por admin
26 Enero 2012
del Sitio Web Gaia-Health

traducción de Adela Kaufmann
Versión original

 

¿Pensó usted que los organismos genéticamente modificados podrían ser peligrosos?

Espere, ya que la ingeniería genética sintética se lo está tomando a un nivel completamente nuevo. Va más allá de la inserción de genes de una vida a otra por medio de la fabricación del ADN que nunca se imaginó en la naturaleza - mediante la creación del ADN sintético a partir de materiales no vivos.
 

 



SynBio

Ingeniería genética sintética - biología sintética  o SynBio (por sus siglas en ingles) - es, literalmente, la creación de vida sintética.

Es la fabricación de formas de vida o la modificación de organismos vivos utilizando materiales no biológicos. Es un paso más allá de la ingeniería genética, en el que se implanta el ADN de un organismo en otro. El ADN en sí puede ser fabricado, literalmente creado en un laboratorio.

La biología Sintética es, de hecho, una combinación de varias tecnologías y tipos de ciencia, incluyendo,

  • biología

  • química

  • física

  • ciencias de la computación

  • la nanotecnología

  • ingeniería

Está también en consonancia con la informática, a veces llamada bio-piratería, un término que evoca mucho de lo que se trata.

El propósito es descifrar el código biológico para que pueda ser redirigido a otros usos - Un poco entrar en una computadora, tomar el control de su procesador, y darle instrucciones para hacer algo diferente de su propósito original

En Climate Connections, Jeff Conant lo describe así:

El ADN sintético se usa para fabricar bloques biológicos de construcción - a menudo llamados " BioBrick" (ladrillos biológicos) - capaces de combinarse de muchas maneras diferentes.

"Partes" son ensambladas en "circuitos" que se insertan en un "chasis" de diseño para crear fábricas microbianas que pueden ser "arrancadas" para la fabricación de proteínas o para detectar moléculas que la naturaleza misma nunca podría haber soñado.

La biología sintética es el acto de tratar la vida como si fuera simplemente una forma de objeto mecánico.

 

 


La separación de la realidad

 

"La mentira en el corazón de la fabricación del biocombustible a partir de algas marinas - The Lie at the Heart of Making Biofuel from Sea Algae" reporta sobre una extrema desconexión de la realidad.

 

Yasuo Yoshikuni, el director de una empresa que espera vender sus bacterias modificadas genéticamente para comer las algas pardas de mar y excretar etanol, hace la absurda afirmación de que las algas pardas del mar van a absorber los efluentes de las granjas industriales.

Como se explica en ese artículo, la verdad es lo contrario:

Las algas marinas marrones son destruidas por efluentes de la agroindustria

Para poder hacer tal afirmación requiere el divorcio de la realidad.

Ese es el verdadero peligro de SynBio. La creencia de que los seres humanos - o por lo menos los pocos que se encuentran entre los elegidos o los desarrolladores de la tecnología-están exentos de las leyes de la naturaleza. La creencia de que pueden comportarse como si no tuviésemos conexión con el planeta de donde venimos es el peor tipo de arrogancia.

Lo estamos viendo ya en la ingeniería genética.

 

 


Los riesgos conocidos de la ingeniería genética

El maíz modificado genéticamente es un disruptor endocrino.

Eso está causando infertilidad hasta el punto de destruir las granjas agroindustriales de cerdos, perjudicando gravemente la reproducción del ganado, y es fuertemente sospechoso en los problemas de la fertilidad humana. Los cultivos genéticamente modificados están fallando repentinamente.

Las Supermalezas (Superweeds), un resultado directo de los cultivos modificados genéticamente, crecen a tamaños enormes y en tasas aceleradas. Los alimentos genéticamente modificados, literalmente, nos cambian al cambiar nuestra biota intestinal. Los agricultores de la India están cometiendo suicidio por miles debido a que han perdido su capacidad de cultivar después de tratar los cultivos genéticamente modificados.

Las toxinas de los alimentos genéticamente modificados se están presentando en prácticamente en todas las mujeres embarazadas y sus fetos.

Todos estos son efectos no deseados de la ingeniería genética. Sin embargo, los promotores de esto llevan anteojeras ante los daños. Se esconden detrás de la profanación dela ciencia mal usada.

Hacen afirmaciones como:

"Nadie ha demostrado..."

En su arrogancia, ellos ignoran por completo el Principio de Precaución .


 


Los riesgos desconocidos

Cuáles podrían ser las consecuencias no intencionadas de los hijos o resultados de la ingeniería genética, de la biología sintética?
 

No.Lo.Sabemos.


Y eso, por supuesto, es el problema. Sólo estamos empezando a ver la magnitud de los daños en la modificación genética. Las advertencias fueron dadas. Los estudios se realizaron. Sin embargo, fueron ignorados en favor de la fraudulenta industria de las fabricaciones controladas. En su mayor parte, todavía lo son.

Aquellos prestando atención no son los reguladores, quienes han sido comprados por los especuladores.

 



El Dinero

Hay muchísimo dinero detrás de la biología sintética.

Vertiendo recursos están principalmente los tres grandes,

Estos son, por supuesto, arenas profundamente interrelacionadas, ya que la química y los productos farmacéuticos están ambos vinculados al petróleo como la base de la mayor parte de sus productos. Por lo tanto, lo que están haciendo es tomar el control y empujando la próxima gran área de los Grandes Negocios.

(No debería ser ninguna sorpresa que la Fundación de Bill Gates esté justo ahí con ellos, por cierto.)

Está siendo lanzada como "ciencia fría", descrita por Jeff Conant como:

... Un fascinante mundo lucrativo de investigación de vanguardia, encabezada por agrandados jóvenes vanguardistas experimentando una apariencia de genio innovador, con un elemento de científico loco, y un toque de estrella de rock.

Toda su energía está al servicio de las ganancias de las corporaciones multinacionales.

No debemos hacernos ilusiones al respecto. El campo de la SynBio está siendo agarrado para servir a los intereses de las ganancias. Cualquier beneficio para la humanidad existirá únicamente en términos de éstas ganancias. Cualquier daño será ignorado y, así como lo hemos visto con la ingeniería genética, encubierto.

La salud de Gaia no está en contra del concepto de la SynBio. Puede ser capaz de proporcionar beneficios a la humanidad. Sin embargo, así como está ahora constituida, este no es el propósito. El objetivo es crear beneficios para las corporaciones multinacionales.

Como hemos visto una y otra vez, cuando los beneficios se convierten en la fuerza motivadora detrás de cualquier cosa, entonces es rutinariamente corrupto.

Los daños de la contaminación, la distorsión de la sociedad, la alienación de las personas, la pérdida del mundo natural, y mucho más son un precio demasiado alto. Como regla general, los beneficios son vistos sólo por los relativamente ricos del mundo. Los pobres ganan muy poco y sufren mucho.

Todos estamos sufriendo de los efectos nocivos de la ingeniería genética, y prácticamente los únicos que se benefician de ella son la élite – los pocos que se benefician de las ganancias mal habidas.

Una de las ventajas aquí y aquí podría caer, pero a un precio que la sociedad debe tener en cuenta. El futuro de todos nosotros está en la cuerda floja en sólo en el balance de la ingeniería genética por sí sola. Y ahora, tenemos encima la SynBio también.

¿Que parodias podrían venir de la desenfrenada SynBio?

Pero sí sabemos que, cualesquiera que sean, siempre y cuando SynBio esté unida a ganancias económicas, éstas no serán consideradas.