por Un Periodista del Daily Mail 
05 Febrero 2014

del Sitio Web DailyMail

traducción de Adela Kaufmann
Versión original en ingles

Versión italiana

 

 


 

Un ambicioso proyecto conocido como Outernet

Tiene por objetivo lanzar cientos de satélites en miniatura

en baja órbita terrestre en junio de 2015. 
Cada satélite transmitirá por Internet

a teléfonos y computadoras dando a miles de millones de

personas de todo el mundo acceso gratuito online. 
A los ciudadanos de países como China y Corea del Norte

que han censurado la actividad en línea

se les podría dar ciberespacio gratis y sin restricciones.


"Realmente no hay nada que sea técnicamente imposible para esto '



 

 

Usted podría pensar que usted tiene que pagar por la nariz en el momento de acceder a Internet.


Pero una organización ambiciosa llamada Fondo de Inversión de Desarrollo de Medios (MDIF) está planeando cambiar la era de la informática en línea en su cabeza dando acceso Web gratuito para todas las personas en la Tierra.

Conocido como Outernet, MDIF planea lanzar cientos de satélites en órbita en 2015. 

 

Y dicen que el proyecto podría proporcionar un acceso sin restricciones al Internet a los países donde se censura su acceso a la Web, como China y Corea del Norte.

 

 

La ISS podría ser un banco de pruebas para la tecnología Outernet

¿Podría nuestro Internet un día ser entregado desde el espacio?

 

 

La compañía de Nueva York planea pedir a la NASA

probar su tecnología Outernet

en la Estación Espacial Internacional (a la izquierda)

para que puedan comenzar a emitir Wi-Fi

a los usuarios de Internet de todo el mundo (a la derecha)

 

 

Usando algo conocido como tecnología de difusión de datos, que consiste en el envío de datos a través de ondas de radio de banda ancha, la compañía con sede en Nueva York, dice que será capaz de transmitir la Internet en todo el mundo. 

 

El grupo espera recaudar decenas de millones de dólares en donaciones para que el proyecto en el camino.

 

El equipo Outernet afirma que sólo el 60% de la población mundial tiene actualmente acceso a la riqueza de conocimientos que se puede encontrar en Internet. 

 

Esto se debe a que, a pesar de la amplia difusión de los dispositivos Wi-Fi en todo el mundo, muchos países no pueden o no están dispuestos a proporcionar a las personas la infraestructura necesaria para acceder a la Web. 

 

 

El proyecto Outernet tiene por objetivo recaudar decenas de millones de dólares

para lanzar cientos de satélites en miniatura

conocidos como CubeSat para hacer su sueño una realidad

 

El plan de la empresa es poner en marcha cientos de satélites en miniatura de bajo costo, conocidos como CubeSat en la baja órbita terrestre. 


Aquí, cada satélite recibirá los datos de una red de estaciones terrestres en todo el mundo. 

 

Utilizando una técnica de multitareas conocida como User Datagram Protocol (UDP), que es el intercambio de datos entre los usuarios de una red, Outernet transmitirá información a los usuarios.


Casi como llevar la señal de su televisor y película a través de los canales, Outernet transmitirá el Internet para usted y le permitirá hojear ciertos sitios Web. 


LA CRONOLOGÍA DEL PROYECTO OUTERNET

  • En junio de este año (2014) el proyecto Outernet pretende comenzar el despliegue de satélites prototipo para probar su tecnología

  • En septiembre de 2014 se hará una solicitud a la NASA para probar su tecnología en la Estación Espacial Internacional

  • A principios de 2015 su intención de comenzar la fabricación y el lanzamiento de sus satélites

  • Y en junio de 2015, la compañía dice que comenzará a transmitir el Outernet desde el espacio

 

***

 

'Tenemos un entendimiento muy sólido de los costos involucrados, así como experiencia trabajando en numerosas naves espaciales,' dijo el líder del Proyecto Lead de Outernet, Syed Karim, quien envió algunas preguntas en Reddit.


'No se está haciendo aquí una gran cantidad de investigación en bruto, gran parte de lo que se describe ya ha sido probado por otros programas y experiencias de pequeños satélites. 

 

Realmente no hay nada que sea técnicamente imposible para esto' 

 

Pero ante la perspectiva de los operadores de telecomunicaciones que tratan de cerrar el proyecto antes de que salga de la tierra, Syed Karim dijo:

"Vamos a luchar... y ganar. "

Si todo va según lo previsto, el proyecto Outernet tiene como objetivo pedir a la NASA el permiso para probar la tecnología en la Estación Espacial Internacional. 

 

Y su objetivo final será comenzar a desplegar los satélites Outernet en órbita terrestre, que dicen que puede comenzar en junio de 2015.