|
por Joel Kotkin del Sitio Web TheDailyBeast
traducción de
Adela Kaufmann
surge de las élites que se mantienen a explicando por qué los cambios que perjudican a la clase media son en realidad por su propio bien.
La Gran Rebelión está encendida y hacia dónde nos
conduce nadie lo sabe
No comparte ningún líder único, partido o ideología. Es
muy incoherente, combinada con la dureza de su oposición de la
élite, ha hecho que sea difícil contenerla para los partidos
establecidos a través de lo que queda del mundo democrático.
el rechazo del orden capitalista clientelista neoliberal que ha surgido desde la caída de la Unión Soviética.
Durante dos décadas, esta nueva clase dominante podía ha podido presumir de grandes éxitos:
Ahora, todo eso se está decolorando o fallando...
En medio de esto, los compinches capitalistas y sus aliados burocráticos sólo se han vuelto más arrogantes y exigentes.
Pero los fracasos de los que ocupan lo que Lenin llamó "los puestos de mando" son evidentes para la mayoría de los ciudadanos, por quienes afirman hablar y actuar.
La Gran Rebelión se basa en cinco causas dispares y, a veces contradictorias que encontrar un terreno común en la frustración con la erosión burocrática constante del auto-gobierno democrático:
Cada una de estas cepas apelan a los diferentes públicos, pero
juntos están creando un
cóctel Molotov político.
Clase Conflictos de Clase
El análisis post-electoral del Times de Londres, señala que el autor socialista James Heartfield, encuentra que de las clases superiores, el 57 por ciento votó para quedarse , a la clase media alta bastante dividida, mientras todo el mundo por debajo de ellos, aproximadamente dos tercios por salir.
No puede ser más obvio que eso.
Este disenso refleja las consecuencias de la globalización celebradas por las élites en ambas partes. La mano de obra industrial de Gran Bretaña, una vez la maravillosa fuerza laboral del mundo, es la mitad de grande, ya que era tan sólo hace dos décadas.
La situación social del trabajador británico, incluso entre los grandes del partido Laboral que les pagan el servicio de labio, se ha disminuido grandemente observa el catedrático Dick Hobbs, siendo él mismo un producto de cuello azul al este de Londres.
A medida que la mano de obra ha luchado, escribe Heartfield,
Un escenario similar ha surgido aquí en Estados Unidos, donde las empresas - especialmente aquellos que hacen bienes de consumo – se han engordado mucho con el acceso a la mano de obra exterior, china, mexicana y otras.
Al igual que sus homólogos británicos, la clase trabajadora de EEUU está cayendo en el caos social con,
Incluso durante la campaña de las primarias, ya que ambos Sanders y Trump se lanzaron en contra de la globalización , United Technologies tuvo a bien anunciar el movimiento de una gran planta de Indianápolis, donde se perdieron alrededor de 1,500 puestos de trabajo, a Monterrey.
Y por mucho que la onda de permisos se incrementó en tan sólo
aquellas partes del Reino Unido, donde el comercio con Europa es más
alto, así el apoyo a Trump es más alto en los estados del sur que
ahora dominan lo que queda de la manufactura estadounidense.
Raza y etnicidad
En Gran Bretaña, nunca se le ocurrió a los líderes de los partidos que la mayoría de los nuevos empleos creados durante los regímenes de Blair y Brown fueran a los recién llegados.
Uno puede admirar el desplume de fontaneros polacos, camareras letonas, camareros griegos y técnicos franceses y todavía observar que muchos de estos puestos de trabajo podrían haberse ido a los británicos de origen nativo.
Esto incluye a los hijos de los inmigrantes de la Commonwealth en su mayoría no blancos que ahora son parte de la cultura nacional del país.
Los paralelos en los Estados Unidos - un país mucho más grande, más rico y diverso - son sorprendentes. Silicon Valley y las empresas estadounidenses aman de traer sirvientes glorificados desde el extranjero, obteniendo el consentimiento de Hillary Clinton y el ala pelele corporativa del GOP.
Sólo Trump y Sanders han atacado este programa, que le ha costado incluso a capacitados trabajadores estadounidenses sus puestos de trabajo.
Anti-UE europeos continentales - en particular en el este de Europa,
pero también la francesa Marine
Le Pen -
a menudo superan las provocaciones de nuestro multimillonario de
televisión.
Los centros urbanos de Londres, Manchester y Liverpool votaron permanecer. El centro de Londres se ha beneficiado de estar donde los súper ricos del mundo estacionan su dinero. La devastación de la economía industrial en la periferia apenas ha tocado los recintos elegantes de la ciudad global de primer nivel.
En contraste, la más distante y a menudo clase trabajadora, los suburbios de Londres y otras ciudades votaron salirse. Las pequeñas ciudades siguieron el ejemplo.
El voto Brexit, sugiere el analista Aaron
Renn, demostró que los arrogantes residentes urbanos, viéndose a
sí mismos como los centros exclusivos de la civilización, ignoran a
aquellos que viven fuera de la "zona de glamour" a su propio riesgo.
Los suburbios se están inclinando de esa manera, y podrían volverse más rebeldes a medida que las agresivas políticas ‘disparan impacto obligan a las a remodelarse a sí mismas para cumplir con las normas de ingeniería social de HUD - por ejemplo, si son de clase muy media o muy blanca - incluso si no hay ninguna prueba de la discriminación real.
No es necesario decir, este tipo de políticas podría mejorar la base geográfica de la Gran Rebelión, incluyendo entre las minorías de clase media que ahora son responsables de gran parte de nuestro crecimiento suburbano actual.
