di George Dvorsky

08 Giugno 2018

dal Sito Web Gizmodo

traduzione di Claudiordali

Versione originale in inglese

 

 

 

 

Una fila di server rack di Summit.

Foto dell'Oak Ridge National Laboratory.

 

 

 

Ecco a voi 'Summit', il nuovo supercomputer in grado di effettuare 200 milioni di miliardi di calcoli al secondo.

 

E' la prima volta in cinque anni, che una macchina proveniente dagli Stati Uniti viene classificata come la più potente del mondo. Le specifiche di questa macchina da 200 milioni di dollari, sfidano la comprensione.

 

Costruito da IBM e Nvidia per l'Oak Ridge National Laboratory del Dipartimento di Energia degli Stati Uniti, Summit è una macchina da 200 petaflop, il che significa che può eseguire 20 quadrilioni di calcoli al secondo.

 

È veloce circa un milione di volte di più di un tipico computer portatile.

 

Come ha scritto il New York Times, un essere umano ci impiegherebbe 63 miliardi di anni per fare ciò che Summit riesce a fare in un solo secondo.

 

Ecco quanto dichiarato sulla MIT Technology Review,

"tutti gli abitanti della Terra dovrebbero fare un calcolo ogni secondo di ogni giorno per 305 giorni, per elaborare ciò che la nuova macchina può fare in un batter d'occhio."

La macchina, completa dei suoi 4.608 server, 9.216 chip di elaborazione centrale e 27.648 processori grafici, pesa 340 tonnellate.

 

Il sistema è alloggiato in una stanza di 860 metri quadrati, situata presso l'Oak Ridge National Laboratory (ORNL) in Tennessee.

 

Per mantenere la macchina fredda, vengono pompati nel sistema 15.000 litri d'acqua. I 13 megawatt di energia necessari per alimentare questo colosso, potrebbero illuminare oltre 8000 case negli Stati Uniti.

 

Ora Summit è il supercomputer più potente al mondo ed è il 60% più veloce del precedente detentore del titolo, il cinese Sunway TaihuLight. È la prima volta dal 2013 che un computer americano ha conquistato il titolo, mostrando che gli Stati Uniti stanno tenendo il passo con il suo principale rivale in questo settore, la Cina.

 

'Summit' è otto volte più potente di 'Titan', un altro sistema americano di altissimo livello.

 

 

Foto dell'Oak Ridge National Laboratory

 

 

Come spiega la MIT Technology Review, 'Summit' è il primo supercomputer progettato specificamente per gestire applicazioni tipiche di IA, tipo l'apprendimento automatico e le reti neurali.

 

I suoi migliaia di chip ottimizzati di Intelligenza Artificiale, prodotti da Nvidia e IBM, consentono alla macchina di elaborare enormi quantità di dati, alla ricerca di modelli impercettibili per gli esseri umani.

 

Ecco quanto affermato in un articolo su Energy.gov,

"Summit permetterà di fare delle scoperte scientifiche che prima erano irrealizzabili o impossibili."

Summit e tutte le altre macchine del suo genere, possono essere utilizzate per tutti i tipi di applicazioni con processori pesanti, come:

  • progettare nuovi velivoli

  • la modellazione del clima

  • simulare esplosioni nucleari

  • creare nuovi materiali

  • trovare le cause delle malattie

Infatti, il suo potenziale di aiuto nella scoperta di nuovi farmaci è enorme:

  • Per esempio, Summit potrebbe essere usato per cercare relazioni tra il cancro e milioni di geni.

  • Potrebbe anche aiutare nella medicina di precisione, dove i farmaci e i trattamenti sono personalizzati per ogni singolo paziente.

A questo punto, possiamo guardare avanti alla prossima generazione di macchine, i cosiddetti computer "exascale", in grado di eseguire un miliardo di miliardi (o un quintilione) di calcoli al secondo.

 

Potremmo non dover aspettare a lungo:

I primi computer exascale potrebbero arrivare entro i primi anni del 2020 ...