por Joseph Mercola
29 Abril 2018
del Sitio Web
Mercola
traducción de
Adela Kaufmann
Versión
original en ingles
Historia de un vistazo
-
Los campos electromagnéticos (CEM) incluyen campos de radio
eléctricos, magnéticos y de frecuencia más alta
-
Si bien la literatura discrimina entre campos de baja y alta
frecuencia, microondas, campos eléctricos y magnéticos, todos estos
tienen efectos biológicos similares.
-
Incluso los campos magnéticos bajos, como 60 Hertz, pueden tener
efectos drásticos en las células cancerosas en cultivo.
-
Los efectos comienzan alrededor de 20 nanotesla, y están
completamente desarrollados alrededor de 50 nT
-
En niveles superiores a 160 nT, se ha demostrado que los campos
magnéticos afectan la producción de esperma
-
Los campos electromagnéticos afectan el flujo de protones a través
de la ATP sintasa. Esto aumenta la polarización de la membrana
mitocondrial, lo que provoca un aumento masivo de especies de
oxígeno reactivas. Este estrés oxidativo causa la mayor parte del
daño
Se ha demostrado que los campos electromagnéticos (CEM)
causan daño biológico e incluso cáncer, pero exactamente ¿cómo
sucede esto?
En
esta entrevista, Paul Héroux, Ph.D., investigador y profesor
de toxicología y efectos sobre la salud del electromagnetismo en la
facultad de medicina de la Universidad McGill en Montreal, ayuda a
responder esa pregunta.
Originalmente entrenado como físico, finalmente terminó estudiando
las líneas de transmisión de energía eléctrica, el tema de su
doctorado, y mientras trabajaba para una empresa eléctrica, comenzó
a investigar los efectos en la salud asociados con los campos
emitidos por las líneas eléctricas.
"Me involucré en biología, seguí cursos de medicina y me convertí,
por así decirlo, en una persona diferente de lo que inicialmente mis
supervisores hubieran esperado que fuera", dice.
Con el tiempo, se convirtió en un especialista en los efectos de los
campos magnéticos en el cuerpo humano, y se unió a la Facultad de
Medicina para ayudar a proteger la salud y el medio ambiente.
Tipos de Campos Electromagnéticos, CEMs
En términos generales, los campos electromagnéticos incluyen campos
eléctricos, magnéticos y de radiofrecuencia.
Si
bien la literatura tiende a discriminar entre campos de baja
frecuencia, campos de alta frecuencia, microondas, campos eléctricos
y campos magnéticos, todos estos tienen ciertas características
comunes que le permiten agruparlos, al menos en términos de su
acción biológica.
"Es cierto que la frecuencia influye en los efectos", dice Héroux,
"pero básicamente ... podría, usando un campo eléctrico o un campo
magnético, producir el mismo efecto en una célula. La mayoría de las
señales de frecuencia más altas tienen suficientes componentes de
baja frecuencia para tienen mucho en común con los componentes de
baja frecuencia.
El aspecto práctico de esto es que generalmente los campos tienen un
efecto tal vez en una aplicación, pero también se reflejan en otras
aplicaciones.
Hay un tipo de gran visión unificadora que puedes tener sobre estos
campos ".
Los efectos no-térmicos importan
Es
importante darse cuenta de que el daño que los campos
electromagnéticoscausan no tiene nada que ver con los efectos
térmicos.
En
las exposiciones típicas, los campos electromagnéticos no generan
calor, que ha sido la principal defensa y argumento de la industria
de las telecomunicaciones para la seguridad
de
la radiación de
los teléfonos
celulares.
Sin embargo, cientos de investigadores de hecho han notado efectos
biológicos tanto a bajas como a altas frecuencias.
"Cubriendo todo el espectro, no hay duda de que hay efectos
biológicos", dice Héroux, y agregó que "no hay duda de que hay
efectos en la salud sustanciales que hemos experimentado durante
mucho tiempo, y que han ido aumentando nuestras facturas de salud.
Inicialmente, ingresé en este campo porque una empresa eléctrica me
pidió que diseñara un instrumento que midiera campos
electromagnéticos en los trabajadores. Diseñé un dosímetro que fue
una unidad muy exitosa.
Después de eso, imaginé que tal vez esto sería seguido con un
trabajo básico sobre la biología del fenómeno, pero obviamente, la
entidad de servicio no estaba muy interesada en eso.
Esencialmente, aproximadamente en ese momento, fui a la Universidad
McGill... y comencé a investigar.
