del Sitio Web TransformationTeam

traducción de Adela Kaufmann
versión original

Érase una vez, en una lejana esquina del universo, en los alcances exteriores de una galaxia en espiral de mediano tamaño, había un bello planeta color azul-verde cuyos inquisitivos habitantes llamaban a su mundo, Tierra.

Muchas diversas personas habitaban este planeta, vertiendo abundantes formas de vida. Habían venido a aprender las variadas, difíciles, no obstante estimulantes lecciones en cuerpos físicos, lo que es igual a sentirse separados y desconectados de su propia esencia divina, y de todo su alrededor.

La conciencia colectiva de todas las personas en la Tierra afectaban grandemente todo lo que sucedía en este revoltoso planeta. Sin embargo, por sus exploraciones en la separatividad, la inmensa mayoría de estas gentes – o humanos, como se llaman a sí mismos – no estaban conscientes de cómo su deseo colectivo formaba su mundo. Para aprender la profunda sabiduría de esta escuela Tierra o Univers-idad, estos humanos habían escogido olvidar cómo, en su más profunda esencia, todos estaban interconectado, y como cada individuo jugaba un papel esencial en lo que sucedía en su planeta, y a su gente como un todo.

A través de las edades, y a través de miles sobre miles de revoluciones de esta joya de planeta, alrededor de su brillante y dorado sol, la gente de la Tierra exploraba, desarrollaba y expandía su conciencia a través de muchas ricas y a veces incluso dolorosas experiencias. A través del rico drama y las desafiantes lecciones de muchas edades y vidas, ellos, algunas veces se acercaban bastante al punto de sentir de Nuevo su profunda interconectividad con todos los seres. No obstante, cada vez que llegaban cerca, esa conciencia, entonces, se contraía y fue eventualmente cerrada por su miedo colectivo de perder la individualidad y la unicidad.

Después de varios ciclos de esta expansión y contracción, en un punto de una nueva fase de expansión, la mente colectiva se hizo tan inteligente como para permitir que la humanidad, por primera vez se elevara más allá de los confines gravitacionales de la Tierra en brillantes naves espaciales metálicas. El conocimiento colectivo del mundo físico en el que vivían se volvió tan profundo que ciertos individuos comenzaron a ver visiones de una mayor transformación, conduciendo a un paraíso físico en la Tierra. Al mismo tiempo, muchos otros temían grandemente que estas nuevas habilidades mentales y tecnologías sofisticadas serían usadas por los militares y la codiciosa élite para destruir la misma vida y el mundo en el que ellos vivían.

Mientras sus esperanzas y miedos colectivos crecían como nunca antes, muchos humanos se dedicaban a la transformación global, unidos en una profunda oración acerca de sus vidas y su mundo.

Así, pues, por primera vez en la historia del planeta, una poderosa llamada colectiva fue enviada hacia fuera, al universo, solicitando ayuda y guía para que el planeta y su gente luchadora se moviera más allá de la separación, el egoísmo y la avaricia hacia una transformación de amor e integración.

Por primera vez, la humanidad como un todo se abrió para la conexión y ayuda del gran Universo más allá de los confines físicos de su mundo.
 

Su oración fue escuchada.

En la inmensa y variada colección de civilizaciones y especies regadas a través del infinito universo, la llamada para ayuda desde este pequeño y bello planeta fue escuchada.

Desconocido a la gente de la tierra, existía en el universo un equipo especial comprendido por millones de almas que cuidaban varios planetas, galaxias e incluso dimensiones. Este amoroso equipo se dedicaban específicamente a servir y apoyar a los habitantes de planetas en desarrollo que pedían ayuda en tiempos de crisis y transición.

Las almas vibrantes de este equipo de transformación intergaláctica estaban comprometidos a trabajar juntos con el equipo local de transformación de cualquier planeta que pedía ayuda para crear más consolidación, y desarrollar maneras para vivir y crecer. Este amante equipo fue activado por la llamada colectiva desde la Tierra.

Sintiendo la llamada de ayuda, caso como un bombero en la Tierra respondiendo a la alarma, las emocionadas almas del equipo de transformación se juntaron para enfocar su atención en este bello mundo en crisis.

