por Lorie Kramer

traducción de Adela Kaufmann

Versión original

27 Marzo 2009

del Sitio Web Seektress

 

Tal y como lo prometí, aquí va la siguiente idea ofrecida como respuesta generada a mi carta de mi Dear, dear America - (Amada, querida América).
 

Bien, aquí nos encontramos de nuevo, y otros que parecieran haberse unido a la discusión. Todos estamos juntos en esto.

Bien, en primer lugar, vamos a actualizarnos.

 

En general, creo que no estamos mal, considerando el hecho de que no podemos vernos ni escucharnos mutuamente. Más de 26,000 personas parecieran haber leído esa carta, lo cual no está mal, ya que originalmente, el enlace se lo envié solamente a UNA persona. He estado recibiendo muchos correos electrónicos, el 95% de ellos, positivos. Ha habido muy pocos negativos, debo confesar, aunque y yo sí le puse a alguien un apodo, bueno, nadie es perfecto.

 

Me tomó varios intercambios de correos electrónicos llegar a este punto, pero en algún momento, creo que me harté. Tuve solamente dos correos electrónicos de Grandes Cretinos, lo cual es una buena señal, uno de ellos fue quien se ganó ser el chivo expiatorio. Como consecuencia, ya no leeré ningún otro correo que provenga de él.

 

Solamente vi un lugar en donde alguien publicó que ya era una loca. Realmente no es un mal promedio. J He conocido algunas gentes REALMENTE agradables y muy interesantes. Estoy escuchando mucho, siempre sobre la misma preocupación sobre lo que le está sucediendo a las personas de nuestra nación, así como a todas las personas en el mundo, con quienes estamos conectados.

 

Percibo mucha cólera, por parte de la audiencia, como todos también la tenemos, pero no va dirigida inapropiadamente, y las veces que ha sido así, ha sido reconocido y se han disculpado por ello, luego de haber tenido lugar una mutua comunicación.

 

¿No sería agradable si esto funcionara tan fácilmente en el mundo real? O, ¿es este, también, el mundo real? Yo compartiré más adelante algunos de los comentarios, como siempre.

Me alivia saber que no mucha gente ha estado sirviendo de blanco, ni se ha estado quejando de que la primera idea era mala, y de que yo era tonta de siquiera sugerirlo, y que, por lo tanto, todo está perdido. A ellos les digo: bien, creo que he logrado salid rápidamente con algo bueno. Creo que lo he hecho. No hay una talla única para todos, a excepción de AIG, una idea con la que CUALQUIERA de nosotros puede salir, en el lapso de 48 horas, que pudiera arreglar este lío.

 

No me importa cuán grande sea.

 

Ni siquiera otro proyecto de ley de estímulo.

Sé que se han obtenido plantas de semillas plantadas, porque muchos de ustedes escribieron y me dijeron que lo habían hecho. Incluso aunque no puedo verlo, confío en que me están diciendo la verdad.

 

También se que hay, con toda seguridad un cierto árbol de tangerina y limón porque un lector los trajo, los sacó de sus macetas y las plantaron dentro del suelo.

 

Yo me pregunto, ¿cuántos quienes dijeron que la idea era tonta, no lo hicieron? Probablemente todos. Bueno, sus opciones, su pérdida. Nosotros estaremos comiendo nuestras cosas buenas, ellos no. Todo es solamente un comienzo, y es lo suficientemente bueno para el resto de nosotros por ahora, por lo que esto todavía no ha terminado.
 

Así que... pasemos a la siguiente idea, ¿si?

 

El Internet es algo asombroso. No es de extrañarse que ellos quieran controlarlo o incluso cerrarlo. Uno puede comunicarse casi instantáneamente con alguien al otro lado del planeta, o justo allá abajo, en la calle. Puede ponerse muy ocupado. Puede encontrarse información, la cual uno , de otra forma, tendría muchas dificultades obtener. Pueden hacerse amigos, así como también enemigos. Pueden compartirse ideas, preguntar preguntas, encontrando a veces respuestas, a veces no.