Ya las pequeñas ciudades y suburbios se han inscrito con Trump; si
es capaz de hacer clara la amenaza a los suburbios de los
planificadores, él podía, a pesar de su tosca fealdad, ganar estas
áreas y la elección.
Nacionalismo e identidad cultural
Sin embargo, estas culturas nacionales también han producido la mayor parte de la gran literatura y la música del mundo, y más bellas ciudades del mundo. Sin embargo, en la Europa contemporánea, estas culturas nacionales están disminuyendo. En cambio, el régimen capitalista de amigotes nos da la genérica y repetitiva ciudad de Rem Koolhaas, a menudo tan sofocantes como el centro comercial suburbano más sin sentido.
No sólo los edificios, sino que los valores históricos también están siendo socavados, a medida que las universidades e incluso las escuelas primarias buscan reemplazar los valores preciados con formulaciones post- modernistas, formulaciones políticamente correctas.
Los estudiantes de inglés en Yale tener están protestando de tener que leer a Chaucer, Shakespeare o Milton, los escritores de la fundación del lenguaje común del mundo cuyo mayor pecado, al parecer, era tanto ser Inglés como masculino.
Pero todo el que grita para el equipo nacional de fútbol británico o canta para EE.UU. en los Juegos Olímpicos no es un fascista; no son más que personas que aman a su país.
Sin embargo, el mundo académico, talladores de los jóvenes e impresionables, a veces considera una evaluación positiva de América como la tierra de las oportunidades o incluso la bandera de Estados Unidos como "micro-agresiones".
Los británicos y estadounidenses tienen mucho de qué avergonzarse de su historia, pero sus gloriosos logros siguen siendo fuente de inspiración para muchos, que encuentran intentos para reemplazarlos con un poco de sincretismo mundial torturado insensato y contraproducente.
La gobernabilidad y el localismo
Por el contrario, las clases que les apoyaron permanecen,
...cada vez se ven como legítimos gobernantes, y que sean condenadas las masas ignorantes.
Esta rebelión anti-UE no se limita sólo a Gran Bretaña.
Desde 2005 los votantes franceses daneses y holandeses han votado en
contra de estrechar los lazos de la UE. La
hostilidad hacia la UE, según lo registrado por
el Pew,
es realmente más fuerte que en muchos países europeos clave que en
Gran Bretaña, entre ellos Francia.
Y después del voto del Brexit, ya hay movimientos para referendos de
salida similares en varios países europeos. Pero al igual que los burócratas de Washington que no pueden ser molestados a prestar mucha atención a las opiniones de los subordinados del Heartland, los eurócratas quieren doblar.
Los alemanes , los efectivos gobernantes de Europa, han reaccionado al Brexit hablando sobre las maneras de "profundizar" la UE, creando la base de lo que algunos han argumentado que sería esencialmente " un superestado ".
Este enfoque de la política parece casi tan brillante como la de Lord North, cuya respuesta a la agitación de Estados Unidos fue apretar aún más los tornillos de Londres. Esto sin duda ha funcionado bien - lo que hace recordar a Lord North, quien respondió a la agitación colonial apretando más los tornillos de Londres.
Esta arrogancia, en parte, se debe a lo que un escritor en el Atlantic ha llamado la guerra contra los estúpidos. En esta formulación, los que tienen títulos de élite, incluyendo las potencias hegemónicas en Wall Street y Silicon Valley, descartan el control local como regla por los Yahoos.
El ideal progresivo de gobierno por los expertos - a veces visto como "tecnocracia" - puede que suene bien en Palo Alto o Londres, pero a menudo prometen un futuro muy incierto para la clase media.
La regulación de expertos, a menudo con objetivos verdes en mente, toman las ganancias ganados con el sudor como el coche y la propiedad de la vivienda y el transporte aéreo barato pero fuera del alcance de la clase media, mientras los mantiene a ellos como élites trotamundos
Hacia dónde va todo esto
Algunos conservadores lo aclaman como un presagio de la decadencia del progresismo. Los izquierdistas tradicionales esperan por el regreso del socialismo de Estado, dirigido desde las capitales nacionales. Los racistas ven una reivindicación de su visión del mundo.
Los libertarios alaban la desregulación mientras que otros, en la
derecha nacionalista, abrazan el autoritario nacionalismo de Vladimir
Putin.
Los festejos han puesto el tema del super-estado y la causa de devolver el poder a la gente de vuelta en la agenda.
La Gran
Rebelión permite
el alivio de las localidades de las regulaciones de monitoreo, a las
ciudades que sean tan urbanas como quieren, y a la periferia elegir
cómo desean desarrollarse.
Nuestra esperanza en la raza y el origen étnico no radica en la elaboración de normas desde arriba, sino en permitir que el multiculturalismo de las calles se produzca, como rápidamente lo hace, en los patios de las escuelas suburbanas, campos de fútbol y calles principales en todo el mundo occidental.
Las culturas nacionales no necesitan ser aniquiladas sino permitidas evolucionar.
En Texas, California, y en todo el sudoeste de fraseología en español, la comida y música mexicana ya son muy corriente principal. Sin conferencias de la Casa Blanca o acicalados profesores, las cepas de afroamericanos seguirán definiendo nuestra cultura nacional, particularmente en el sur.
En Europa, pocos objetan el cuscús en los menús bistro, falafel en
las calles y, en Gran Bretaña, el curry es obligatorio en el pub.
Podemos ahora una vez aspirar a un mundo mejor - mejor porque será uno que las personas, no autócratas, han decidido hacer...
|
