo es tu mente que ha estado bajo tantas ilusiones que ya no puede decir qué es la verdad y qué no es. No solo eso, sino que no hay amigos o seres queridos que puedan recorrer el camino contigo porque ellos mismos están desilusionados.

Tus únicas herramientas son su confianza y valentía. A menos que estés listo para destruirte a ti mismo, no podrás encontrarte a ti mismo. Serás probado más allá de tu resistencia y no muchos podrán sobrevivir.

Así que piénsalo.

¿Estás listo para dar lo que se necesita y nunca retroceder de tu misión, sin importar qué...?