El Internet es un lugar MUY GRANDE, como puede usted ver en este mapa actual.

Publicar en el Internet es, en sí mismo, un tópico muy interesante, en sí mismo.

 

Al subir o colocar algo, puede ser leído por cualquiera, en cualquier parte, en cualquier momento. Estoy obteniendo preguntas acerca de páginas en mi sitio Web que yo mismo no he visto en más de 10 años. Me hace darme cuenta que necesito actualizar y organizar mi propio sitio un poco.

Las páginas Web y otras publicaciones pueden ser escritas por cualquiera. Es muy fácil construirse una falsa identidad en el Internet. También es fácil inventarse muchas falsas identidades. De hecho, yo recuerdo “allá atrás” en los días de las primeras investigaciones respecto a operaciones ilegales de aerosoles, tales rarezas pasaban.

 

Había realmente un grupo de gente que publicó bajo el mismo nombre en diversos lugares, en diversos foros, para desenmascarar el problema y atacar a los investigadores. Ese tipo de casos resaltan la desventaja de no ser capaz de poderse ver unos a otros al comunicarnos a través de la red. Puede convertirse en un asunto de confianza. (Sí, conozco acerca de cámaras Web y el Skype, pero la mayoría de gente no los usa y hace las cosas a la manera antigua… ellos leen).

Entonces, ¿que tiene esto que ver con la siguiente idea y Verdades, Medias-Mentiras, Mentiras y Cobardes? Ya viene, por favor sea paciente. Aquí todos estamos aprendiendo.

 

No podemos hacer que esto suene como bytes.

Estoy descubriendo que, al usar mi nombre real, siendo honesta sobre quién soy yo, lo que siento y creo, es algo que algunas personas en la red, no conocen ni hacen mucho.

 

Es fácil esconderse detrás de un pseudónimo. Conozco gente que lo hace en la vida real. Es algo bonito y superficial, un especie de manera de vivir segura, supongo, hasta que estalla, lo cual siempre hará, eventualmente. La máscara del seudónimo no requiere mucho de nada, todo lo que se requiere es que sea falsa. Ser falso generalmente es bastante fácil.

 

Si nos vemos a nosotros mismos honestamente, encontraremos que todos hacemos eso de la máscara en un grado u otro. Es nuestro trabajo averiguarlo y arreglarlo en nosotros mismos. Es más fácil decirlo que hacerlo.

Si uno escoge el estilo de vida de ponerse una máscara, entonces no pueden enfocarse en la realidad, tiene que tratar de manipularla. La tarea principal es mantener el perfeccionamiento de la máscara como para no revelar o tratar con la persona real que está bajo ella, y con las consecuencias de sus verdaderas creencias y acciones.

 

Mientras tanto, la vida a medias, que es de verdad la que se vive, crea un caos para aquellos que intentan estar en una honesta relación con tal persona, porque la persona que ellos piensan que son, con relación a esto no existe. Eventualmente la situación le llega a uno a la cabeza. Si aquello que está bajo la máscara llega a revelarse, entonces sale la verdad, que es cuando se inicia el dolor. Aquí es cuando la gente comienza a hacerse daño.

El dolor comienza porque la máscara debe ser protegida a toda cosa, incluso si esto significa la destrucción de relaciones que, en una mente saludable, serían de gran valor. Para la persona enmascarada no es fácil salirse de la vida real, pero no es la verdad. Ellos a menudo solo insistirán para evitar la realidad de su situación. Fuera de la vista, fuera de la mente, sí, TAN fuera de la mente.

 

Es una manera muy auto-destructiva de vivir, y lástima, también, para la otra gente. Aquí no hay respeto, ni para uno mismo ni para los demás. Es una traición para ambos. Es el acto de un cobarde, y/o de alguien que no está muy bien de la cabeza, por así decirlo.

De todas formas, yo soy quien soy. Me han dicho que el presentarme a mí misma de esta manera es peligroso para mí y para mi familia. No estoy de acuerdo. No estoy diciendo que no necesitamos ser cuidadosos.