Ellos abrieron su corazón y almas a la gente allí. Aprendieron las maneras de la humanidad y se familiarizaron con los retos que estaban enfrentando la gente de la Tierra. Mientras unos acordaron observar y proporcionar guía desde la distancia, millones de estas almas acordaron nacer en cuerpos humanos y – como otros humanos – olvidar de donde vinieron, para poder experimentar plenamente ser humanos y proporcionar ayuda y guía más efectivamente a la humanidad.

Siendo nacidos en cuerpos humanos y en familias humanas, sin memorias sobre su origen, casi todos los miembros de este equipo de transformación sintieron los muchos dolores y alegrías de crecer, mientras a menudo se sentían separados y aislados de aquellos a su alrededor. Algunos incluso escogieron atravesar serios traumas con sus familias humanas para desarrollar una compasión más profunda.

Otros se sintieron simplemente solos y desconcertados, incapaces de comprender porqué aquellos a su alrededor no podían ver que el amor nos interconecta a todos. En algunas ocasiones, todos ellos sintieron que no pertenecían aquí, y sentían un llamado interno para algún propósito más grande.

Cuando estos miembros del equipo de transformación crecieron espiritualmente, y la crisis que enfrentaba el planeta se intensificó, comenzaron a ocurrir cosas mágicas. Escritos clave, sueños, experiencias místicas e incluso fábulas inspiradoras comenzaron a despertar a los miembros del equipo de transformación para su profundo propósito.

Para algunos, el despertar fue gradual, mientras que para otros fue un poderoso e inesperado acontecimiento único que levantó el velo. Colectivamente, los miembros del equipo de transformación comenzaron a recordar porqué vinieron a la Tierra. Ellos se encontraron espontáneamente conectándose con otros sabios humanos que eran parte del equipo de transformación, y quienes también ayudaban a despertarlos e inspirarlos. Sus miedos y sensación de separación gradualmente se desvanecieron al irse volviendo crecientemente emocionados de recordar su más profundo propósito, y encontrarse ahora jugando un papel integral en esta poderosa transición planetaria.

Eventualmente, todos los miembros del equipo de transformación despertaron. Al despertar, una nueva y brillante chispa bailó ante sus ojos.

Era la chispa del conocimiento.

• El conocimiento de que todos nosotros ya estamos interconectados en una danza cósmica divina.

• Conocimiento de que la felicidad del amor está siempre allí adentro cuando cualquier alma verdaderamente se abre a el.

• Conocimiento que el propósito del equipo no es salvar a nadie, sin más bien simplemente ser una amante invitación e inspiración para todos los que están alrededor de ellos.

• Conocimiento de que la unicidad e individualidad son bienvenidos, incluso en la interconexión con todos los seres.

• Conocimiento de que cuando la gente de un planeta envía una llamada colectiva para ayuda, el equipo de transformación siempre contesta.

• Conocimiento de que el equipo nunca falla en dar una poderosa e inspiradora ayuda para ir a través de la crisis más desalentadora.

Érase una vez, el equipo de transformación vino a la Tierra a recordarle a la humanidad – e incluso para recordarse ellos mismos – que no estamos solos, que somos actores igualmente importantes, e íntimamente interconectados do el divino desarrollo del universo. El quipo vino a recordarnos que el miedo es solamente una invitación a crecer, y que al final, no hay final. Solo existe este sagrado momento en el cual nos abrimos a todas las riquezas que estamos listos a recibir. Solo existe lo eterno, aquí y ahora.

Y así traer esta fábula de transformación a un cercano (¿o será a una apertura?), el equipo de transformación encontró y continúa encontrando cada vez maneras más significativas, más alegres de amar, explorar, jugar y crecer juntos con todas las personas de la Tierra, al vivir éstas felices para siempre en el siempre presente aquí y ahora.

 

Transformación e Inteligencia Fluida
del sitio Web TransformationTeam

Si haces lo que siempre has hecho, obtendrás lo que siempre has obtenido.

