CAPITULO DIEZ - Naturaleza de la realidad física
¿Qué crees que es este universo físico? Tal vez no hayas pensado sobre esta cuestión conscientemente; pero cada uno de nosotros tiene una opinión y guiamos nuestras acciones cotidianas por ella, tanto si nos damos cuenta como si no. Por universo físico quiero decir todo aquello con lo que estamos en contacto en cualquier forma que sea: estrellas, sillas, sucesos, rocas, flores. . . nuestra experiencia física toda. Lo que realmente crees respecto a estas cosas, es la causa de gran parte de tu conducta. Te sentirás seguro o embargado por el pánico, feliz o Heno de penas, seguro o inseguro, de acuerdo con tu punto de vista privado de la realidad.
Algunas personas piensan que estamos pegados a la realidad como moscas en el papel matamoscas o que somos víctimas de arenas movedizas, por lo que cada movimiento que hacemos únicamente empeora nuestro problema y acelera nuestra extinción. Otras perciben el universo como una especie de teatro, al que somos empujados en el nacimiento y del cual partimos para siempre con la muerte. En la parte más interna de sus mentes la gente con cualquiera de estas actitudes verá una amenaza incorporada en cada nuevo día; y hasta el gozo les parecerá sospechoso, debido a que también éste debe tener fin con la muerte eventual del cuerpo.
Yo solía sentir de este modo. Cuando me enamoré de Rob, mi gozo sirvió para duplicar el sentimiento oculto de tragedia que me embargaba, como si la muerte se mofara de mí mucho más, al hacer la vida doblemente preciosa. Veía que cada día me acercaba un poco más a una extinción total que yo difícilmente podía imaginar, pero que resentía con creciente vehemencia.
Por supuesto, muchas personas opinan que la muerte es un nuevo principio; pero la mayoría de nosotros pensamos que estamos formados y limitados por nuestro cuerpo físico y el ambiente. Muchos de los que creen en una vida posterior, piensan que los sucesos cotidianos les son impuestos indiscriminadamente. Otros más creen que los acontecimientos, buenos o malos, les son enviados como recompensas o castigos; pero la mayoría de la gente da por supuesto que nos encontramos bastante a merced de cosas sobre las que tenemos poco control.
Estoy tratando este tema, la naturaleza de la materia física, primero porque es básico para mi comprensión de las teorías de Seth. Seth dice que nosotros formamos el universo físico de una manera tan inconsciente como respiramos. No debemos pensar en él como una prisión de la que algún día escaparemos o como una cámara de ejecución de la que todo escape es imposible. En vez de ello, debemos comprender que nosotros formamos a la materia con objeto de funcionar en una realidad tridimensional, desarrollar nuestras facultades y ayudar a otros. La materia física es como algo plástico que usamos y moldeamos según nuestro propio deseo, no como concreta macizo en el que se ha vaciado nuestra conciencia. Sin darnos cuenta de ello, proyectamos nuestras ideas hacia fuera, para dar forma a la realidad física. Nuestros cuerpos son la materialización de lo que pensamos que somos. Somos toda creación, pues, y este mundo es nuestra creación conjunta.
Estas son ideas de Seth expuestas con tanta simplicidad como yo puedo expresarlas. No estamos a merced de los acontecimientos. Nosotros formamos los sucesos a los que luego reaccionamos. Veámoslo personalmente: tú no estás a merced de tu ambiente infantil o tus antecedentes, a menos que creas estarlo. Meramente cooperaste con tus padres para formarlo.
Esta sencilla declaración por sí sola nos liberó a Rob y a mí de todo tipo de ideas preconcebidas que antes habían inhibido nuestras vidas cotidianas.
Seth dice que no sólo nosotros formamos nuestra propia realidad ahora, sino que continuaremos haciéndolo después de nuestra muerte física, por lo que es de máxima importancia que entendamos la conexión que existe entre pensamiento y realidad. Seth explica exactamente cómo traducimos los pensamientos en realidad física. Hasta donde sabemos esta explicación se presenta por primera vez con el Material de Seth. Para resumir, la suposición de que en realidad creamos la materia, da lugar a toda clase de preguntas y Rob y yo hemos considerado muchas de ellas en un momento u otro. ¿Estaba diciendo Seth que nosotros creamos mesas y sillas, así como sucesos? Y cuando estuvimos enfermos, ¿estábamos creando nuestra propia enfermedad? ¿Si, para empezar, creamos realidad, podemos cambiarla por algo mejor?