 

Sin embargo, no tengo problemas con la verdad. (Yo pudiera agregar aquí, a título de indicación, que el suicidio nunca será una opción para mí, sin importar cuán mal estén las cosas por acá. No estoy en ningún estanque SSRI, aquí, sobreviviendo… Eso, es muy de los noventas. Tengo una familia y amigos que amar y que apoyar. Estoy aquí para la gente que amo. Incluso para la gente que no me quieren recíprocamente. Soy tenaz, pregúntele a cualquiera que me conozca bien. La gente tenaz con corazones de trabajo no se apagan o niegan a sí mismos.

Me pregunto honestamente cual es la mejor política, si en la red o fuera de ella. Encuentro que en ambas partes, mentir no le sirve bien a nadie. Ni al mentiroso, ni especialmente a quien le mienten. Es una proposición de perder o perder para todos, a la larga.

 

¿Porqué ir allí, a menos que uno sea un cobarde o un sociópata?

 

Ellos dicen que “la verdad duele” y de seguro tiene sus momentos, pero el verdadero dolor viene de las mentiras. Las mentiras vienen de los COBARDES.

 

Los sociópatas solamente están enfermos de la cabeza (y del corazón). Esto es lo que hace tan difícil, que ha demasiados cobardes y sociópatas y gente con desórdenes corriendo por allí. Sus corazones tampoco están funcionando, lo que generalmente es la razón por la cual son cobardes y sociópatas, y gente con desórdenes, en primer lugar. Se pone aún más duro. No siempre son fáciles de detectar. Durante años he dicho que cuando venga el cambio, el discernimiento será nuestra principal y más importante herramienta.

Es especialmente difícil tratar con narcisistas y otros sociópatas.

 

Ellos pueden ser muy encantadores, como verbo, no como adjetivo. Puesto que su principal meta es conseguir lo que quieren de alguien, ellos, primero dicen y hacen todas las cosas “correctamente”. Ellos se colocan encima la Máscara, arman el espectáculo y funciona durante un tiempo. El viejo dicho acerca de que parece demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo sea… eso es lo que sucede al principio.

 

Es a menudo la primera bandera roja indicando que algo no está bien acerca de todo el asunto.

Para que tu propio ser sea cierto, y debe seguir así,
como la noche al día, no puedes luego ser falso a ningún hombre.
William Shakespeare
 

Así, pues, hablemos acerca de las medias verdades.

 

Las medias verdades son cosas que pueden ser muy insidiosas. Solo la suficiente verdad allí para creer el resto, que es una mentira. Eso es exactamente cómo funciona el mundo de mala información/falsa información de la corriente principal. Luego, está la mentira de omisión.

 

Las mentiras de comisión (decir una mentira) y las mentiras de omisión (retener la verdad) son ambas igualmente mentiras.

 

A veces las mentiras de omisión pueden hacer más daño que una mentira.

 

Con mentiras deliberadas, uno por lo menos tiene esa mentira para examinar y determinar la verdad o la carencia de la misma. Con mentiras de omisión, no se da la suficiente información para hacer una conclusión válida acerca de la verdad del asunto. Cuando se ven atrapados en una mentira de omisión dicha a mí por alguien quien me importa o me ha importado mucho durante un largo tiempo, he sido sacudido. Cuando me dicen “No he mentido… solamente no te dije”.

 

Lo siento, pero no decirlo es parte de la mentira. Las dolorosas consecuencias de la verdad retenida permanecieron lo mismo. No lastimó a nadie, una vez que la verdad sale, realmente solo es AGREGADA al dolor. Es un asunto de respeto. Respeto hacia uno mismo, así como a la persona o personas a quienes se les ha mentido. (Vea la cita de Shakespeare arriba).

 

Siempre he dicho que prefiero tener una mala verdad que una buena mentira. Necesitamos que la verdad determine la realidad. Las mentiras y los mentirosos distorsionan la realidad, lo que deja a aquellos a quienes se les ha mentido incapaces de hacer conclusiones válidas. Nuevamente, todo se trata acerca de respeto; respeto a nosotros mismos, a otros y a la verdad.

