por Annie Kagan

05 Julio 2014

del Sitio Web OMTimes

traducción de Adela Kaufmann
Versión original en ingles

Tres semanas después de su muerte, mi hermano Billy me despertó al amanecer y comenzó a describir lo que le estaba pasando en el Más Allá.

Al principio pensé que el dolor estaba causando que estuviera imaginando su voz. Pero a medida que mi hermano comenzó a compartir secretos cósmicos conmigo, secretos que no podía pasar por alto, yo me convertí en su alumna.

Billy me enseñó que cuando uno nace, ese gran estallido provoca una especie de amnesia. 

Una de las principales cosas que estamos haciendo en el planeta tierra es tratar de recordar las cosas que hemos olvidado. 

Pero después de su muerte, se da cuenta de un montón de cosas que no sabía cuándo estaba vivo, como:

1. La vida en la tierra no es un castigo por tus transgresiones pasadas

    

   Usted no está actuando algún tipo de cosa como 'Yo-te-hice-algo-malo-a-ti-por-lo-que-en-otra-vida- estoy-pagando' por ello. En realidad no funciona así. 

    

   Ese concepto de igualación kármica de 'ojo por ojo, diente por diente' no es el verdadero trato.

    

    

2. Usted eligió las circunstancias de su vida antes de que naciera, por razones de tipo alma que son casi imposibles de entender mientras estamos en la tierra

    

   Si usted entendiera estas razones, la vida perdería parte de su fuerza, y esa pérdida del golpe tiene un poco que ver con lo que es la iluminación.

    

    

3. Todo cambia

    

   Cuando uno muere, se da cuenta de cuánto realmente cambia. También uno se da cuenta de que hay cosas inmortales, cosas que usted se lleva consigo, y éstas cambian también. 

    

   El concepto oriental de Maya, o ilusión, ¿qué es lo que esto realmente significa? Significa temporal.

    

    

4. La vida es grande, incluso las partes más duras

    

   Y todos hacemos cosas que llamamos errores. Pero los llamados errores están bien. Son sólo parte del trato tierra.

    

    

5. Usted está destinado a participar en todo tipo de cosas en la tierra, cosas que pueden no tener sentido desde un punto de vista humano

    

   Por lo tanto, tome un momento antes de juzgarse a sí mismo o a su prójimo con demasiada dureza. Ser completamente no-crítico mientras está usted vivo es muy avanzado, sin embargo. 

    

   Habría que ser un Buda para ser así de avanzado.

    

    

6. No hay una sola manera correcta para que salgan las cosas

    

   Algunos finales son más felices y otros no son tan felices, pero no es sólo el porcentaje de felicidad lo que importa. Es la música de la misma.

    

    

7. La sociedad enseña limitación

    

   No importa lo que le hayan han enseñado, todo lo que necesita ya está dentro de usted. Y lo que usted realmente es está mucho más allá de su comprensión. 

    

   Es por eso que vivir metido en la experiencia humana puede ser doloroso a veces.

    

    

8. En el centro de todo hay una energía, un material inmaterial llamado AMOR

    

   Guau, y qué bien que se siente este AMOR. No se puede imaginar. Realmente no. No hay manera para que usted pueda experimentar el poder lleno de amor mientras está en este plano. 

    

    

9. La muerte no es tan grave como usted piensa que es

    

   Es realmente muy agradable. No podría ser mejor realmente. Y decir adiós a la gente que usted ama no es tan grave como parece tampoco, porque los encontrará de nuevo.

***

Originalmente tomado de 'The Afterlife of Billy Fingers', libro en el que Annie Kagan comparte la extraordinaria historia después de comunicaciones post-mortem (ADC) con su hermano Billy, que comenzó a hablar con ella tan sólo unas semanas después de su inesperada muerte.