Seth contesta estas interrogantes y muchas que ni siquiera he formulado. Yo pensé que toda la cuestión era fascinante cuando comenzamos, pero no esperaba recibir una demostración en medio de nuestra sala de estar, que es exactamente lo que ocurrió en la 68° sesión (el 6 de julio de 1964). Cuando tuvo lugar el incidente, Seth estaba describiendo la íntima conexión entre la expectación y la percepción -lo
que podemos ver y observar- a Bill Macdonnel. Fue una sesión que ninguno de nosotros olvidaría nunca. Antes de conocer las cosas resultantes de ese episodio, sin embargo, aquí tenemos algunos extractos del material inmediatamente anterior:
"Porque digo que ustedes crean materia física mediante el uso de la vitalidad interna del universo, de la misma manera como se forma un patrón al exhalar el aliento en una lámina de vidrio, no quiero decir que ustedes sean los creadores del universo. Digo que ustedes son los creadores del mundo físico como lo conocen.
"Las sustancias químicas mismas no harán surgir la conciencia o la vida. Sus científicos tendrán que encarar el hecho que la conciencia viene primero y desarrolla su propia forma. . . Todas las células en el cuerpo tienen una conciencia separada. Existe una cooperación consciente entre las células en todos los órganos y entre los órganos mismos.. .
"Las moléculas y átomos y hasta partículas más pequeñas, posee una conciencia condensada. Forman células y constituyen una conciencia celular individual. Esta combinación resulta en una conciencia que es capaz de muchas más experiencias y realizaciones de la que sería posible por el átomo aislado o la molécula por sí sola. Esto prosigue ad infinitum, para formar el mecanismo del cuerpo físico. Hasta la partícula más ínfima retiene su individualidad y sus aptitudes (mediante esta cooperación), se multiplican un millón de veces.
"La materia es un medio para la manipulación y transformación de la energía psíquica en aspectos que después pueden usarse como bloques de construcción. . . La materia sólo tiene suficiente cohesión para dar la apariencia de relativa permanencia a los sentidos que la perciben.
"La materia se está creando continuamente, mas ningún objeto en particular es por sí mismo continuo. No hay, por ejemplo, un objeto físico que se deteriore con la edad. En vez de ello, hay continuas creaciones de energía psíquica en un patrón físico que parece tener una apariencia más o menos rígida.
"Ningún objeto determinado "existe bastante tiempo" como una cosa indivisible, rígida o idéntica, que cambie con la edad. La energía tras él se debilita. El patrón físico, por lo tanto, se empaña. Después de cierto punto, cada nueva creación se torna menos perfecta, desde tu punto de vista. Tras muchas de tales nuevas creaciones, que han pasado desapercibidas por ti, entonces tú notas una diferencia y supones que un cambio... ha ocurrido. El material actual que parece constituir el objeto, ha desaparecido por completo muchas veces y tal vez el patrón se ha llenado completamente con nueva materia.. .
"La materia física hace que la conciencia sea efectiva dentro de una realidad tridimensional. Cuando la energía individualizada se aproxima a tu campo particular, se expresa hasta el máximo de su habilidad, dentro de él. Cuando la energía se aproxima, crea materia, sobre todo de una manera casi plástica; pero la creación es continua, como un rayo o una serie interminable de rayos, al principio débiles, cuando se hallan demasiado lejos, luego más potentes y luego débiles de nuevo, cuando pasan y se alejan.
"Sin embargo, la materia en sí misma, no es más continua, no más dada a crecer o alejarse de lo que es, digamos, el color amarillo."
La sesión 68 tuvo lugar durante una noche muy cálida. Todas las ventanas estaban abiertas. Nosotros bebíamos café helado y, cuando la sesión dio principio, mis anteojos se encontraban sobre la mesa de madera. En esa época yo todavía solía pasearme por el salón, conforme hablaba por Seth, con los ojos abiertos y las pupilas oscuras y dilatadas. Como era usual, Seth se dirigía a nosotros por nuestros nombres de entidad y se refería a mí como Ruburt y a Rob como Joseph. A Bill Macdonnel lo llamaba Mark. (Como ya mencioné antes, estos nombres se refieren a las personalidades totales de las que nuestros yos actuales son sólo parte.)