ESTAMOS rodeados por mentirosos todo el tiempo. Hay mentiras en la televisión, mentiras de los políticos, los reporteros mienten… mentiras, mentiras y mentiras por todas partes.

 

¿A quien se le puede creer?

 

Todos hemos confiado en personas que no son dignas de confianza. Gente que es honesta la tienen especialmente difícil, porque piensan que los demás son como ellos, por lo que a menudo confían en personas que no deberían. Esta es la razón por la cual estamos teniendo un omento difícil en este país.

 

ES porque no queremos creer que la gente en quien confiamos nos va a mentir, y lo han hecho… una u otra vez. Hemos perdido la confianza en tantas áreas, y eso duela. Mucho, a menos que utilicemos la vieja ruta de la negación. Nos sentimos traicionados e irrespetados. La confianza es difícil de reconstruir, una vez se ha roto. A veces jamás puede volver a repararse.

 

Así es que, aquí está la siguiente idea.




Idea # 2
Decir la Verdad

  • ¿Sorprendido?

  • ¿Piensa que es demasiado?

  • ¿Qué no es factible?

  • ¿Un pastel en el cielo, demasiado fuera del cajón, sin habilitar?

Tal vez sea así.

 

Pero, como idea que realmente pueda ser puesta en práctica, yo pienso que tiene potencial. Solamente hay un problema. Toma responsabilidad personal y valor lograrlo. Realmente pienso que son dos problemas. Oh! Oh! Esto es lo está golpeando.

Lo que encontramos aquí es que nos encontramos en todas partes. Solamente podemos controlarnos a nosotros mismos. Podemos escoger no mentir, y luego salir limpios si lo hacemos. Ninguno de nosotros es perfecto. También hemos aprendido que no podemos hacer que OTRAS personas dejen de mentir, sin importar cuánto NOSOTROS les digamos la verdad. Usted sabía que habría un problema, ¿verdad? Bien, este es.

 

Otras personas deben tener el suficiente respeto a sí mismos para dejar sus propias mentiras. No lo podemos hacer por ellos. Si “nosotros” y “ellos” componen el dúo dinámico de responsabilidad personal Y valentía trabajando para nosotros, ¡qué bueno! ¡Ahora estamos hablando!

Así, pues, esta idea se trata de tener respeto de uno mismo, responsabilidad personal y VALENTÍA para decir la verdad sobre las cosas y limpiarse (confesar). No es necesario señalar lo que debe hacerse. Algunos casos están directamente abiertos, otros se esconden en el fondo – esperando que nadie se de cuenta los enredos realizados por las mentiras dichas, la información retenida, la falta de respeto hacia las personas … lo de siempre.

Cualquier energía y ser que usted piense que es lo más grande en el Universo, esa fuente le dio a usted y a todos los demás - la libre voluntad. ES nuestro mayor regalo y nuestra carga más grande. Esto va para todos los demás que están atrapados aquí con nosotros, sin importar el color, edad, género o cualquier otra etiqueta divisora que uno sienta la necesidad de adjuntar.

 

Esto significa que cada uno de nosotros deberá aguantar para que funciones. Diga la verdad, y límpiese (confiese) las cosas. Usted sabe dónde usted necesita hacer eso por usted mismo, así como yo lo sé para mí.

Aquí está la idea… solamente hágalo. Diga la verdad, limpie donde sea necesario. Vea a través de las máscaras. No seamos cobardes, si podemos evitarlo. Démonos a nosotros mismos un mundo real.

Quien sabe lo que puede pasar después. Cualquier cosa que suceda después vendría de un lugar mucho más veraz en el corazón. Por lo tanto sería más real – podría, entonces, convertirse en algo o en alguien en quien confiar.

 

Comentarios de los lectores

"Grandiosa idea! Hemos estado haciendo esto durante más de 20 años. Me encanta su actitud."

