|
por F. William Engdahl
08 Mayo 2016
del Sitio Web
NEO
traducción de El Robot Pescador
30 Mayo 2016
del Sitio Web
ElRobotPescador
Versión original en ingles
A los niveles más altos ha quedado claro que el régimen chino de
Xi Jinping y su primer ministro, Li Keqiang, quien
también es jefe del Consejo de Estado, han decidido convertir a
China en un líder mundial en el controvertido campo de
los OGM (organismos genéticamente
manipulados) y de los pesticidas y herbicidas altamente tóxicos para
los humanos.
Esto quedó claro en noviembre, cuando la corporación estatal china
ChemChina anunció que estaba
tratando de comprar al gigante farmacéutico anglo-suizo,
Syngenta.
Para muchos, esta maniobra de China, un país que muchos
considerarían una oposición frontal a las políticas de occidente, ha
resultado ser una gran decepción.
En noviembre, China National Chemical Corporation (ChemChina)
hizo un intento fallido de comprar el gigante Syngenta, el mayor
productor mundial de plaguicidas y herbicidas químicos, que controla
el 19% por ciento del mercado mundial.
Syngenta es también uno de los cuatro
mayores titulares de patentes de semillas OGM del mundo, junto con,
...los conocidos como los,
"cuatro jinetes del apocalipsis OGM".
Este intento se produjo después del intento de adquisición de
Syngenta por parte de Monsanto, que la empresa suiza rechazó a
principios de 2015.
El 18 de diciembre, ChemChina reveló su
determinación cuando
hizo una segunda oferta aún más grande
para apoderarse de Syngenta y de todas sus patentes de OGM y
pesticidas.
La nueva oferta, que tiene un valor
estimado de 44.000 millones de dólares, sería la mayor adquisición
empresarial de la historia de China.
Xi Jinping, durante un discurso del año pasado, hecho público en
mayo de 2015, ya declaró que China debe,
"audazmente entregarse a la
investigación e innovación, y dominar las técnicas de
modificación genéticas".
Xi Jinping
Lo cierto es que cuando los chinos se centran en dominar un mercado
mundial, ya sea el textil, el de la electrónica, o ahora el de los
alimentos y pesticidas OMG, uno debe tomarlos muy en serio.
Xi en ese mismo discurso, llegó a decir,
"No podemos permitir que las
empresas extranjeras dominen el mercado de los OGM".
El plan es claramente utilizar enormes
recursos financieros de China para comprar la competencia
extranjera, como en el caso de Syngenta.
Este año, el gobierno chino dio a conocer un documento de política
agrícola en el que el gobierno pidió más investigaciones en el campo
de los OMG. El Ministerio de Agricultura inició una campaña de
propaganda pro-OGM en septiembre de 2014.
La compañía con sede en Beijing,
Origin Agritech, ha desarrollado
semillas transgénicas de maíz, y otras empresas chinas están
trabajando en nuevas variedades de arroz OGM.
"La biotecnología es nuestra
inversión para el futuro", dice el presidente de Origin Agritech,
Han Gengchen.
Se espera que el gobierno permitirá la
siembra de maíz transgénico en tres años.
La agencia oficial de noticias Xinhua,
el 4 de febrero,
escribió:
"la tecnología de los OGM ha sido
considerada como una forma eficaz de aumentar los rendimientos
en tierras marginales".
La afirmación de que las semillas
transgénicas y sus herbicidas químicos asociados, como
el Roundup de Monsanto, alguna vez
mejorarán el rendimiento de los cultivos en los "suelos marginales"
es peor que un error.
Refleja la ignorancia total sobre los
miles de documentos y otras experiencias relacionadas con la
plantación de OGM, que documentan una disminución del rendimiento y
un aumento inevitable de los productos químicos necesarios
requeridos para el control de malezas y plagas.
O quizás, lo que refleja son unos
planes
mucho más inmorales.
Las acciones emprendidas por los líderes chinos sobre esta cuestión
vital para el futuro de la seguridad alimentaria en todo el planeta,
no se deben a una ignorancia sobre los problemas de los proyectos
OGM.
Alrededor de la misma época en que ChemChina lanzó su oferta de
adquisición de Syngenta, el gobierno chino prohibió uno de los
medios independientes contrarios a los productos agrícolas OGM, más
famoso del mundo:
Sustainable Pulse.