Poco tiempo después de que se iniciara la sesión, tomé los anteojos abandonados y los mantuve en alto para mostrarlos a Rob y a Bill. Al mismo tiempo, la voz de Seth empezó a hacerse más profunda y más fuerte, con los tonos masculinos comenzando a temblar. Luego Seth empezó a usar los anteojos como ejemplo alrededor del cual armar su discusión.
"Ninguno de vosotros ve los cristales que los otros ven... Cada uno de vosotros tres crea sus propios anteojos en su propia perspectiva personal. Por lo tanto, tienen aquí tres diferentes anteojos tísicos; pero cada uno existe en una continuidad de espacio enteramente diferente."
Al llegar aquí la voz de Seth se volvió realmente potente. Bill se hallaba sentado en la mecedora, a la mitad del salón. Acercó la silla un poco más, a fin de ver mejor. Rob estaba tomando notas textuales, como era usual y levantando la vista para ver, siempre que le era posible.
"Ahora, Mark, tú no puedes ver los anteojos de Joseph ni él puede ver los tuyos -prosiguió Seth-. Esto puede probarse matemáticamente y los científicos ya están trabajando con este problema, aunque no comprenden los principios que se hallan detrás. Ahora bien, existe un punto infinitesimal donde la perspectiva de Mark y la de Ruburt se traslapan. Otra vez teóricamente, si pudieran percibir el punto, podrían en verdad cada uno de ustedes ver los anteojos físicos de los otros dos.
"Los objetos físicos no pueden existir, a menos que existan en una perspectiva definida y una continuidad espacial. Pero cada individuo crea su propia continuidad espacial. . . Quiero enlazar esto con las diferencias que ustedes parecen ver en un objeto determinado. Cada individuo en realidad crea un objeto enteramente diferente, que sus propios sentidos físicos perciben después. Puesto que esta noche tenemos aquí a un huésped tan elegante y bienvenido --y Seth sonrió-, percibámoslo entonces en términos de una simple discusión sobre la materia en la que él sería el conejillo de indias."
En ese momento, nadie pensaba en nada en particular respecto a la última frase de Seth. Por una razón. Rob estaba tan ocupado tomando notas, que en realidad no prestaba mucha atención a lo que se decía, tratando de estar seguro de que asentaba con toda exactitud las palabras de Seth. Hasta donde yo recuerdo, ni siquiera me daba cuenta de estarlas pronunciando.
Aquí voy a citar las notas adicionales, que Rob escribió inmediatamente después de la sesión:
La entrega de material de Jane no se vio interrumpida mientras se paseaba por el cuarto, con un paso más bien rápido. Su voz era potente y profunda, mucho más profunda de lo usual; no obstante, ella hablaba sin esfuerzo aparente.
Desde mi mesa de escribir, a la derecha de la entrada a nuestro cuarto de baño, yo podía fácilmente ver a Bill, que se encontraba sentado en nuestra mecedora, dando la cara a la misma entrada al cuarto de baño. . . Conforme Jane continuaba con su entrega, observé que Bill miraba constantemente la puerta abierta al baño, no obstante, no presté demasiada atención a esto, pues simplemente di por sentado que la observación de Seth respecto a usar a Bill como conejillo de indias, significaba que él iba a ser un tópico de conversación.
Mientras tanto, la sesión continuaba:
"Tú, Joseph, percibes a Mark sentado en la silla -prosiguió Seth-.Está sentado en su propia silla que ha construido en su propia continuidad de espacio y perspectiva personal.
"Tú y Ruburt perciben a Mark y, no obstante, ninguno de los dos ve al Mark de Mark. Mientras está sentado, en su asiento, está constantemente creando su propia imagen física, usando su propia energía psíquica y usando átomos particulares y moléculas para la construcción (le su cuerpo. Hasta este momento tenemos aquí, entonces, un Mark construido por sí mismo y, antes de que termine la noche, estarán sorprendidos de saber con cuántos Marks terminamos.
"Sugiero que descansen. Y, apunta mis palabras, Mark: tú eres más de lo que sabes. Incidentalmente, me gustaría que se prestara particular atención a esta sesión, puesto que el material será de gran valor."
Tan pronto como llegó el descanso, Bill anunció que había visto una imagen en la entrada del baño. Esto es lo que estaba mirando todo ese tiempo. Pidió una hoja de papel y de inmediato se puso a trabajar en un esbozo de lo que había visto. Es un verdadero artista y maestro de escuela.