Explorando la transformación personal y global cuando tu te preparas para tu viaje a través del curso de transformación, es importante hablar acerca del concepto de inteligencia fluida con relación a la habilidad para crecer y expandir nuestra conciencia. La inteligencia fluida tiene poco que ver con el /Q, o “libro” de inteligencia.

Es más bien la capacidad de caminar fuera de nuestra creencia y considerar la información que no encaja en nuestra previamente aceptada visión de la realidad.

Nuestras más profundas creencias y concepciones acerca de la vida y el mundo son hasta cierto grado condicionadas por nuestras experiencias de la niñez, nuestra educación, los medios masivos de comunicación y varias otras influencias externas. El nivel que puede tener un individuo de inteligencia fluida puede ser determinado, basado en el grado en el cual el o ella es capaz de soltar conceptos previamente sostenidos al encontrar información fiable o experiencias que muestran estas que concepciones son erradas o sobre simplísticas.

Al otro extremo del espectro de inteligencia fluida es inteligencia estática. Cuando aquellos con un alto grado de inteligencia estática encuentran información que seriamente cuestiona el paradigma establecido, intentan desacreditar la nueva información, usando leyes y principios previamente acordadas bajo el viejo paradigma. Si ellos fallan en esto, la nueva información es también condenada a no ser dignas de un estudio y descartadas. En el peor de los casos, una nueva evidencia está siendo activamente atacada de ser irracional o no científica, aunque pueda ser fácilmente verificada.

Los científicos con un alto grado de inteligencia fluida que son atraídos para estudiar materias fuera del actual paradigma son a menudo etiquetados como excéntricos, por aquellos que operan con inteligencia estática. Sin embargo la historia nos muestra que son a menudo esos científicos “excéntricos” que van y hacen los descubrimientos más asombrosos que pavimentan el camino para un área entera de estudios que alguna vez fueron considerados absurdos.

Einstein, Galileo y Pasteur fueron todos ridiculizados a su tiempo, por adherentes del viejo paradigma de su día, por asombrosos descubrimientos que condujeron a enteramente nuevas ramas de conocimiento.

Todos nosotros somos, a veces, resistentes a dejar ir viejas creencias, mientras que en otros tiempos estamos emocionados de explorar nuevas formas de pensar y ser. La inteligencia estática y la inteligencia fluida son nada más dos extremos de un continuo, y cada uno de nosotros pudiera cambiar a puntos variados en ese continuo, a través del tiempo.

Como un ejemplo de esto, por favor vea este video de tres minutos abajo, el cual probará la agudeza de sus habilidades perceptivas.

Para ver el video, hacer click en la imagen arriba
Del sitio Web TransformationTeam
 

Le animamos lo más posible, mientras está leyendo a través de los materiales en nuestro sitio Web, a que se prepara para lo inesperado y que escoja el extremo más fluido de este espectro. Considere pedir guía y soporte explorando áreas en donde se pudiera sentir estancado en los viejos patrones de creencias.

En años recientes, muchos pioneros clave han sido exitosos operando dentro del nuevo paradigma científico con un muy alto grado de inteligencia fluida. Estos valientes individuos han usado principios científicos aceptados, y han investigado cuidadosamente para retar las creencias del viejo paradigma.

Abajo hay pocos brillantes ejemplos de este grupo pionero:

• El neuropsicólogo de la Universidad de Stanford, Karl Pribram, y sus profundos estudios de las cualidades holográficas de la conciencia.

• Psicólogo de la Universidad de Connecticut, Kenneth Ring, quien completó innovadores estudios acerca de experiencias cercanas a la muerte.

• Dr. Hal Puthoff y Russell Targ (ver su excelente documento) del Instituto Stanford de Investigaciones en sus copiosos estudios sobre visión remota y no-ubicuidad (nonlocality).

• Valerie Hunt, de la UCLA en sus estudios sistsemáticos de los campos de energía humana y fenómenos psíquicos medibles.

• La investigación pionera sobre la biología celular del Dr. Bruce Lipton, sugiriendo que, al contrario de la creencia popular, los genes no determinan la vida, sino más bien nuestra percepción del ambiente controla la actividad genética.

• El PEAR Laboratory de Princenton (ahora cerrado) que estableció la habilidad de la conciencia de interactuar con la materia física.

