|
por Caitlin Johnstone
23
Agosto 2018
del Sitio Web
CaitlinJohnstone
traducción de
SOTT
24 Agosto 2018
del Sitio Web
SOTT
Versión original en ingles
El periódico The
Guardian acaba de publicar un artículo de opinión genuino, no
ficticio, titulado "¿Es mi hija judía de tres años demasiado joven
para aprender sobre el antisemitismo?"
Trata de una madre
preocupada que le está enseñando a su niña pequeña sobre el
Holocausto en caso de que Jeremy Corbyn se convierta en
primer ministro.
Apareció en The Guardian. No en el diario satírico The Onion,
sino en The Guardian:
|
|
Jonathan
Cook: ¿Ya hemos alcanzado el Máximo de Antisemitismo
en The Guardian? Hilary Freeman escribe una editorial acerca
de la enseñanza a su hija del antisemitismo - en caso de
que Corbyn sea electo.
|
"Tal vez tengan razón
y sea demasiado pronto incluso para esta suave introducción",
reflexiona Hilary Freeman.
"Definitivamente no
quiero asustar ni traumatizar a mi hija.
Y sin embargo, en el
clima actual, con las acusaciones de antisemitismo en el Partido
Laborista en los titulares de las noticias prácticamente todos
los días, y un aumento del antisemitismo en toda Europa, ésta es
una cuestión que es pertinente para su vida y para su futuro, no
sólo una historia en un libro.
Muchos judíos en el
Reino Unido se sienten muy inquietos".
Quiero decir, guau.
Sólo... guau.
Estoy seriamente tentada
a llenar el resto de este artículo repitiendo la palabra "guau". Y
no la copiaría y pegaría.
La escribiría una y otra vez con
puntuación y sentimiento.
-
¿Seguramente que
éste es el mayor extremo al que pueden llevar este cuento de
que "Corbyn es un nazi en secreto"?
-
¿Seguramente?
-
¿Cómo es posible
que lo lleven más lejos que una locura caricaturesca como
ésta?
-
¿"Aterrado ante
el declive del Partido Conservador en las encuestas, llevé a
mi cocker spaniel de gira por Auschwitz"?
Odio burlarme del miedo
al antisemitismo, que es algo real que sí ocurre y que debería ser
condenado inequívocamente.
Sin embargo, odio más
todavía a los medios de comunicación británicos por hacer que sea
extremadamente fácil y cien por ciento necesario burlarse de ellos
por algo así.
Repiten una y otra vez, como si fuera verdad, que Corbyn es una
nazi en secreto que ama el antisemitismo, a pesar de
la ausencia
total de cualquier cosa remotamente parecida a hechos o evidencia, y
luego publican artículos de opinión de madres ostensiblemente
aterradas que citan,
"acusaciones de
antisemitismo en el Partido Laborista que aparecen en los
titulares de las noticias prácticamente todos los días",
...como la base de su
miedo a que su hija de tres años termine como Ana Frank.
Y luego, cuando este
comportamiento desmesurado provoca que Corbyn
denuncie a los medios
de comunicación y
presione por reformas, la prensa británica
responde con titulares como:
"Corbyn está
siguiendo el manual de Donald Trump sobre la persecución contra
los medios de comunicación".
|
|
Caitlin
Johnstone:
Medios Masivos: ¿Porqué eres un nazi?
Corbyn: No soy un nazi.
Medios Masivos: ¿Entonces estás diciendo que los judíos
que dicen que eres un nazi no deberían tener voz, y que
deberían ser subidos a un tren e incinerados?
Corbyn: ¡No! Estás siendo inmoral.
Medios Masivos: JEREMY CORBYN ATACA A LOS MEDIOS DEL
MISMO MODO EN QUE LO HIZO HITLER
|
Pueden establecer este vínculo porque al otro lado del charco se
está tejiendo la historia de que el Presidente de los Estados Unidos
está tratando injustamente a la máquina de propaganda de los medios
de comunicación...
La semana pasada,
cientos
de medios de comunicación publicaron artículos de opinión
coordinados en los que denunciaban la "guerra" y el "asalto" de
Trump contra la "prensa libre"
porque de vez en cuando dice cosas "malas"
sobre CNN, mientras que
ignoran por
completo los horrendos
intentos de ese gobierno por silenciar a WikiLeaks y perseguir a
Julian Assange por ejercer el
periodismo.
"¡No somos el enemigo
del pueblo!", proclamaban estos medios de comunicación con una
sola voz, cantando como uno solo, repitiendo el mismo mantra una
y otra vez como un hipnotizador.
"¡No somos enemigos
del pueblo! ¡No somos enemigos del pueblo! ¡No somos enemigos
del pueblo!"