Tenía un estudiante en el laboratorio que estaba trabajando en la
toxicidad de los metales, que un día vino a verme y me dijo:
'¿Por qué no me das un tema que sería un poco más espectacular que
la toxicidad de los metales?'...
Este estudiante comenzó a trabajar en campos magnéticos. Los
resultados que surgieron de estos experimentos fueron bastante
espectaculares. Los efectos fueron muy, muy fuertes.
Desde ese momento, sentí que no podía ignorar esto y que tenía que
llamar la atención del mundo ".
Lo
que descubrieron fue que incluso pequeños niveles de campos
magnéticos, como 60 Hertzios (Hz), pueden tener efectos
drásticos sobre las células cancerosas en cultivo.
La
investigación publicada ya en 1985 mostró con bastante claridad que
estos campos también podían suprimir el metabolismo. Unos 15 años
después, Héroux duplicó esos resultados y pudo determinar el
mecanismo detrás de esto.
Estás en campos potencialmente peligrosos la mayor parte del día,
todos los días
En la investigación que Héroux y su alumno hicieron sobre células
cancerosas, usando un campo de 60Hz, los efectos comenzaron
alrededor de 20 nanoteslas (nT), que es 0.02 microtesla (mT) o 0.2
milligauss (mG),1 y se desarrollaron completamente
alrededor de 50 nT.
A
niveles superiores a 160 nT, también se ha demostrado que los campos
magnéticos afectan la producción de esperma, y la fertilidad
masculina disminuyó aproximadamente un 50 por ciento entre 1973 y
2013.
Investigaciones recientes 2 también revelan que la
exposición prenatal a campos de frecuencia industrial casi pueden
triplicar el riesgo de aborto espontáneo de una mujer
embarazada. Estos son campos ambientales en los que la mayoría de
las personas pasa la mayor parte del tiempo.
Según mis propias mediciones, la gran mayoría de las personas nunca
abandonan estos campos; permanecen en ellos continuamente.
Simplemente vivir en una casa con cableado de electricidad hace que
sea difícil evitar estos campos, a menos que tome medidas
correctivas, como apagar el interruptor de circuito por la noche.
Como señaló Héroux:
"Nuestro entorno está esencialmente lleno de estas alteraciones en
nuestro metabolismo. Desde el punto de vista de la industria, esto
es maravilloso porque esta contaminación, al ser distribuida
uniformemente y presente en todas partes, se convierte en la nueva
normalidad.
En otras palabras, si no desea que lo atrapen [envenenando] a la
población, exponga a todos al mismo tiempo para que no haya
población de referencia.
Sam Milham, a quien entrevisté recientemente sobre el tema de la
electricidad sucia, realizó un asombroso trabajo epidemiológico de
investigación que muestra diferencias radicales en la prevalencia de
la enfermedad entre las poblaciones rurales y urbanas entre 1900 y
1950.
Una vez que la población rural se electrificó, sus tasas de
enfermedad convergieron con las urbanas, hasta el punto de que ahora
son casi idénticas.
'Creo firmemente que esta es una de las observaciones más
importantes de este siglo', dice Héroux."
Mecanismo de acción - Cómo los campos
electromagnéticos causan daños
El
mecanismo de acción propuesto por Héroux implica la enzima ATP
sintasa,
que pasa corrientes de protones a través de un canal de agua
(similar a la corriente que pasa a través de un cable).
Los protones tienen que atravesar aproximadamente 20 moléculas de
agua para atravesar este canal.
La
ATP sintasa es extremadamente antigua y común a todos los sistemas
vivos. Básicamente genera energía en la forma ATP de ADP, usando
este flujo de protones.
Los campos magnéticos pueden cambiar la transparencia del canal de
agua a protones, lo que reduce la corriente. Como resultado,
obtienes menos ATP, lo que puede tener consecuencias para todo el
sistema, desde la promoción de enfermedades crónicas y la
infertilidad hasta la disminución de la inteligencia.
Héroux explica:
"Cuando perjudicas el flujo de protones a la ATP sintasa, aumentas
la polarización de la membrana mitocondrial ...
Si
aumenta la polarización de las mitocondrias en un 14 por ciento,
tendrá un aumento del 70 por ciento en las especies reactivas de
oxígeno que salen de la compleja, que es el líder de la cadena de
fosforilación oxidativa.
Esencialmente, mi explicación es que, mediante la acción física
sobre el agua, puede cambiar la transparencia de la enzima más
crítica en el cuerpo humano, modular la cantidad de ATP, aumentar el
escape de electrones del complejo; explicando así prácticamente
todas las observaciones relacionadas con los campos
electromagnéticos.
