- Unplaced fragments -

 

Fragment 1 : (part of a summation)

[rnp.wt ?]=sn 1000///

their [years ?] 1000 ///

Fragment 2 :

7 aHa[=f]

7, [his] lifetime /// 

Fragment 4 : (part of a heading or summation)

nsjw.t

aHa=sn

Kings

the[ir] lifetime /// 

Fragment 7 : (some numbers)

3

733 

Fragment 29 : (some numbers)

10, 3 

Fragment 50 : (some numbers)

10 (months or days ?)

[7]

[9] 

Fragment 75 : (some numbers)

23///

20, 2///

1/// 27 ///

/// 11 /// 

Fragment 90 : (part of a royal name)

Fragment 133+135 : 5 lines beginning with the sign of which the remainder is lost. 

Fragment 141 : (part of a royal name) 

[nsw] bi.tj (/// ra ///

The King of [Upper and] Lower Egypt ///re /// 

Fragment 145 : 2 lines beginning with of which the remainder is lost. 

Fragment 147 : (some numbers)

8 /// nTr ///

8, divine /// 

ibd 2 hrw 26

2 months and 26 days 

Fragment 163+164 :

/// Hb ///

//heb ///

/// ir.n=f m nsj.t /// 2 ///

/// has functioned in kingship for /// 2 ///

///) rnp.t 2

/// 2 years /// 

///) /// rnp.t 4

/// 4 years /// 

/// [Hb] ? /// rnp.t 3

/// [heb ?], 3 years III 

/// [wb?]n /// [rnp.t] 3

/// [web?]en /// 3 years ///

Back to Contents

 

The following is a hieroglyphic transcription and translation into English of the several unplaced fragments of the Turin Kinglist. 

Please note that you need to have the transliteration font installed on your computer to view this page properly.