Para alguien que se sentía muy mal al inicio de la sesión, Gane ahora dijo que se sentía perfectamente. Seth la había "puesto fuera rápidamente", dijo. Nuestro gato, Willie, entró en actividad ahora. Comenzó a pasearse cautelosamente por todo el departamento, maullando. Se comportaba de una manera sumamente medrosa, lanzando su mirada a alrededor, aunque no había bichos allí o ruidos inusitados que le inquietaran.
Tan pronto como Bill nos informó que había visto una imagen, Jane y yo dirigimos ambos la vista a la puerta, claro está. Pero nada pudimos ver. A ese respecto, nos dijo Bill, la imagen se había desvanecido durante el descanso. Ahora Jane empezó a dictar de nuevo, con la misma voz poderosa y muy profunda. Bill continuó trabajando en su dibujo, diciendo que no se sentía satisfecho con él y que intentaría otro.
La sesión se reanudó.
"En breve tendré algo qué decir respecto a la aparición. Antes que nada, me gustaría que observaras que la voz de Ruburt es un poco más baja y luego, con tu permiso, continuaré.
"Mientras Mark crea su propia imagen física, tú no la ves. En este momento hay tres Marks enteramente diferentes en este salón."
Aquí Jane, como Seth, apuntó a Bill, que se hallaba sentado en la mecedora, trabajando en su segundo esbozo. Luego, me señaló a mí. Mientras tanto, Bill continuaba mirando a la puerta abierta. Como antes, yo nada podía ver desde mi lugar en la mesa. La puerta abierta bloqueaba completamente mi visión. No quería arriesgarme a moverme hacia un lado, puesto que tenía que continuar tomando notas, para estar seguro de que nuestro registro estaba completo.
"Allí está el Mark que Mark ha creado, una construcción física real. Está otro, creado por ti, Joseph. Hay dos Marks más físicos, uno creado por Ruburt y uno por tu gato. Si otra persona penetrara a la habitación, todavía habría otro Mark físico más.
"Así pues, en este salón hay cuatro Ruburts físicos, cuatro Josephs físicos y cuatro gatos físicos. Ciertamente, hay dos cuartos."
De mi estudio, que se halla en la parte de atrás del departamento, vino el maullido de Willie. Continuaba avanzando con lentitud.
"Tu amigo Mark, a modo de digresión, es un excelente testigo en cierta forma, porque es sensitivo a las construcciones que aparecen dentro del reino físico de otros lugares. Su alcance de atención es corto. Ciertamente yo me encontré por un momento de pie en la entrada del baño aunque si lo digo así..."
Aquí Jane hizo una pausa al lado de Bill y tomó el primer dibujo a pluma que había hecho de su visión de la aparición.
"... yo soy un tipo que se ve mucho más jovial del que está retratado aquí. Pasaste desapercibidos ciertos rasgos alrededor de los pómulos; y, si examinas más a fondo la imagen ahora, tal vez puedas hacer que sea más claro."
Jane devolvió a Bill el dibujo, mientras éste continuaba mirando hacia la puerta.
"Esta es la primera vez que he intentado acercarme de esta manera durante una sesión. Me complace ver que se me ha percibido y he estado vigilándote desde mi punto de perspectiva. La imagen de la puerta es ciertamente la mía, aun cuando está sujeta a ser distorsionada en la percepción que Mark tiene de mí. Es a través de los Sentidos Internos que él me percibe y luego intenta transformar estos datos en información que pueda percibirse físicamente."
Ahora Jane se hallaba de pie atrás de Bill, mirando por sobre el hombro de éste, mientras dibujaba.
"Existe cierta limpieza en lo tocante a los labios, muy buena, tanto que me siento más bien complacido. La construcción está siendo creada por mí mismo. Solamente para aparecer en tu plano, cualquier construcción, bien sea percibida por ti o no, debe estar compuesta de átomos y moléculas.
"El movimiento y velocidad son diferentes de los que hay en las construcciones regulares. En este caso particular estoy hablando a través de Ruburt, mientras también estoy en la construcción y la oigo hablar. En una fecha posterior tal vez sea capaz de hablar desde mi propia construcción."
Jane cogió el segundo dibujo de la mano de Bill y paseó por el cuarto, hablando mientras lo examinaba. Yo vi por un instante el dibujo, mientras ella lo agitaba brevemente en mi dirección.
Todo el tiempo Bill continuó mirando hacia la puerta.