Por supuesto, en el momento en que el ATP se perturba en una célula,
se emiten señales de calcio por todas partes, porque el calcio es
posiblemente el mensajero intracelular más crítico ".
Los EMF desencadenan el estrés oxidativo masivo
Aunque es ligeramente diferente del trabajo de Martin Pall,
que muestra que los CEM activan los canales de calcio dependientes
de voltaje (VGCC)
en la membrana externa de la célula, es consistente con un mayor
estrés oxidativo y una disminución del ATP.
Pall cree que cuando se activan por campos electromagnéticos, estos
VGCC se abren, permitiendo una entrada masiva de calcio. Este exceso
de calcio intracelular y la señalización de calcio asociada son
responsables de la mayoría de los efectos biológicos que vemos.
Héroux no está convencido de que los campos bajos puedan alterar
sustancialmente el comportamiento de los VGCC o el comportamiento de
los iones de calcio en la solución.
Él
cree que no se trata directamente de los iones de calcio. Más bien,
sobre lo que se está actuando es sobre los electrones y protones,
que son mucho más sensibles a los campos magnéticos.
Aun así, el resultado es el mismo. En pocas palabras, de lo que
estamos hablando aquí es la creación de un exceso de estrés
oxidativo, que a su vez puede dañar las membranas celulares y las
proteínas, y romper los enlaces de ADN.
No es la energía en la frecuencia electromagnética la que cataliza
este proceso, sino que es un daño secundario del estrés oxidativo
que desencadena EMF.
Según Héroux, muchas de las reacciones de desintoxicación de
radicales libres implican la transferencia de protones, y los campos
electromagnéticos no solo aumentan los radicales libres, sino que
también reducen nuestra capacidad para deshacernos de ellos.
Héroux explica:
"La energía del campo en sí es irrelevante, en cierto sentido.
La
idea de que tienes que alcanzar el potencial de ionización [como un
rayo X] para crear [daño] es totalmente errónea. Creas daño porque
estás perdiendo electrones de la cadena de fosforilación.
Quizás de manera más significativa, al alterar el metabolismo y la
producción de ATP, tú estás confundiendo la programación del
metabolismo que se ha desarrollado en los últimos 2 mil millones de
años.
Nuestra especie puede evolucionar y es exitosa en gran parte porque
tuvimos éxito en la generación de grandes cantidades de ATP.
Si
tocas eso, vas a tener alteraciones del metabolismo que ocurrirán
con la exposición crónica, lo que provocará un aumento en las tasas
de diabetes.
Eso es probablemente cierto para todos los tipos de radiación
electromagnética, ya sea de frecuencia de potencia, AM, FM o señales
de televisión. Todos estos tienen en común la propiedad de que
tienen campos que pueden afectar estos cargos.
La
visión de que estos campos electromagnéticos son inocuos para los
sistemas biológicos es simplemente errónea ".
Matando células cancerosas con campos magnéticos
Aunque gran parte de la investigación de Héroux ha girado en torno a
la validación de los mecanismos de acción, actualmente está tratando
de diseñar una técnica que use campos magnéticos de baja frecuencia
para matar células cancerosas.
"Si puedo hacer esto in vitro, de una manera poderosa, entonces esto
debería ser transferible con bastante facilidad en los animales",
dice.
"En el pasado, pudimos eliminar células cancerosas en uno o
dos días, simplemente seleccionando el campo magnético correcto".
Héroux cree que esta estrategia debería funcionar en la mayoría de
las células cancerosas, pero hasta el momento solo ha probado la
capacidad de suprimir el metabolismo en dos tipos diferentes de
células cancerosas.
Las células cancerosas tienen la característica peculiar de tener
crestas de muy alta demanda de ATP,
lo que significa que en un cierto punto de su desarrollo, requieren
cantidades muy altas de energía para seguir prosperando.
Al
suprimir la ATP sintasa, que produce del 80 al 90 por ciento del ATP
en una célula, la célula cancerosa no va a poder sobrevivir.
Y,
como se mencionó, la supresión de la ATP sintasa es lo que hacen los
campos magnéticos.
"Si agrega un poco de supresión glucolítica, esta célula [de cáncer]
prácticamente no tendrá dónde ir", dice.
Si
esto resulta ser una estrategia viable, probablemente sería una
alternativa mucho más segura que la radiación ionizante o la
radioterapia actualmente utilizada.
Ciertos campos también tienen otros usos beneficiosos. Los campos
pulsados se han utilizado con éxito para ayudar a regenerar el
hueso, por ejemplo.
Los dispositivos PEMF (campo electromagnético pulsado) también
utilizan impulsos eléctricos o magnéticos.