• Robert Monroe, fundador del Instituto Monroe, el cual enseña métodos para lograr experiencias fuera del cuerpo y la visión remota (vea su libro que marcó un hito Far Journeys).

• Los muchos pioneros de la física cuántica quienes están descubriendo que para un entendimiento más profundo de nuestro mundo, podría ser imposible separar el mundo físico de la conciencia.

Dos clásicos que desafían paradigmas científicos estáticos, usando investigaciones fiables y verificables de los cientos de estudios científicos son El Universo Holográfico (The Holographic Universe) por Michael Talbot y The Field por Lynne McTaggart.

La película que rompe paradigmas ¿Y Nosotros que Diantres sabemos...!!?? cubre un territorio similar de una manera muy divertida.

Nosotros recomendamos mucho estos libros de acoplamiento y la película para aquellos que están interesados en explorar el trabajo de científicos que están promoviendo mayor conciencia de nosotros mismos y de nuestro universo, ayudándole a la gente a desarrollar más fluidez en la conciencia.

En el viejo paradigma, la inteligencia estática generalmente no reconoce la existencia de la conciencia no-física, aparte de un cerebro. En el nuevo paradigma, la física cuántica está crecientemente reconociendo que la conciencia pudiera ser un factor crítico en lo que determina la realidad.

• La inteligencia estática pone una alta prioridad en la estabilidad y la seguridad.

• La inteligencia fluida le da la bienvenida al cambio e incluso al caos como vehículos potenciales para crecimiento espiritual global y personal.

Los materiales presentados en esta página Web están diseñados a inspirar fluidez y a desafiar las creencias rígidas del viejo paradigma. Al moverse a través del curso de transformación, podremos encontrar algunas de nuestras creencias acerca del mundo desafiadas. Por favor comprenda que, en cuanto a este material, no queremos hacer que usted crea nada. Sin embargo, estamos interesados en desafiarnos a todos nosotros a abrirnos a niveles más amplios de creencias y experiencias en todos los aspectos de nuestras vidas, para que podamos volvernos generadores más poderosos del amor, y catalizadores para un nuevo paradigma en nuestras vidas y nuestro mundo.

El curso de transformación nos proporciona una abundancia de rico material, desafiándonos a explorar de manera más expansiva e integrada, maneras de vivir juntos a través de estirarnos más allá de nuestras creencias y concepciones. Nos invita a explorar información fiable, verificable, sugiriendo que el punto de vista comúnmente sostenido de la manera en que trabajan las cosas en nuestro mundo, pudiera ser sobre-simplístico y distorsionado.

El curso también nos incita a movernos hacia una mayor transparencia y menos secretos, al trabajar juntos para apoyar lo que es mejor para todos los que comparten nuestro mundo.


Transparencia y Campos Dinámicos de Energía y Conciencia

Hay muchos niveles de conciencia dentro de cada uno de nosotros. No es infrecuente que tengamos creencias o conocimiento a un nivel de conciencia que están en completa oposición a ese otro nivel. A un nivel, podríamos saber, como Galileo una vez afirmó, que la Tierra es el tercer planeta desde el sol. También sabemos que nuestro sistema solar está ubicado en un brazo de una galaxia en espiral, lejos de su centro, el cual está lejos de la ubicación del Big Bang, la cual se alega, formó el universo.

Sin embargo, a otro nivel, la Tierra es para nosotros en nuestras vidas el muy centro de nuestro universo, como lo alegó una vez la iglesia en contra de Galileo.

En un nivel extendido de conciencia, podíamos saber que cada uno de nosotros, y toda la humanidad debe encontrar maneras de soltar la cólera y vivir en paz y armonía unos con otros. Sin embargo, a un nivel más contraído, podríamos sentirnos totalmente justificados de estar bastante molestos y enojados con alguien en nuestra familia, o con algún político o grupo poderoso. Algo que tiene mucho sentido en un nivel pudiera parecer bastante “ilógico” en otro. Aunque nuestras mentes pudieran querer convencernos de otra manera, la mayor parte de nosotros caminamos a través de la vida con muchas contradicciones dentro de nuestra conciencia.