"Es cierto que, en algunas formas, no soy una belleza, de acuerdo con tus términos; no obstante, debes atestiguar que no soy sumamente feo. Te permitiré tomar tu descanso; y quiero dar las gracias a Mark. Cuando dije que se uniría a mí en una demostración, quise decir que se uniría a mí en una demostración."
Seth-Jane culminó el monólogo con una sonrisa hacia Bill. Ahora yo pregunté a éste qué era lo que había visto exactamente; y él me contestó que la oscura puerta abierta del baño había adquirido un tono blanco nebuloso. Luego, vio la forma de la aparición de Seth de pie contra este fondo más claro. La forma era principalmente una silueta, dijo Bill, sin detalles importantes y, no obstante, durante el primer monólogo, logró darle una buena mirada al rostro. El efecto era más bien como el de un negativo fotográfico. Bill añadió que el rostro de la aparición se encontraba alrededor de 1.80 metros arriba del nivel del suelo. En las notas se incluye una copia de su esbozo (véase la sección ilustrada).
Las manos de Rob estaban ya cansadas de tomar notas, por lo que nos tomamos un descanso. Yo estaba un tanto confundida. Bill juraba y perjuraba que había visto la aparición durante cerca de una hora. No era tan sólida como un cuerpo ordinario, mas estaba lejos de ser transparente. Seth había hecho numerosos comentarios respecto a eso. No obstante, yo nada había visto, Rob no había sido capaz de retirarse de su silla, por lo que no había visto nada. Las luces habían permanecido todas encendidas; pero yo simplemente no podía aceptar la idea de una aparición.
-Bill, no pudiste ver algo -dije-. Sólo quieres que convengamos contigo en que vimos algo y entonces lanzarás una carcajada y nos confesarás que todo lo imaginaste. . .
-Es una gran cosa que lo digas así -exclamó muy disgustado Bill. Yo sentí mucho haber hecho el comentario.
-,Tu imaginación? -pregunté débilmente.
-Tengo tan buena imaginación como cualquier otro; pero normalmente no voy por allí viendo cosas como esa.. .
--Querida, ¿por qué no simplemente aceptas la palabra de Bill? -sugirió Rob.
-Oh, está bien. -De pronto me sentí muy tonta. Ejecuté una especie de danza ante la puerta, reí y dije;
-¿Está bien, Bill; ahora dime exactamente dónde viste a tu hombre en la puerta? -Hice una payasada moviéndome alrededor de la puerta abierta-. ¿Aquí? ¿O fue aquí?
De súbito vi cambiar las expresiones de Bill y de Rob. Ellos estaban de pie a la mitad del salón y sonreían conmigo. Ahora Rob se puso blanco y la boca de Bill se dejó caer abierta.
-¿Qué hay de malo? -inquirí.
-Nada más no te muevas -Rob dijo muy quietamente.
Tuve una sensación de comezón, pero no vi nada. Sabía que había algo raro, a juzgar por las reacciones de Rob y de Bill, por lo que me detuve y me mantuve quieta. Dejé de reír.
Citaré nuevamente las notas de Rob:
Bill y yo observamos al mismo tiempo que las facciones animadas de Jane estaban cambiando. Mientras nos hablaba, su quijada se tornó más cuadrada y se destacaba fuertemente contra su negra y larga cabellera. Su nariz se afiló y su boca adquirió unos labios más gruesos, más pesados y más amplios mientras se movían con su perorata, y su cuello engruesó. Ni Bill ni yo observamos cambio alguno en sus ojos o en su frente.
A petición nuestra, Jane permaneció de pie donde estaba. No había duda respecto a lo que vimos. El efecto duró, quizá, uno o dos minutos. El salón estaba perfectamente iluminado. El cambio en las facciones de Jane parecía tener lugar en un plano a una pulgada más o menos frente a las facciones físicas reales de Jane. El nuevo conjunto de facciones podría haber quedado suspendido en algún tipo de pantalla clara. Mientras las miraba vi, o sentí atrás de ellas o a través de ellas, las facciones reales de Jane, como yo las conocía.
Después de esto, Rob me pidió que avanzara algunos centímetros. Así lo hice y el efecto disminuyó entonces y finalmente desapareció.
