|
del Sitio Web TheBarnesReview
traducción de Editorial-Streicher del Sitio Web Editorial-Streicher
Una Visión Alternativa de las Doctrinas de la Historia Mundial y del Fin de los Tiempos Global
desde una Perspectiva Indo-Aria
Los símbolos y arquetipos básicos, primordiales y tradicionales de los mitos espirituales indo-arios son parte de una revelación universal, comenzada hace épocas inmemoriales, de un cuerpo de conocimiento revelado a iniciados y a veces llamado los Antiguos Misterios.
Las raíces más profundas de esas
antiquísimas tradiciones se remontan directamente al subcontinente
indio, la "colmena" cultural y espiritual, como Godfrey Higgins la
llamó, el nido y el semillero que produjo muchas de las grandes
civilizaciones y religiones del mundo.
Cada rotación del ciclo es acompañada por ciertos desarrollos culturales y espirituales.
Esto es, por supuesto, bastante
diferente de la visión occidental tradicional de la Historia como en
gran parte lineal y progresiva (aunque con ocasionales reveses,
tiempos de estancamiento y edades oscuras).
Le solicitamos entonces su atención a
medida que echamos un vistazo a la más antigua de las épocas, en
búsqueda de indicios para la nuestra actual mediante una visión
alternativa de la Historia y de los acontecimientos culturales,
mucho más antigua y quizá igualmente válida.
En las conferencias de Annie Besant, publicadas posteriormente como Siete Grandes Religiones, ella dijo:
Como usted verá, yo he adoptado una
posición similar.
Según muchas religiones y tradiciones espirituales, estamos viviendo en uno de aquellos "tiempos interesantes" cerca de la fase de cierre de un ciclo cósmico.
Si bien yo podría haber seleccionado de
varias colecciones de escrituras sagradas, debido a mi interés
personal en la primitiva Aryana volveremos a la "colmena" etno-cultural
por medio de las profecías de nuestra antigua cultura raíz
indoeuropea.
Los antiguos veían la Historia como cíclica, con cada fase marcada por la venida de diversos avatares como elementos en el despliegue de la Historia del mundo. Si bien la palabra "avatar" ha entrado en nuestro vocabulario moderno, es en gran parte mal entendida, ya que avatar / avatara / avataram es una palabra sánscrita no completamente traducible.
Es quizás mejor y más simplemente traducida como "descendido" o "manifestación corporal".
Los símbolos de las venidas son siempre visibles de maneras especiales. Para aquellos que abren su visión, los signos de los tiempos del fin están ya aquí, y la conclusión es clara:
Tal como la Trinidad indo-aria precede a la cristiana en muchos siglos, igualmente el concepto de Salvador / Preservador o, como dice Veronica Ions, el "Espíritu Universal", manifestado como Vishnu, siendo su encarnación más conocida Cristna / Krishna, y más tarde el Buda.
En el antiguo esquema de los acontecimientos, al comienzo de un ciclo, las cosas son más o menos parejas entre el bien y el mal.
Como sabemos bien, la situación siempre cambia, con las fuerzas oscuras ganando la ventaja. Ahí es cuando Vishnu interviene, descendiendo a este mundo en una encarnación humana para restablecer el equilibrio.
Esas apariciones no son sólo "avatares"
de Vishnu: ellas son Vishnu mismo.
Lo que es más, dichos descensos no son acontecimientos fortuitos. Durante cada encarnación, Vishnu tiene una tarea específica que realizar y un papel específico que jugar.
Términos
mundanos como "fracaso" o "éxito" tienen poco sentido en el superior
esquema divino de los acontecimientos.
Los avatares vienen en diversas épocas, entre diversas razas, naciones y grupos de gente.
El trabajo germinal de Godfrey Higgins (Anacalypsis, 1836) dedica su extenso estudio a un ciclo de 6.000 años de 10 avatares, que aparecen cada 600 años. Los poderes y gobernantes del mundo, si ellos realmente creyeron en esto o no, estaban conscientes de los ciclos, tal como ellos estaban y están conscientes de otras fechas astrológicamente determinadas.
A veces este conocimiento
influyó en ciertas decisiones cruciales.
El momento de esas Cruzadas no fue casual en
absoluto, ya que
el Vaticano quería estar presente en la Tierra
Santa si el Mahdi islámico o alguna otra figura mesiánica llegase a
venir. Incluso aunque nada pareció suceder, había un trono papal
especial, con símbolos tanto islámicos como cristianos grabados en
él, para ser usado si ese acontecimiento realmente ocurría, y
la
Iglesia romana abrazaría entonces el Islam.
Puede parecer extraño que la Iglesia católica considerara aquello,
pero en el mundo de hoy, cuando el Islam está creciendo rápidamente,
vemos al Papa
Benedicto XVI tender la mano a los musulmanes, y vemos
que su sello papal contiene un curioso símbolo semi-islámico, el
"moro Negro".
