|
por Nick Rendell
05 Julio
2023
del Sitio Web
TheDailySceptic
traducción de
SOTT
05 Julio 2023
del
Sitio Web
SOTT
Versión original en ingles
En el año comprendido entre la semana que terminó el 5 de junio de
2022 y la semana que terminó el 4 de junio de 2023, el Reino Unido
registró un exceso de 1.059 muertes
por millón de personas.
¡Lo extraño de esto es
que el exceso de muertes en el Reino Unido en 2023 es mayor que el
exceso de muertes en el mismo período en 2020-21 en 13 de las 27
naciones de la UE...!
Si los ciudadanos de,
Alemania, Austria,
Chipre, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda,
Luxemburgo, Malta, Países Bajos y Suecia,
...estaban tan
preocupados por la probabilidad de morir que consintieron en
encerrarse, destrozaron voluntariamente sus economías e impidieron
que sus hijos fueran a la escuela en 2020-21 (bueno, Suecia no lo
hizo, pero el resto sí),
¿por qué no sentimos
la necesidad de hacer lo mismo ahora?
Tenemos más exceso de
muertes ahora que en aquellos entonces....
Si YouGov hiciera una encuesta mañana preguntando si
deberíamos, ahora mismo, volver
a encerrarnos, ¿cuántos pulgares
hacia arriba recibiría?
Espero que muy pocos...
Pero si los ciudadanos
del Reino Unido no creen que sea una buena idea ahora,
¿Por qué los alemanes
o los finlandeses o los griegos pensaron que era una buena idea
en 2020 y 2021?
¿Podría ser que
estuvieran manipulados?
¿Que no se les dio
toda la información?
¿Que fueran
"engañados"?
Intentemos poner un poco
de perspectiva en esta cifra.
Podemos pensar en
1.059 muertes en exceso por 1.000.000 de habitantes de varias
maneras.
Como porcentaje,
redondeémoslo al 0,1%.
Esto significa que
esperamos que el 0,1% de la población muera además del número de
personas que podríamos esperar normalmente que mueran en el año.
O, si lo prefiere,
una persona más de cada 1.000 morirá en el año.
En el Reino Unido muere
aproximadamente una persona de cada 100 al año, es decir, el 1% de
la población.
Pero si estamos
experimentando un exceso de muertes a un nivel del 0,1%, entonces
podemos esperar que alrededor del 1,1% de la población muera este
año.
Tomemos el ejemplo de un
pueblo grande o una ciudad pequeña de 100.000 habitantes.
En un año normal
esperaríamos 1.000 muertes.
Con el mayor nivel de
exceso de fallecimientos de este año, los directores de
funerarias esperarían ver 1.100 fallecimientos.
Todo esto es muy
sencillo.
Por si usted lo había olvidado, recordemos que el periodo
comprendido entre el 5 de abril de 2020 y el 4 de abril de 2021
incluía los dos grandes picos de mortalidad de la primavera de 2020
y el invierno de 2020-21.
También es el periodo que
terminó antes de que el despliegue de
la vacuna estuviera completo de
alguna manera.
Mientras que alrededor
del 50% de la población del Reino Unido había recibido una dosis de
la vacuna para entonces, en la UE la cifra era solo del 20%.
Este periodo fue en gran
medida el año en el que habríamos esperado ver la mayor cantidad de
muertes pandémicas "por todas las causas" en el Reino Unido y en
toda Europa, con muy poca mejoría gracias a las vacunas o a la
infección previa.
El gráfico 1 muestra el exceso de muertes por todas las causas en la
UE durante el periodo comprendido entre el 4 de abril de 2020 y el 5
de abril de 2021.
He superpuesto al
gráfico Our World in Data una línea roja gruesa que representa el
exceso de muertes por todas las causas en el Reino Unido entre el 5
de junio de 2022 y el 4 de junio de 2023.
Se puede ver que las
muertes en el Reino Unido en 2022-23 se habrían situado en la "mitad
de la tabla" entre los países de la UE en 2020-21.
¿Qué pensar de todo esto...?
Plantea algunas preguntas
que sin duda la
Investigación Hallett debería plantear.
Por ejemplo:
"Si ahora hay más
muertes por habitante en el Reino Unido que en la mitad de la UE
en 2020-21, ¿estaban locos los europeos por haberse confinado
entonces, o estamos locos nosotros por no confinarnos ahora?".
O bien, "Dado que,
con la honorable excepción de Suecia, todos estos países
siguieron en líneas generales el mismo conjunto de políticas,
¿consideran los búlgaros, con un exceso de muertes de unos 3.500
por millón, y Dinamarca, con un exceso de muertes por debajo de
la media, que los confinamientos fueron una herramienta
valiosa?".
Si el confinamiento fue
tan eficaz,
¿por qué las muertes
en Bulgaria fueron tan elevadas?
Si la pandemia fue tan
mortal,
¿por qué fueron tan
bajas en Dinamarca?
Pero la diversión no
acaba ahí.
La figura 2 muestra el
Reino Unido y 13 países de la UE con un exceso de muertes por todas
las causas en los 12 meses anteriores a abril de 2023 (la última
fecha para la que se disponía de cifras para todos los países)
superior a 750 por millón.
En 2020-21, este nivel de
exceso de muertes le habría situado en la mitad de la tabla en la
liga de exceso de muertes de la UE.
Claramente, en 2020-21 se
consideraba esencial confinar a las poblaciones con estos modestos
niveles de exceso de mortalidad (o incluso inferiores).
En la figura 2, el exceso de muertes por todas las causas para los
12 meses hasta el 4 de abril de 2021 se indica con la barra azul y
para los 12 meses hasta el 26 de marzo de 2023 con la barra naranja.
En ocho de los países,
Alemania, Finlandia,
Austria, Letonia, Grecia, Estonia, Países Bajos e Irlanda,
...el exceso de muertes
en 2022-23 ha sido mayor que en 2020-21.
En Alemania,
por ejemplo, el exceso de muertes en 2022-23 ha sido cuatro
veces mayor que en 2020-21.
En Finlandia,
en 2020-21 murieron menos personas de lo normal, mientras que
ahora tienen un exceso de muertes que les habría situado en la
mitad superior de la liga de mortalidad de la UE en 2020-21.
Irlanda y
Grecia tienen casi el doble de exceso de muertes en 2022-23
que en 2020-21.
Solo por diversión,
póngase por un momento en el lugar del equivalente alemán, austriaco
o irlandés de Lady Hallett.
¿Cómo justificaría,
con cara seria, ante sus compatriotas el gasto de varios cientos
de millones de euros en investigar los terribles sucesos de la
pandemia "única en el siglo" de 2020-21, cuando supuestamente la
muerte acechaba la Tierra, resultando en un exceso de muertes
muy inferior al actual...?
|