Reanudamos la sesión, con toda clase de interrogantes en nuestra mente. Bill nos dijo que él todavía sentía la primera aparición, en momentos sumamente fuerte. Había hecho dos esbozos y todavía estaba haciendo correcciones. Puesto que la sesión principió a las nueve y duró hasta media noche, no pretenderé incluirla en su totalidad. La profunda voz masculina iba a durar toda la sesión, tornándose más y más semejante a Seth, conforme avanzaba la noche.
Cuando se reanudó la sesión, actuando como Seth, tomé el segundo esbozo de Bill y exclamé:
"Este retrato representa una transformación externa, que Mark intentó hacer que fuera una réplica exacta, del material que había percibido con los Sentidos Internos y, corno tal, es una reconstrucción de lo que yo soy.
"Representa la apariencia que estas habilidades mías adquieren cuando se hallan íntimamente conectadas con el plano físico. Esto no necesariamente significa que en todos los planos yo tengo la misma imagen. Es la primera de tales representaciones de mí y me siento muy contento con ella.
"No me sorprendería si se preguntan respecto a la parte que la sugestión podría haber desempeñado en tal demostración. . . Sin embargo, hablando en términos generales, ningún objeto físico puede construirse, ni ocurrir ninguna acción, sin lo que a ustedes les agrada llamar sugestión. Ninguna acción ni ningún objeto material puede percibirse sin una aprobación y un deseo internos. Tras toda acción y toda construcción, se halla ciertamente la sugestión.
"La sugestión es, ni más ni menos, un deseo y una aprobación internos para permitir que ocurra determinada acción; y este consentimiento es el gatillo que dispara los mecanismos subconscientes que les permiten construir datos internos en realidad física.
"No hay más verdad ni más falsedad al decir que mi apariencia en la puerta fue causada por sugestión, que decir que este salón y todo lo que en él se encuentra, es causado por sugestión. Comprenderán que es erróneo pensar en términos de un universo físico. Ustedes existen en cuatro personalidades diferentes en este momento."
Seth explicó, no obstante, que el aspecto de la aparición se vio distorsionado por las propias ideas de Bill. La gran frente representaba la interpretación de Bill de gran inteligencia, por ejemplo. Bill interpretó los datos disponibles a su propia manera: éste era el Seth que Bill vio, fuera cual fuese la verdadera apariencia de Seth.
Seth luego continuó, de una manera hasta cierto punto divertida, proporcionando a Bill "avances informativos" concernientes a un viaje de vacaciones que iba a hacer la siguiente semana. Describió gente y sucesos que, al regreso de Bill, cotejaron perfectamente.
En ese momento Rob y yo estábamos pensando en comprar la casa que ya mencioné antes. Ese mismo día habíamos ido a verla de nuevo y nos sorprendió muchísimo encontrar la puerta trasera completamente abierta. Seth nos dijo que nosotros mismos habíamos abierto la puerta, usando para hacerlo energía psíquica y que éste era sólo otro ejemplo de la mente influenciando a la materia.
Yo no sabía qué pensar. Cuando terminó la discusión, Seth empezó a bromear con Rob y Bill, desplegando tanto buen humor y vitalidad, que Rob tuvo grandes dificultades para tomar notas, pues reía con gran jovialidad.
La sesión simplemente me asombró. Teníamos tantas preguntas que hacer, que no sabíamos donde empeña. ¿Exactamente como formamos sucesos con energía mental? ¿Cómo formamos objetos? ¿Cómo aceptamos lo que vemos?
He aquí algunos extractos ulteriores, que explican cómo proyectamos nuestras ideas en acontecimientos y objetos. En este punto será mejor que mencione que Seth dice que la telepatía opera constantemente, proporcionando comunicaciones internas para respaldar todos los datos de los sentidos.
De la sesión 302, el 21 de noviembre de 1966:
"El mundo objetivo es el resultado final de la acción interna. Tú puedes ciertamente manipular el mundo objetivo desde el interior, pues éste es el medio y la definición de la verdadera manipulación.. .
"Los pensamientos e imágenes se forman en la realidad física y se convierten en hechos físicos. Son impulsados químicamente. Un pensamiento es energía. Comienza a producirse físicamente en el momento de su concepción.
"Enzimas cerebrales están conectadas con la glándula pineal. Tal y como las conoces, las substancias químicas del cuerpo son Físicas, pero son las impulsoras de este pensamiento-energía y contienen todos los datos codificados necesarios para traducir cualquier pensamiento o imagen en realidad física. Hacen que el cuerpo reproduzca la imagen interna. Son chispas, por decirlo así, que inician la transformación.
