por Ash G

12 Agosto 2020

del Sitio Web ClassicalWisdom 

traducción de Adela Kaufmann
Versión original en ingles

 

 

 

 



 

"Los mares suaves no hacen buenos marineros"

es un término cliché, sino una

declaración muy subestimada.

A menudo se dice que algo grandioso

está en el horizonte cuando todo

va cuesta abajo.

Cuando la vida está haciendo retroceder a un individuo,

a menudo se está preparando

para catapultarlos a la grandeza.

La sección transversal de la vida de Julio César

tiene el potencial de inculcar

una mayor apreciación

de la adversidad en las personas.

 

 

 

Incluso desde la edad adulta temprana, César enfrentó una posibilidad muy real de muerte después de que el rival de su tío Mario, Sila, se convirtiera en el líder de Roma.

Estaba ejecutando a todos los que estaban remotamente vinculados a Marius.

 

El joven César se vio obligado a dejar Roma y vivir en el exilio durante algún tiempo hasta que Sila fue presionado para que lo perdonara.

Regresó a Roma como un hombre pobre, ya que, aunque pudo mantener intacta la cabeza en el cuello, todas sus pertenencias personales y ancestrales fueron confiscadas.

 

Esta resultaría ser una de las dinámicas básicas que lo perseguiría durante toda su vida y, al mismo tiempo, lo llevará a alcanzar el estatus de leyenda en la historia.

 

SPQR - SenātusPopulusqueRōmānus

Estatua de Julio César

en ViadeiForiImperiali

en Roma.

 

 

Sí, su principal motivación para continuar con esa atrevida conquista suicida-genocida de la Galia fue saldar la deuda que había estado tomando toda su vida para compensar las pérdidas de sus propiedades.

Si no, se enfrentaba a la cárcel en su tierra de origen...

Su segunda mayor fuente de adversidad fue su relación con sus compañeros, o más acertadamente, sus enemigos...

Porque, como resultaría, casi todo el mundo era su enemigo.

 

Quizás él no conocía el arte de la diplomacia. 

 

Le creó un montón de obstáculos en todos los lugares a los que iba, pero indirectamente lo ayudó a ascender al estado del hombre más poderoso de Roma.

 

Tenía muchos enemigos.

 

Fue odiado y burlado con casi todo lo que hizo.

 

Obviamente, un individuo se cabrearía si se le llamara mujer de todo hombre en Roma.

Se rumoreaba que tenía una relación homosexual con el rey de Bitinia.

"Reina de Bitinia", lo llamarían en Roma.

Este tipo de acusaciones eran bastante comunes como herramienta política en la antigua Roma, pero la reacción de César lo empeoró mucho.

Negó con vehemencia estos rumores.

 

Haría todo lo posible para demostrar que era el 'mujeriego' de Roma.

Humillaría a sus acusadores como Cato durmiendo con sus hermanas y revelando sus cartas de amor en público.

 

Esto le haría ganar enemigos siempre verdes en el Senado de Roma, quienes finalmente no le darían más opción que declarar la guerra al Senado después de que terminara su mandato como gobernador de la Galia y su alianza con Pompeyo.

 

 

Vercingetorixbaja sus brazos

a los pies de Julio César,

Lionel Royer (1852-1926).

La pintura representa la rendición

del cacique galo después

la batalla de Alesia (52 a. C.).

 

El Senado le ordenó regresar a Roma como ciudadano privado y enfrentarse a la justicia por su guerra ilegal y muchos otros crímenes.

 

De nuevo se enfrentó al encarcelamiento o la muerte.

 

Por lo tanto, se vio obligado a elegir regresar a Roma a la cabeza de su ejército, una medida que muchos en Roma tradujeron como un acto criminal más.

Pero "la suerte estaba echada" para César.

A veces, nuestras adversidades toman las decisiones por nosotros.

Esta decisión pondría en marcha una serie de desarrollos en forma de guerra civil que darían como resultado que César se convirtiera en el hombre más poderoso de Roma.

 

Durante la guerra civil, la mayoría de sus lugartenientes y aliados de confianza lo dejarían para unirse al Senado.

Marcus Brutus, a quien consideraba su hijo, y TitusLabienus, su comandante de caballería más célebre, se volvieron contra él...

Aunque pudo derrotar a sus enemigos durante la guerra civil y perdonó a los que consideraba amigos, su difícil relación con sus compañeros no cedería a lo largo de su vida

 

 

La muerte de César,

Jean-LéonGérôme, 1867.

 

 

César no fue criado para convertirse en un genio militar de nacimiento como Alejandro Magno.

Sin embargo, podría decirse que superó la gloria de Alejandro...

Era un hombre asustado que corría de una parte del mundo a otra de sus acreedores, así como de sus enemigos políticos, judiciales y personales que estaban constantemente en su garganta.

 

Según los informes, César solía reflexionar sobre cómo había desperdiciado toda su vida cuando solía mirar las estatuas de Alejandro Magno porque, a diferencia de Alejandro, solo obtuvo su primer comando militar importante cuando tenía 40 años.

 

Durante la mayor parte de su vida, él mismo no sabía que estaba destinado a,

cambiar la historia misma de la civilización occidental...

En retrospectiva, si César estuviera con nosotros hoy,

nos contaba cómo sus adversidades lo convirtieron en la leyenda que es.

 

También nos diría que el destino tiene sus caminos misteriosos.

Las adversidades que inicialmente deseaba que no fueran parte de su vida eventualmente lo llevaron a una grandeza sin precedentes.

 

Como diría Marco Aurelio,

"el impedimento para la acción hace avanzar la acción, lo que se interpone en el camino se convierte en el camino".

Julio César, en retrospectiva, habría estado agradecido de la difícil vida que vivió...