|
por Fred Gardner 24 Octubre 2012 del Sitio Web AlterNet
traducción de
Adela Kaufmann
El Profesor de UCLA Donald Tashkin compartirá sus descubrimientos de investigación para estudiantes de medicina, esta semana.
Se podría pensar que Habría sido una noticia muy grande en la primavera de 2005, cuando Donald Tashkin, profesor de neumología en la Facultad de Medicina David Geffin en UCLA reveló, en una conferencia, que los componentes del humo de la marihuana, aunque dañan las células en el tejido respiratorio, de alguna manera previene que se vuelvan malignos.
Pero los titulares anunciando “Marihuana no Causa Cáncer” no lo indicaba así.
Tashkin revisará sus resultados y discutirá la investigación actual este próximo jueves en Santa Mónica, California, como parte de un curso para médicos acreditados por la Universidad de California en San Francisco.
Tashkin tiene credibilidad especial. Él era el investigador principal en estudios que datan de la década de 1970 que identificó los compuestos del humo de marihuana como tóxicos.
Fue Tashkin quien publicó microfotografías que muestran que fumar marihuana daña las células que recubren las vías respiratorias superiores. Fue el reporte de laboratorio de Tashkin que reportó que el benzopireno - un componente del humo del tabaco juega un papel en la mayoría de cánceres de pulmón - es especialmente prevalente en el humo de la marihuana. Fueron los datos de Tashkin que documentaron que los fumadores son más propensos que los no-fumadores a toser, jadear y producir esputo.
El Instituto Nacional de Abuso de Drogas apoyó la investigación relacionada con la marihuana de Tashkin durante décadas y le concedió una subvención para conducir un gran estudio basado en casos y controles de la población que demostraría definitivamente que el uso de marihuana a largo plazo aumenta el riesgo de cáncer de pulmón y los cánceres de las vías respiratorias superiores.
Lo que Tashkin y sus colegas encontraron, sin embargo, desmentía su hipótesis.
El equipo de Tashkin entrevistó a 1,212 pacientes de cáncer del programa de Vigilancia de Cáncer del Condado de Los Ángeles, emparejados por edad, género y vecindario con 2,040 controles de gente sin cáncer.
El consumo de marihuana fue medido en “años de fumar” (es decir, el número de años en los que el paciente fumó un número de porros por día).
Resultó que el incrementado uso de la marihuana no daba un aumento de mayores tasas de cáncer de pulmón y faringe (mientras que los fumadores de tabaco estaban en mayor riesgo cuanto más fumaban). Los fumadores de tabaco que también fumaban marihuana estaban en menor riesgo de tener cáncer de pulmón que los fumadores de sólo tabaco.
La primicia de Tashkin estaba todavía allí para tomarla en abril de 2009, cuando Tashkin revisó sus hallazgos en una conferencia en Asilomar organizado por “Pacientes Fuera de Tiempo”.
Investigadores de Nueva Zelanda han conseguido recientemente atención de los medios para un estudio, contradiciendo los resultados de Tashkin.
Es como la BBC News resumió los hallazgos de los neozelandeses.
El pequeño tamaño del estudio - 79 fumadores tomaron parte, 21 de los cuales fumaban únicamente cannabis - no se llevó a cabo en contra de los autores. Según lo indicado en los medios corporativos, el estudio de Nueva Zelanda representa la última palabra sobre este importante tema.
Tashkin criticó la metodología de los neozelandeses en su conferencia en Asilomar:
Tashkin, que está en sus setenta y lleva gafas de montura metálica, habló desde el escenario de una ventilada capilla de secoya diseñada por Julia Morgan:
Tashkin dijo que los neozelandeses emplearon ‘prestidigitación estadística manual.’
El lo consideraba,
Esas son palabras fuertes para un profesor de la Escuela de Medicina de la UCLA.
En cuanto a la implicación muy prometedora de su estudio - que algo de la marihuana impide que las células dañadas se vuelvan malignas - Tashkin señaló que un efecto anti-proliferativo de THC se ha observado en los sistemas de cultivos celulares y modelos de cerebros de animales, mama, próstata y cáncer de pulmón.
El THC se ha demostrado que promueve la apoptsosis conocida (células dañadas mueren en lugar de reproducirse) y para contrarrestar la angiogénesis (el proceso por el cual se forman los vasos sanguíneos - un requisito de crecimiento de tumores)
Otros antioxidantes en el
cannabis también puede estar implicado en la lucha contra el cáncer,
dijo Tashkin.
La bronquitis crónica y el enfisema son dos formas de la Enfermedad Pulmonar obstructiva crónica, o EPOC, que es la cuarta causa principal de muerte en los Estados Unidos.
La contaminación del aire y el humo del tabaco son los culpables más conocidos.
Los Patógenos inhalados causan una respuesta
inflamatoria, lo que resulta en la disminución de la función
pulmonar. Los pacientes con Enfermedad Pulmonar obstructiva crónica,
o EPOC tienen cada vez más dificultades para despejar las vías
respiratorias a medida que envejecen.
Tashkin conluyó que su estudio y otros,
Nota: Las series de
medios-días de conversaciones, apodadas “MMJ13001B” de la UCSF son
de interés periodístico en sí mismo, ya que las escuelas de medicina
no suelen incluir el cannabis en el plan de estudios. (“MMJ13001A”
se ofrecerá en San Francisco el 24 de octubre).
Han retratado “documentos de marihuana”
como artistas de dinero fácil practicando medicina de calidad
inferior, haciendo caso omiso de los serios investigadores clínicos
investigando ideas afines que entienden por qué algunos compuestos
en la planta alivian una amplia gama de síntomas.
La pre-inscripción está en
www.cci.neet/USACME.
|