Cuando el sacerdote besa la Biblia, las vestiduras o el altar, el significado es claro.
El gran santuario de Fátima, una ciudad en Portugal llamada así por la hija de Mahoma, está siendo polémicamente recreado como un "centro inter-fe", incluyendo al hinduismo, al budismo y, por supuesto, al Islam.
Dado
que no hay coincidencias en tales cosas, el sentido es claro.
De ahí que esas ideas puedan haber influido en decisiones estatales.
Ese hombre era una figura muy carismática, dirigido por una poderosa fuerza y espiritualidad interiores. Como conquistador triunfante, el republicano reinventado como emperador, se involucró enormemente en asuntos religiosos.
Él intervino de manera muy destacada, entre otras cosas,
Además, Napoleón tuvo un acercamiento más bien conciliatorio al Islam, y admiró muchísimo a Mahoma, incluso memorizando partes del Corán.
Si él realmente pensaba que él era un avatar o una figura similar, como el Mahdi, eso podría explicar su terrible fracaso en Rusia. Puede haber creído que era invencible, ya que él estaba en una misión santa.
Si bien pueden ser citados otros ejemplos históricos, este espacio no lo permite, y esto es suficiente para que el lector vea que la hipótesis del señor Higgins en cuanto al ciclo de 6.000 años de avatares y su impacto en la Historia mundial es a la vez posible y plausible.
Este ciclo de 600 años puede haber
concluido
ya, o funciona fuera de la vista, pero la manifestación mayor de los
10 avatares continúa.
La mayor parte de esto no necesita ningún comentario en absoluto.
Hoy en día estamos más esclavizados que nunca, y más pronto de lo que usted piensa, tal como los esclavos de las novelas de ciencia-ficción, tendremos implantes para un monitoreo eterno y para realizar transacciones financieras, seguramente la "marca de la Bestia" si alguna vez hubiera una.
Vivimos en una cultura malvada, corrupta y degradada, llena por todas partes de comedores glotones y abusadores problemáticos de sustancias, y de muchos ladrones en las ciudades, tanto en sitios "altos" como "bajos".
Aunque el texto de algún modo apunta a las mujeres, ambos sexos tienen amplios ejemplos de gente "superflua, charlatana y lasciva".
En cuanto a "demasiados
hijos", eso es increíblemente obvio en bastantes ejemplos de gente
joven enormemente descuidada y sub-educada de todas las razas,
programada para no ser nada más que esclavos en empleos serviles
bajo
el actual orden mundial.
El negro simboliza la transcendencia, y es el color en el cual todos los otros se mezclan y son absorbidos. Kali es una manifestación de Dios como el Destructor, el "Exterminador" si usted prefiere.
Los hindúes no adoran tanto a Kali sino que más bien ellos reconocen, con temor y respeto, su terrible poder destructivo.
Si ella debe presidir la muerte de la civilización, entonces esto no va a ser bueno en absoluto; Kali simplemente no es una muchacha agradable.
Si usted piensa que estas palabras son espeluznantes y espectrales, entonces usted obviamente no ha visto una película de "horror" últimamente, donde los arquetipos del mal y la perversidad actúan repetidas veces para nuestros hijos, no importa qué hora del día o de la noche sea.
Así entonces,
Usted decide...
Los orígenes del nombre probablemente están en la palabra kalka, que se refiere a,
En hindi, kalki avatar significa "avatar del mañana".
En la tradición budista del Kalachakra, Kalki (o Kulika) es el gobernante del legendario reino de Shambala, donde toda la sociedad consigue la iluminación.
Vishnu y Kalki harán su paseo al comienzo de la fase final, y Vishnu agitará su espada, no como un loco e indiscriminadamente sino para tareas específicas.
Es Kali, la diosa oscura, quien llevará a cabo la destrucción total y la desintegración de este orden mundial. Ella y Shiva, el Señor de la Destrucción, figuran en un segmento relacionado con los cambios de los ciclos cósmicos.
El mundo bajo los pies de Kali se romperá cuando ella termine su Danza de Destrucción, comenzada hace muchísimo. Los Dioses Superiores escribieron la música, pero es Kali quien bailará la danza.
¿Está usted listo para otra paradoja? La creación y la destrucción son una y la misma.
Después de que el escenario es limpiado, un fresco nuevo
mundo aparece.
Según la cronología, hay diez edades con 10 avatares, siendo Buda el noveno.
Si usted "cree en esto" o no, lea y piense en nuestros actuales tiempos.
¿Suena eso como Jesús, que caminó o montó burros, predicó la paz, el amor y el perdón, incluso prohibiendo a sus discípulos aplicar la violencia cuando él fue traicionado y detenido, y quien nunca hizo la guerra?
Si no, ¿quiénes podrían ser el caballo y el jinete?
Diversos investigadores plantean sólidos argumentos lingüísticos en cuanto a que los textos sánscritos antiguos y los textos budistas posteriores forman la verdadera base del Nuevo Testamento griego, reunido mucho más tarde.