Oh, jódanse. Sí que lo
son, carajo...
|
|
Jeremy Corbyn:
Una prensa libre es esencial para nuestra democracia,
pero gran parte de nuestra prensa no es libre en lo
absoluto.
Quiero que los trabajadores de los medios tengan
libertad de hacer el mejor trabajo posible; en lugar de
ser detenidos por los dueños multimillonarios, los
gigantes tecnológicos o el estado.
|
Los medios de comunicación son absolutamente el enemigo del pueblo.
Sin duda alguna lo son.
Son el enemigo de toda
nuestra especie.
"Ni las grandes
potencias políticas o financieras del mundo ni la población en
general se dan cuenta de que la revolución de la ingeniería, la
química y la electrónica permiten ahora producir muchos más
dispositivos técnicos con cada vez menos material", dijo una vez
el brillante inventor y teórico de sistemas Buckminster Fuller.
"Ahora podemos cuidar
de todos con un nivel de vida más alto que el que nadie haya
conocido. No tiene que ser 'tú o yo', así que el egoísmo es
innecesario y la guerra es obsoleta. Esto nunca se había hecho
antes.
Hace sólo doce años,
la tecnología llegó al punto en que esto podría hacerse. Desde
entonces lo ha facilitado mucho".
Buckminster Fuller
dijo esto en 1981...
Entonces,
-
¿Porqué no ha
ocurrido todavía?
-
¿Porqué la
humanidad no ha vuelto su creatividad e ingenio hacia la
prosperidad humana en lugar de la guerra, la explotación, la
dominación y el ecocidio?
Los sosos intelectuales
que han pasado demasiado tiempo sin salir de casa podrían burlarse y
decir que es porque Fuller estaba equivocado...
Que es simplemente parte
de la naturaleza humana que todos deberíamos estar luchando
para llegar a la cima del montón, mientras nos arañamos la carne los
unos a los otros, y pisamos las cabezas de los demás hasta que
matemos nuestro ecosistema y nos ahoguemos hasta la muerte con el
polvo y las cenizas.
Yo digo que eso es mentira...
La razón por la que no hemos vuelto
nuestro poder creativo hacia la salud y la armonía en lugar de la
muerte y la destrucción es porque estamos siendo manipulados por
personas poderosas que tienen un interés personal en mantener el
status quo.
Y lo están haciendo a
través de los medios de comunicación.
|
|
Caitlin
Johnstone:
P: ¿Cuál es la diferencia entre Jake Tapper y una
prostituta?
R: Uno recibe montones de dinero para hacer cosas
vergonzosas y denigrantes que dañan el tejido social, y
la otra se gana la vida honestamente como una
trabajadora sexual.
|
Los humanos no quieren sufrir y trabajar para convertir a unos pocos
multimillonarios en aún más ricos y poderosos de lo que ya son.
Literalmente nadie quiere
eso para la humanidad, aparte de esos multimillonarios y sus
subordinados inmediatos.
La razón por la que
todavía no hemos usado el poder de nuestra mayoría para crear un
sistema en el que todos satisfagan sus necesidades básicas, y todos
trabajemos en colaboración con nosotros mismos y con nuestro medio
ambiente, en lugar de envenenar nuestro aire y agua, y gastar dinero
que debería ser para medicinas en bombas, es porque vemos pantallas
en nuestras vidas que nos convencen día tras día de que esto no es
lo mejor para nosotros.
-
Sigan aceptando
grados cada vez mayores de
capitalismo clientelista
corrupto.
-
Sigan votando por
el mismo sistema de dos cabezas y un solo partido de
propiedad oligárquica día tras día.
-
Sigan ignorando
que el ejército de los EE.UU. es el peor contaminador de la
tierra y con lo que costó de la guerra de Irak se hubiera
podido pagar para que
todo el planeta pasara a usar energía
renovable.
Día tras día, la psique
del público es golpeada con estas historias engañosas que
fabrican
el consentimiento para la guerra, la explotación y la opresión en
lugar de la salud y la prosperidad.
Lo único que nos impide
levantarnos como leones en número invencible como en
el poema de
Percy Bysshe Shelley y crear un mundo saludable es que somos
prisioneros en una jaula psíquica construida de cuentos
propagandísticos.
Los medios de
comunicación controlados
por los multimillonarios son el
enemigo del pueblo de la misma manera en que una jaula es el enemigo
de un canario.
Tenemos loros nativos aquí en Australia. A veces pienso en lo genial
que sería tener una mascota, pero luego miro afuera y veo a las
galas y cacatúas que juegan entre los árboles y pienso: "No".
Los multimillonarios que controlan los medios de comunicación
carecen de esa parte de sí mismos. Son nuestros enemigos.
Pero nosotros somos muchos. Y ellos son pocos.
Y
estamos despertando...
|