 


"Esa es la idea correcta! ¿Ha leído Anastasia? El gobierno no sabe qué hacer con las personas que plantan las semillas!"
 


“El público estadounidense deberá apagar sus televisores para detener el lavado de cerebro y escuchar a aquellos que tienen mucho que decir acerca de cosas que no saben ni conocen. Haciendo esto toma valentía, porque uno debe admitir que han estado equivocados acerca de muchas cosas hasta la fecha. Yo continuamente me pregunto cuántos estadounidenses se volverán humildes hasta el punto de admitir que han estado manipulados hasta el punto de la complacencia.

 

Tengo tantos amigos en los Estados Unidos, a quienes no les importa nada sobre el acta patriótica, etc. por lo que siempre me pregunto a mi mismo cuánto tiempo más puede seguir esto antes de que se manifieste algún tipo de resistencia a través de la acción. Así, pues, yo trato de hacer mi parte, y usted trate de hacer la suya con la meta en común de salvar al país. Crucemos los dedos y continuemos siendo activistas a nuestra propia manera. Creo que es todo lo que podemos hacer. Y, como usted dice, nuestras conciencias estarán limpias. ¡Bien dicho!

Luchen en contra de la toma de posesión del Internet también. Están por delante tiempos difíciles, antes de que alguna vez veamos de nuevo las buenas épocas.”
 


“Cuando yo era un muchacho (tengo 51 años ahora), me preguntaba por qué había tanta hipocresía y cómo es que los adultos me mentían o evitaban contestar realmente las preguntas. Al tomar conciencia del sorprendente nivel de engaño en todas las instituciones y negocios, me enojé mucho por la manera en la que todos aceptamos las mentiras.

En un punto de mi búsqueda de la verdad llegué a la realización final, es decir, la reali-ojos-zación, de que toda materia es energía y toda ella está girando alrededor de un centro invisible. Yo me conocí, por un breve instante, a mí mismo, como el dios centro del centro del infinito. El 1 ha girado a sí mismo dentro de todo esto sin nada más que una distancia imaginaria en medio.

La biblia utiliza la metáfora de Dios creando la luz y ese primer hijo de la creación fue Lucifer, el nombre se deriva de la Luz. La historia sigue describiéndolo como ele engañador quien escogió rebelarse y mal-guiar a todo aquel que fuese lo suficientemente tonto para creerle.

Así, al escribir esto, hace un momento, mi hija de seis años preguntó, a las 2:45 AM, de la nada, en medio de su fiebre: '¿La nariz le crece a uno cuando uno miente?' Bien, quizás en Pinocho, pero en mi gran historia, el universo entero crece de una mentira. (¿Cómo pudo ella sintonizarse con lo que yo estaba escribiendo?)"
 


“Sí, los Padres Fundadores “dieron mucho”; ellos sabían que había un precio, pero que valía la pena, y algunos de ellos merecen ser altamente elogiados por lo que hicieron. Todo eso no cambia la naturaleza de lo que fue creado, sin importar cómo esto pueda “contradecir” lo que nos han enseñado en la escuela (me pregunta que es será eso).

 

Sucede que yo sí se lo que podemos hacer ahora. Lo que podemos ahora hacer es informar a “nuestros representantes” en las legislaturas estatales como la 28ava Enmienda, ya compuesta y disponible para que ellos la adoptasen y empujasen su ratificación en una mayoría de estados (de acuerdo con las disposiciones de la Constitución).”

Eso es todo por ahora... pero permanezca atento.

La Idea # 3 estará a la vuelta de la esquina, de verdad. Recuerde, esto no ha terminado todavía!


Y sólo por diversión, un poco más de Vern...

"La verdad debe ser recibida como es, en su pureza original, y no distorsionada o interpretada de acuerdo con las habituales suposiciones."
Vernon Howard

El Poder del Esoterismo, Pág. 46

Ver Los Medios de Comunicación Son La Matrix.

 

Regresar a ¿El Fin de La Internet?

Regresar a The Global Media Control

Regresar a Temas / Las Traducciones de Adela Kaufmann