Aunque más tarde se informó de que se había levantado la prohibición
contra dicho medio, lo que quedó claro es que los funcionarios de
Beijing son muy conscientes de los problemas y polémicas que rodean
a los OGM.
Desde hace más de veinte años desde que
los EE.UU. comercializaron por primera vez los cultivos
transgénicos, China ha bloqueado el desarrollo de los OGM en China.
El propio autor original de este artículo, F. William Engdahl, fue
invitado en 2009 para realizar una serie de conferencias y reuniones
de China en conjunción con el lanzamiento de su libro en chino,
titulado "Semillas de Destrucción - La Agenda Oculta de la
Manipulación Genética /
Seeds
of Destruction - The Hidden Agenda of Genetic Manipulation".
Los principales medios chinos dieron
cobertura a sus conclusiones críticas. El libro se convirtió en el
número dos en China, entre los libros de no ficción más vendidos del
año.
Los activistas contra los OGM chinos han
hecho campaña ampliamente y de forma visible sobre los peligros para
China y para el mundo de los OGM.
Por esa razón, resulta tan sorprendente
y decepcionante la decisión del gobierno de Xi.
F. William Engdahl
Es especialmente lamentable que China dé este paso tan negativo,
justo cuando el mundo empieza a despertar ante la amenaza que
representan los productos OGM y los pesticidas tóxicos asociados a
ellos, como
el Glifosato.
Sin ir más lejos, el pasado mes de septiembre, el gobierno de Rusia
anunció que había aprobado la prohibición total de la siembra de
cualquier cultivo de OGM en Rusia.
El presidente Putin ofreció un
discurso en el que dijo que la prohibición de los OGM permitirá que
Rusia se convierta en el exportador mundial más importante de
alimentos sanos y naturales (ver
La
Revolución Agrícola de Rusia que Puede Salvar al Mundo).
Este año, dos tercios de los estados de
la UE, entre ellos Alemania y Francia, han optado por una
prohibición de la siembra de productos OGM.
Por esa razón, la decisión de China ha representado un impacto para
todos los que creen que China, junto con Rusia, representan un
contrapeso contra el poder de EE.UU. y sus políticas de dominación
mundial, entre las que se incluye el control de la agricultura a
través de los OGM.
***
Nota de El Robot Pescador
F. William Engdahl es consultor de riesgo estratégico y
conferenciante, licenciado en la política de la Universidad de
Princeton.
¿Alguien es capaz de imaginar las consecuencias que puede tener para
el mundo que China se convierta en un gigante de los productos
genéticamente modificados?
Si el mundo estaba en grave peligro por culpa de la política
impulsada por las grandes empresas de la agrotecnología
occidentales, especialmente las norteamericanas, la entrada del
gigante Chino en el sector puede representar un golpe demoledor para
todos.
Si alguien duda del terrible daño que China puede causarle al
planeta, solo tiene que mirar cómo trata a sus propios habitantes y
a su propio entorno ecológico:
como contaminan sus ríos, sus mares,
como contaminan su aire hasta convertirlo en irrespirable y como
construyen ciudades fantasma enteras en medio de ninguna parte,
dominados por la especulación desmedida.
Pensar que los Chinos, con sus bajos
niveles de respeto por el medio ambiente y por el bienestar de las
personas (empezando por su propia población), pueden inundar el
mundo de productos OGM, hace temblar al más valiente.
Comentario aparte merece el sentimiento de decepción que muestra F.
William Engdahl con las autoridades chinas en su artículo.
A estas alturas, aún parece mentira que haya gente que se pueda
creer realmente que China es un contrapeso contra la política
norteamericana y que por esa razón debe ser defendida.
-
China es el gran experimento
social para implantar el
Nuevo Orden Mundial
-
China es el sueño húmedo de las
élites hecho realidad, la encarnación en forma de régimen de
lo que desean para todo el mundo
-
China es y será uno de los
vehículos principales que estas élites utilizarán para
dominar el mundo por completo y establecer los nuevos
modelos de neo-feudalismo planetario
Y el futuro traerá muchas más
decepciones a personas como F. William Engdahl, que no podrán creer
lo que ven sus ojos, a medida que vaya cayendo el velo y empiece a
mostrarse la auténtica cara de aquellos que parecen ser "los
opositores"…
|