Al volvernos cada vez más transparentes a nosotros mismos y a otros, nos volvemos naturalmente más abiertos o más capaces de interpretar lo que está pasando, tanto en nosotros como en otros. Nos volvemos más intuitivos o incluso psíquicos. Al escoger ser más transparentes, las inconsistencias dentro de nosotros y en el mundo se vuelven cada vez más aparentes, y así nos dan una mayor opción de cómo tratar con ellas. A través de escoger identificar, entender y transformar las inconsistencias dentro de nosotros, ellas pueden realmente volverse potentes maestras, invitándonos a profundizar nuestra espiritualidad, si nosotros lo permitimos.

Mientras más coherentemente creemos en algo en todos los niveles de conciencia, más tiende el universo a formarse alrededor de esas creencias. Mientras más profundamente sepamos que algo es verdad, es más fácil que se manifieste en nuestras vidas. Esto, sin embargo, no necesariamente significa que será verdad para otros. Cada persona—a través de su interpretación de lo que les sucede a ellos a través de la vida – desarrolla su propia versión de la realidad, la cual tiene variadas cantidades de traslape con aquellos que comparten este mundo físico con ellos.

Otros tienen una mayor habilidad de influenciar las creencias de aquellos alrededor de ellos que otros. Aquellos que tienen un campo de energía muy fuerte, coherente que es dirigido hacia afuera, generalmente parecen dinámicos y carismáticos a otros. Ellos, no obstante, son más fácilmente capaces de convencer a aquellos alrededor suyo de lo que ellos creen o saben que es la verdad. A menudo son considerados ser grandes comunicadores y personas con mucha influencia. Esto no necesariamente significa que ellos saben “La Verdad”.

Por otra parte, una persona más “tímida” o una que mantiene su energía más contenida o dirigida al interior podrían tener un conocimiento acerca de algo, igual de fuerte como la persona extrovertida y carismática, pero por su timidez o introspección, es mucho menos probable (y pudieran ni siquiera querer) persuadir a otros a que crean como lo hacen ellos mismos.

Aquí no hay ninguna última verdad o mentira.

Ya sea si escogemos dirigir nuestra energía más hacia afuera o hacia adentro, cada uno de nosotros estamos haciendo lo que creemos que es correcto en cada momento. Mientras más transparentes seamos con nosotros mismos y con el mundo a nuestro alrededor, más conscientemente podemos tomar opciones. Y mientras más fluidos seamos en expander nuestra inteligencia y creencias, más poderosamente podemos adaptarnos y hacer buen uso de los cambios que ocurren en nuestras vidas y mundo.

Al escoger la fluidez de inteligencia y transparencia, invitamos cada vez más a aprender, crecer y expandirnos en muchos niveles en nuestras vidas. Esto nos habilita más a tomar mejores opciones que sirvan al más alto bien para todos nosotros. Escojamos, entonces, ser abiertos, transparentes y fluidos, tanto con nosotros mismos como unos con otros, y para ofrecer apoyo de las ilimitadas posibilidades de crecimiento y expansión que existen dentro de cada uno de nosotros.

Los materiales en el curso de transformación están diseñados a asistirnos en este digno propósito.

Le invitamos especialmente a abrir su inteligencia fluida y una siempre mayor expansión de su conciencia al comenzar ahora su jornada a través del curso. Todos nosotros en el Equipo de Transformación lo apoyamos en esta jornada, y esperamos emocionados su cálida presencia con brazos abiertos en el portal de la comunidad de nuestro sitio Web, el cual usted podrá entrar una vez haya completado el curso.

Le deseamos a todos ustedes lo mejor en su tiempo con esto curso y en todos los aspectos de su vida.

Son nuestras ataduras emocionales a ciertas creencias
Las que nos limitan y no nos dejan ver mayores realidades.

Enlace a la lección Uno

Ahora para comenzar su viaje a través del curso de la transformación de poder, favor hacer click al enlace abajo para entrar a la lección uno. Al moverse a través del curso, le invitamos a recordar la importancia de mantener una mente abierta y de fomentar la inteligencia fluida.

¡Y ahora diviértase!