Los griegos, mucho antes de que apareciera
el cristianismo, llamaban al gran cielo el semental Pegaso. Por
supuesto, el "Hombre sobre un Caballo Blanco" es también un logotipo
político secular (usado por el amante del
nuevo orden mundial,
el
Consejo de Relaciones Exteriores).
De este modo, ¿cuál es el origen más probable del tema del caballo blanco y el jinete?
Pero más allá de este símbolo, al menos algunos lectores
deben comprender que las escrituras y las profecías de bastantes
tradiciones son sorprendentemente parecidas, señalando a
acontecimientos y símbolos catastróficos similares en los tiempos
del fin.
Satya Sai Baba dice todo esto de un modo simple pero profundo:
TIEMPO DE GRAN MALDAD
Ni el gurú ni yo queremos "convertirlo" a usted, pero si usted está de acuerdo con Godfrey Higgins y otros en cuanto a que nuestras raíces culturales más profundas están en la "colmena" de la India, entonces el material podría adquirir un sentido más profundo.
Pero el único objetivo de este breve ejercicio es educativo, echando un vistazo a un sistema teológico e histórico más complejo y dinámico.
Las acciones y las intervenciones del Gran Avatar no siempre son perceptibles cuando ellas llegan a ocurrir, y a menudo son entendidas de manera incompleta, aun cuando ellas sean reconocidas más tarde.
Estamos en el desenlace del actual orden mundial, precediendo a una fase completamente nueva de acontecimientos.
A corto plazo, éste es un escenario deprimente y negro, pero esto también pasará.
A pesar de los destructivos días del Kali-yuga, hay un aliento de esperanza y optimismo en el Maha-yuga que vendrá, un Gran Nuevo Orden y una genuina Nueva Era,
Éste no es ningún cielo pueril de tocadores de arpa entre las nubes, que esperan que sus seres queridos y sus animales domésticos aparezcan.
Las
almas 'elegidas' para reencarnar en el Nuevo Mundo,
como siempre, tienen un duro trabajo por delante a medida que ellos
suben por la escalera de la grandeza a niveles aún más altos. Pero
antes de eso, el actual tiempo de degradación, enfermedad y
degeneración debe llegar a un final catastrófico.
Pero no se desespere; mantenga su vista en el premio. Desde las cenizas de la destrucción, como un fénix, comienza una nueva semilla, un nuevo nacimiento, un renacimiento de fuerzas buenas y positivas, una manera de vida restaurada y más pura.
La Biblia cristiana, las antiguas escrituras y profecías de Egipto, India, Persia, los mayas, incas y aztecas, y un ejército de otros, nos dicen que busquemos los signos y símbolos apropiados para entender los sagrados misterios del fin de los tiempos.
Una de las lecciones más útiles es que las respuestas a los misterios, es decir, las llaves del reino, están dentro de cada uno de nosotros.
Y a veces, tanto de manera molesta como provocativa, las respuestas están "escondidas a plena vista".
Documentos explícitamente religiosos como la Biblia, el Corán y otros, son considerados por miles de millones de creyentes no sólo como una historia válida sino como de primacía legal también.
Las
palabras, los arquetipos y los paradigmas de la antigua indo-Aryana
son una interpretación igualmente válida, pero considerablemente más
antigua, de los acontecimientos mundiales.
Vishnu tiene una infinitud de nombres, pero esperamos su materialización triunfante como el que cabalga en el cambio de los tiempos, cuando Vishnu-Kalki, en sincronizada armonía con la oscura danza de Kali, forma otra clase de Trinidad, barriendo las abominaciones y la suciedad acumulada y la basura de las Eras para revelar una maravillosa Gran Edad.
La creación continúa y el Drama Eterno se despliega una vez más en un nuevo escenario.
"Llegará un tiempo cuando usted creerá que todo se ha acabado. Ése será el principio" Louis L'Amour, 1908-1988
Pero para una mirada a las partes más esotéricas de la Historia y la religión, y muchos otros temas fascinantes, vea de Godfrey Higgins 'Anacaplysis: An Attempt to Draw Aside the Veil of the Saitic Isis, or an Inquiry into the Origin of Languages,' Nations and Religions, dos volúmenes, 1836.
También explorando el ciclo de los avatares hay varios capítulos en Middle Ages Revisited de Alexander del Mar, 1899.
Pero de especial importancia e inspiración para esta exposición es el libro Indian Mythology de Verónica Ions, Londres, 1967, que es parte de una serie que destaca los sistemas mitológicos de todo el mundo.
Si bien la autora no cuenta nada de ella, los lectores no tienen que ir muy lejos antes de comprender que ellos han encontrado a una escritora realmente inspirada por los clásicos arquetipos indo-arios, así como una expositora maestra de esta materia a menudo difícil.
Sus interpretaciones de los textos antiguos son excelentes, y están en congruencia con las de otros traductores.
|
