|
del Sitio Web CommonDreams
traducción de
Adela Kaufmann
(Photo: Senado Federal/flickr/cc)
Está claro que la rama ejecutiva del gobierno de Estados Unidos favorece el golpe de estado en curso en Brasil, a pesar de que han tenido cuidado de evitar cualquier respaldo explícito del mismo.
Anexo A fue el encuentro entre Tom Shannon, el 3er
funcionario del Departamento de Estado más importante y
el que es casi seguro que el encargado de manejar esta situación,
con el senador Aloysio Nunes, uno de los líderes del
juicio político en el Senado brasileño el 20 de abril. Con la celebración de esta reunión tan sólo tres días después de que la cámara baja de Brasil votara a favor de destituir a la presidenta Dilma Rousseff, Shannon estaba enviando una señal a los gobiernos y diplomáticos en la región y al mundo que Washington está más que bien con el juicio político.
Nunes le devolvió el favor esta semana liderando un esfuerzo (él es presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Brasil) de suspender a Venezuela del Mercosur, el bloque comercial sudamericano.
La Guerra Fría de Washington nunca terminó en América Latina, y ahora ven su oportunidad para "regresar".
Hay mucho en juego para las principales instituciones de política exterior de Estados Unidos, que incluyen las 17 agencias de inteligencia,
Un enorme cambio geopolítico se llevó a cabo en los últimos 15 años, en los que la izquierda latinoamericana pasó de gobernar cero países a una mayoría de la región.
Por diversas razones históricas, la izquierda en América Latina tiende a favorecer la independencia nacional y la solidaridad internacional, y por lo tanto está menos dispuesta a ir junto con la política exterior estadounidense.
Recuerdo la primera vez que vi a Lula Da Silva. Fue en Porto Alegre, Brasil, en 2002. Él estaba hablando a una multitud en el Foro Social Mundial, y de pie bajo una enorme pancarta que decía "Di No a la Guerra Imperialista en Irak."
Lula es un buen diplomático, y mantuvo una buena relación personal con George W. Bush durante sus presidencias superpuestas.
Pero él cambió la política exterior de Brasil, y ha contribuido al desarrollo regional de una política exterior independiente.
En 2005, en Mar del Plata, Argentina, los gobiernos de izquierda enterraron el "Área de Libre Comercio de las Américas" patrocinada por Estados Unidos, lo que puso fin al sueño americano de un acuerdo comercial hemisférico basado en reglas diseñadas en Washington.
Brasil, bajo el Partido de los Trabajadores también respaldó firmemente a Venezuela contra intentos de Estados Unidos de aislar, desestabilizar, e incluso derrocar su gobierno.
El primer viaje al exterior de Lula después de su reelección en 2006 fue a Venezuela, donde apoyó al presidente Hugo Chávez en su campaña de reelección.
El gobierno del Partido de los Trabajadores (PT) también apoyó los esfuerzos regionales para anular el golpe militar respaldado por Estados Unidos en Honduras, y se opuso exitosamente a la expansión del acceso a las bases militares de Estados Unidos en Colombia en 2009.
Y muchos en el establishment de la política exterior de Estados Unidos (incluyendo a la entonces Secretaria de Estado, Hillary Clinton) no apreciaban el papel del gobierno de Brasil para ayudar a organizar un acuerdo de intercambio de combustible nuclear para resolver el conflicto con Irán en 2010, a pesar de que en realidad fue hecho a sugerencia de Washington.
La Guerra Fría de Washington nunca terminó en América Latina, y ahora que ven su oportunidad de "regresar".
Brasil es un gran premio, como es evidenciado por el nuevo canciller en el gobierno interino.
Él es José Serra, quien se postuló sin éxito para presidente, primero contra Lula (2002) y luego (2010) contra Dilma, y se espera que utilice su posición actual - si es que este gobierno sobrevive - Como un trampolín para un tercer disparo en la presidencia.
En su 2010 campaña presidencial, Serra fue a longitudes inusuales para demostrar su lealtad a Washington. Acusó al gobierno boliviano de Evo Morales de ser cómplice de los traficantes de drogas y atacó al gobierno de Lula por sus intentos de resolver la disputa nuclear con Irán.
También los criticó por unirse al resto de la región al negarse a reconocer al gobierno de Honduras tras el golpe, e hizo campaña contra Venezuela también. Este es el tipo de persona que quiere Washington, a toda costa, a cargo de la política exterior de Brasil.
A pesar de que las corporaciones son, obviamente, un gran jugador en la política exterior de Estados Unidos, y literalmente hacen gran parte de los escritos de los acuerdos comerciales como el TLC y el TPP, el principal principio rector de aparato de política exterior de Washington no es el beneficio a corto plazo, sino el poder.
Quienes toman las decisiones, todo el camino hasta la Casa Blanca, se preocupan ante todo por conseguir que otros países se alineen con la política exterior.
Ellos no apoyaron la consolidación del golpe militar de Honduras porque el presidente de Honduras Mel Zelaya aumentó el salario mínimo, sino debido a que encabezó un gobierno vulnerable de izquierda que era parte de la misma alianza amplia que incluyó a Brasil bajo el Partido de los Trabajadores.
Todos estos gobiernos se apoyaban entre sí, y cambiaron las normas de la región, de modo que incluso los gobiernos de no izquierda como Colombia bajo Juan Manuel Santos en su mayoría iban junto con los otros.
Eso es lo que Washington quiere cambiar en este momento, y hay mucho entusiasmo en esta ciudad por las perspectivas de "un nuevo orden regional", que es realmente el viejo orden regional del siglo 20.
No tendrá éxito - incluso por sus propias medidas de éxito - no más que George W. Bush tuvo éxito en su visión de la remodelación del Medio Oriente al invadir Irak.
Pero podrían ayudar a facilitar mucho daño tratando de lograrlo...
|