"Las sustancias químicas son liberadas a través de la piel y los poros, en una formación pseudofísica invisible, pero definida. La intensidad de un pensamiento o imagen determina en gran medida lo inmediato de su materialización física. No hay objeto a tu derredor que no hayas creado tú. Nada existe alrededor de tu imagen física, que no hayas hecho tú.
"El pensamiento o imagen inicial existe dentro de la envoltura mental (como ya se explicó en sesiones anteriores). Todavía no es tísico. Luego, brota como una chispa hasta la materialización física, por las enzimas mentales.
"Tal es el procedimiento general. Sin embargo, todas esas imágenes o pensamientos no se materializan por completo, según tus términos. La intensidad tal vez sea demasiado débil. La reacción química estimula, como chispa, ciertas cargas eléctricas, algo dentro de las capas de la piel. Existen radiaciones entonces a través de la piel al mundo exterior, que contienen instrucciones e información altamente codificadas.
"Así pues, el ambiente físico es tanto parte de ti como lo es tu cuerpo. Tu control sobre él es sumamente efectivo, pues tú lo creas, como creas las puntas de tus dedos. . . Los objetos están compuestos por el mismo pseudomaterial que irradia hacia fuera de tu propia imagen física, únicamente la masa de más elevada intensidad es diferente. Cuando se concentra lo suficiente, la reconoces como un objeto. En baja intensidad la masa no es aparente para ti.
"Todo nervio y fibra dentro del cuerpo, tienen un propósito interno que no se ve y que sirve para concentrar el yo interior con la realidad física, permite al yo interno crear la realidad física. En cierta forma, el cuerpo y los objetos físicos van volando en todas direcciones, desde el centro mismo del ser."
Este material nos fue entregado mientras todavía estábamos efectuando las pruebas de Instream. Más tarde, cuando habíamos ya terminado con éstas, Seth tuvo más tiempo para dar respuesta a nuestras preguntas. Rob quería saber qué otras partes del cuerpo eran responsables de la creación de material, si es que lo había. He aquí parte de la respuesta que recibimos:
"Los impulsos nerviosos viajan hacia fuera del cuerpo, invisiblemente, a lo largo de las sendas de estos nervios, de una manera muy semejante a como viajan dentro del cuerpo. Las sendas son conductoras de pensamientos telepáticos, impulsos y deseos que viajan hacia afuera de cualquier yo dado, alterando sucesos aparentemente objetivos."
Lo siguiente según pienso, es sumamente importante:
"De una manera muy real, los sucesos u objetos son en realidad puntos focales donde impulsos psíquicos altamente cargados, se transforman en algo que puede percibirse físicamente: una penetración en la materia. Cuando tales impulsos altamente cargados se intersectan o coinciden, se forma la materia. La realidad tras de esa formación explosiva de la materia, es independiente de la materia misma. Un patrón idéntico o casi idéntico, puede resurgir `en cualquier momento', una y otra vez, si existen las coordenadas apropiadas para la activación."
A través de los siglos muchas personas han reconocido que la mente y la materia estaban relacionadas, pero el Material de Seth da específicamente las formas y medios por los cuales la mente se traduce en la realidad que conocemos. ¿Exactamente qué fuerza se halla tras de las unidades más pequeñas de la materia, por ejemplo? ¿En qué forma ocurre el cambio a materia? Con objeto de hacer justicia a estas preguntas, las trataré separadamente en el Apéndice.
¿Y cuál es el objetivo de todo esto? Seth dice:
"En tu sistema de realidad, estás aprendiendo lo que es la. energía mental y cómo usarla. Haces esto transformando constantemente tus pensamientos y emociones en formas físicas. Se supone que tienes un cuadro claro de tu desarrollo interno al percibir el ambiente exterior. Lo que parece ser percepción, un evento concreto y objetivo de tu parte, es, en realidad, la materialización de tus propias emociones internas, energía y ambiente mental."
Pero, como pueden ver, formamos nuestra realidad física no sólo ahora y después de la muerte, sino a través de, por lo menos, varias vidas, conforme aprendemos a traducir energías e ideas en experiencia no sólo damos forma a nuestro ambiente ahora, sino también en el futuro, en el momento que escogemos a nuestros padres y circunstancias. Quizás, después de leer los siguientes dos capítulos verán por qué, finalmente, acepté la idea de la reencarnación, después de haber estado "mortalmente opuesta" en contra de ella.