04 Febrero 2021

dal Sito Web DW

traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in spagnolo

 

 

 

 

Immmagine da archivio

 

 

 

"O diventiamo fratelli

o ci distruggiamo reciprocamente

ha dichiarato il sommo Pontefice,

"oggi non c'è tempo per l'indifferenza".

 

Ha anche rifiutato l'esclusione degli altri, poiché

"non c'è bisogno di una guerra per farsi dei nemici".

 

 

 

Papa Francesco ha dato questo giovedì (04 febbraio 2021) un messaggio al mondo in favore della fratellanza, avvertendo che:

"oggi" è "la nuova frontiera per l'umanità".

"O siamo fratelli, o ci distruggiamo reciprocamente", ha detto il Pontefice argentino in un incontro virtuale con il grande Imama Ahmed al Tayeb, capo di Al Azhar, l'istituzione più importante dell'Islam sunnita.

Il Papa ha parlato nel Giorgio Internazionale per la Fratellanza Umana, che si è celebrato questo giovedì.

 

La commemorazione è stata scelta il 21 dicembre 2020 dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite.

"Oggi non c'è tempo per l'indifferenza. Non ci possiamo lavare le mani utilizzando la distanza, con il trascurare, con il disprezzo.

 

O siamo fratelli o tutto crolla", ha aggiunto.

 

Gran Imam Ahmed al Tayeb,

Capo di Al Azhar,

l'istituzione più importante dell'Islam sunnita

 

 

 

 

"Non c'è bisogno solo di una guerra per farci dei nemici"

 

Allo stesso tempo, il capo della Chiesa cattolica affermò che la fratellanza:

"è la frontiera lungo la quale dobbiamo costruire", oltre a essere "la sfida del nostro secolo".

Durante la celebrazione, destinata a promuovere il dialogo interreligioso e interculturale, il Papa ha detto che:

"trascurare è una forma molto sottile di inimicizia" e per questo "non c'è bisogno solo di una guerra per farci dei nemici".

Ha anche detto di terminare con la "tecnica" di scartare gli altri, e smettere con:

"quell'attitudine di guardare dall'altra parte, trascurando gli altri, come se non esistessero".

All'incontro virtuale, organizzato dal capo Mohammed Bin Zayed in un elegante museo degli Emirati Arabi Uniti, partecipò anche il Segretario Generalee dell'ONU, Antonio Guterres...