27 Agosto 2019

dal Sito Web AlManarTV

traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in spagnolo

L'Iran parteciperà appieno al progetto cinese della Nuova Via della Seta

Iran si è unito alla nuova Via della Seta (Iniziativa Belt and Road) e ha per questi membri un calendario che ben si adatta alla sua cooperazione con Pechino.

Citato da ISNA, il ministro degli Esteri iraniano, Mohammad Javad Zarif, che si trova a Pechino come un primo passo di un'importante giro asiatico, ha detto che aveva realizzato consultazioni sulla Mappa che sviluppa la cooperazione Teheran-Pechino per i prossimi 25 anni.

"L'obiettivo è rafforzare la cooperazione strategica tra Iran e Cina e garantire il ruolo attivo dell'Iran nell'Iniziativa della Mappa e della Via" ha detto il ministro iraniano ai giornalisti.

La tappa cinese del giro asiatico di Zarif e in particolare l'annuncio di questo piano di cooperazione di 25 anni si sono sviluppati nel contesto dell'apparire di notizie sui media occidentali su una possibile apertura al dialogo tra Iran e USA.

Martedì in una cerimonia, il presidente iraniano Hassan Rohani, ha reiterato la posizione di principi della Repubblica Islamica dell'Iran di rifiutare qualsiasi dialogo mentre sono in vigore le sanzioni americane.

Quindi a Pechino, l'Iran ha insistito nel confernare di essere membro definitivo del blocco dell'Est.

Un twit in cinese di Zarif dice molto su questo:

"Ho avuto un dialogo lungo e costruttivo con il mio amico Wang Yi, e abbiamo parlato di accordi bilaterali, regionali e internazionali.

 

Io ho proposto una mappa della via che si estenderebbe per 25 anni e rafforzerebbe una cooperazione strategica già ampia dalle due parti con lo scenario di fondo di un ruolo più attivo dell'Iran nell'Iniziativa Belt and Road".

Durante l'incontro con la sua controparte iraniana, il ministro degli Esteri cinese Wang Yi è andato nella stessa direzione sostenendo un rafforzamento di questa cooperazione strategica, sottolineando l'importanza delle relazioni di alto livello tra Pechino e Teheran.

"Siamo partner strategici. Ciò riflette l'alto livello di relazioni strategiche e cooperazione tra Teheran e Pechino", ha affermato il ministro cinese.

Alcuni osservatori dicono che il desiderio dell'Iran di ottenere che la Cina si unisca al loro megaprogetto ferroviario Chabahar-Afganistán-Asia Centrale, un progetto in cui ha investito in grossa misura l'India, ma che potrebbe funzionare insieme al progetto del porto pakistano di Gwadar.

"L'Iran vede la Nuova Via della Seta come un'azione fruttuosa per il futuro della regione e le interazioni internazionali" ha detto Zarif riferendosi al progetto di finanziamento asiatico dell'Iran.

La riunione è stata anche un'opportunità per centrarsi sull'impegno della Cina a fianco dell'Iran nel rispetto e nel mantenimento del PAIC (l'accordo nucleare dell'Iran).

"La violazione delle norme internazionali non è solo una violazione del diritto internazionale, ma anche un'umiliazione dello stesso.

 

Si tratta di una tendenza verso l'alto. Dobbiamo lavorare insieme su questo tema" ha detto il diplomatico iraniano,

...aggiungendo che aveva viaggiato in Cina per trattare con le autorità cinesi sulle recenti conversazioni sull'accordo nucleare con i dirigenti francesi.

La Cina è uno dei paesi che mantiene importanti relazioni economiche con l'Iran. È anche firmatario dell'accordo nucleare e ha sempre favorito l'Iran nei confronti delle politiche ostili degli USA.

Durante una telefonata il lunedi con il rappresentante diplomatico del presidente francese Emmanuel Bonne, Wang Yi ha sottolineato che Pechino e Parigi dovrebbero continuare a coordinare l'Accordo di Vienna.

Prima di partire per la Cina, il Ministro degli Affari Esteri iraniano ha detto a un giornale cinese che l'Iran e la Cina hanno una lunga storia di buone relazioni e che i paesi avevano bisogno di rafforzare la loro cooperazione in vista dei suoi punti di vista condivisi sui temi internazionali.