di Marine Le Pen

15 Febbraio 2017

dal Sito Web Katehon

traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in spagnolo

 

 

 

 

 

 

 

Marine Le Pen,

capo del "Fronte Nazionale francese"

ha pubblicato il suo primo discorso

per la campagna presidenziale.

 

 

Da quando ne ho memoria, ho sempre sentito un attaccamento naturale per il mio paese, una passione per il nostro paese e la sua storia. Amo la Francia.

 

La amo con tutto il cuore, con tutta l’anima. Amo questa antica nazione che non può essere mai sottomessa…questo popolo tenace che non rinnega mai se stesso.

 

Sono una donna e come donna sento la violenza che aumenta e le restrizioni alla libertà che si estendono in tutto il nostro paese grazie al fondamentalismo islamico.

 

Sono una madre e come milioni di padri e madri sono preoccupata sempre di più per lo stato del mio paese e del mondo che lasceremo in eredità ai nostri figli.

 

Sono un’avvocatessa, e gli anni di pratica legale vissuti mi hanno lasciato un profondo impegno e rispetto per le libertà pubbliche e sensibilità nei confronti delle vittime che soffrono per l’impunità dei criminali.

 

Alla fine, se dovessi rispondere alla domanda su chi sono io, direi in modo abbastanza semplice: sono innanzitutto una francese! Intensa, orgogliosa e soprattutto francese!

 

Soffro per gli insulti alla Francia come se fossero diretti alla mia persona.

Qualsiasi minaccia di violenza o di povertà che riguarda molti dei mie compatrioti, è la sofferenza dei Francesi che considero come mia sofferenza.

 

La decisione che prenderanno alle prossime elezioni presidenziali è cruciale, fondamentale. Sarà una scelta di civiltà.

 

O si continua con coloro che hanno mentito, fallito e tradito, con coloro che hanno ingannato il nostro popolo e hanno rovinato la Francia  o si sceglierà per ristabilire l’ordine in Francia.

  • Sì, voglio ristabilire l’ordine in Francia.

     

  • Voglio che i Francesi possano vivere liberamente in una Francia indipendente.

     

  • Voglio che i Francesi possano vivere con sicurezza in una Francia rispettata.

     

  • Voglio che i Francesi possano vivere in una Francia prospera e protetta.

     

  • Voglio che i Francesi vivano uniti in una Francia orgogliosa.

     

  • Desidero che i Francesi vivano bene nella nostra eterna Francia.

     

  • Voglio che i Francesi realizzino i loro sogni in una Francia giusta.

Questo è il mio pensiero.

 

Io sto lottando per questo! Questo è il mio progetto che porterò a termine come Capo di Stato a vostro nome.

 

In nome del Popolo…!