"Las primeras personas que buscaban estimulación biológica usaban
campos eléctricos, pero los campos magnéticos tienen ventajas
sustanciales porque penetran el cuerpo con bastante facilidad en
comparación con los campos eléctricos", dice Héroux.
"Usualmente, [los dispositivos PEMF] están diseñados para enriquecer
en ancho de banda la señal que ingresa al sistema biológico, porque
están destinados a alertar... se necesitan sistemas biológicos que
cambien.
Teniendo pulsos crea un amplio ancho de banda que solicita una gran
cantidad de sistemas biológicos simultáneamente".
Estrategias prácticas de mitigación para las exposiciones diarias
Como se mencionó, es muy difícil obtener menos de 40 nT (0,4 mG) en
interiores, e incluso en este nivel se suprime la ATP sintasa que,
nuevamente, produce estrés oxidativo.
Entonces, ¿qué puedes hacer para mitigar este tipo de exposición?
"Creo que el daño es grave para las células y es extenso. Creo, al
igual que Milham, que las tasas de cáncer han sido influenciadas por
estas exposiciones crónicas ...
[L] a Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer ...
confirma una conexión entre la leucemia infantil y campos de,
digamos, 100 nT. Por lo tanto, si tiene hijos, asegúrese de que
no estén expuestos a campos magnéticos altos la mayor parte del
tiempo.
En otras palabras, asegúrese de que sus camas no estén cerca de un
calentador de zócalo.
Si puede, obtenga un instrumento económico y asegúrese de que
sus hijos pequeños no corran un riesgo de leucemia de tres o
cuatro veces debido a este agente descontrolado que tenemos en
sus casas ".
Como regla general, los campos magnéticos están típicamente
asociados con campos eléctricos, por lo que si tiene un cable
eléctrico saliendo de su pared o un transformador (es decir, un
dispositivo de carga), tendrá campos magnéticos bastante altos
además de campos eléctricos, y querrás minimizar ambos.
Los cargadores de teléfonos celulares, por ejemplo, no están
conectados a tierra, lo que empeora el campo de forma masiva, y no
alcanzas niveles relativamente seguros hasta que estás a unos 3 pies
de distancia del cargador.
Como observó Héroux, la mayoría de los dispositivos de carga
portátiles están diseñados para ser muy livianos y compactos, y no
tienen ningún tipo de protección electromagnética.
Esto les permite perder energía, y para los dispositivos que están
alimentando, la fuga de energía no es muy importante.
"Es un diseño de ingeniería basado en la información falsa de que lo
estos campos que arrojan al medio ambiente no importan", dice.
Por lo tanto, para evitar la exposición excesiva, cargue sus
dispositivos electrónicos en un área de su hogar tan lejos de donde
pasa la mayor parte de su tiempo como sea posible.
También asegúrese de que su teléfono celular y sus tabletas estén en
modo avión y no tengan activado el Bluetooth o Wi-Fi cuando no estén
en uso.
Para conocer los pasos adicionales de acción correctiva, consulte
"The Importance of EMF Remediation in the
Treatment of Chronic Disease," y "The Real Dangers of Electronic
Devices and EMFs.".
La mitigación de EMF es una importante consideración
de salud
La
evidencia de que los CEM causan daño es clara y convincente, y todos
debemos tomar precauciones para protegernos.
Héroux también cree que debemos hacer más para convencer a los
ingenieros de que se tomen en serio el asunto y diseñen dispositivos
y tecnologías que ofrezcan una mejor protección.
"En última instancia, tendremos que convencerlos de que estos campos
son peligrosos", dice. "De lo contrario, siempre será un esfuerzo
individual, que será muy difícil de sostener".
Alistair Phillips,
un ingeniero eléctrico que dirige Power UK en Inglaterra, se
encuentra actualmente en el proceso de contactar una serie de
empresas que fabrican transformadores de conexión (cargadores de
dispositivos) para crear una versión blindada y con conexión a
tierra.
Simplemente no los hacen más, pero ciertamente pueden. Podemos
volver a los viejos.
Si hay una demanda, que espero crearla a través de estos esfuerzos
educativos, las empresas comenzarán a producirlos. Por lo tanto, se
trata solo de crear conciencia y seguir pidiendo a los fabricantes
dispositivos a tierra y blindados.
Afortunadamente, esta y muchas otras entrevistas de expertos lo han
inspirado a tomar medidas para proteger su salud y la de sus seres
queridos.
Video
Referencias
-
Calculadora de conversión
-
Informes Científicos 2017; 7 Número de artículo 17541
|