por Peter Koenig 
16 Enero 2019 
del Sitio Web de Journal-Neo

traducción de Adela Kaufmann
Versión original en ingles

 

 

Peter Koenig es un economista y analista geopolítico.

También es especialista en recursos hídricos y medio ambiente.

Trabajó durante más de 30 años con el Banco Mundial y la Organización Mundial de la Salud en todo el mundo en los campos del medio ambiente y el agua.

Da conferencias en universidades de Estados Unidos, Europa y América del Sur. 

Escribe regularmente para Global Research; ICH; RT; Sputnik; PressTV; El siglo 21; TeleSUR; El blog The Vineyard of The Saker, New Eastern Outlook (NEO),

y otros sitios de Internet.

 

 



 



El castillo europeo del Imperio de vasallos se está desmoronando. Justo en frente de nuestros ojos. Pero nadie parece verlo.
La Unión Europea (UE), el conglomerado de vasallos.

 

Trump los llama irrelevantes, y no le importa lo que piensen de él, merecen estar colapsando.

 

Ellos, la UE 'vasalla', un grupo de 28 países, unos 500 millones de personas, con una economía combinada de un equivalente de 19 billones de dólares estadounidenses, casi igual a los Estados Unidos, se han sometido al dictado de Washington en cada aspecto importante de la vida. 

La UE ha aceptado en órdenes de Washington para sancionara,

  • Rusia

  • Venezuela

  • Irán,

...y una gran cantidad de países que nunca han hecho ningún daño a ninguno de los 28 estados miembros de la UE.

 

La UE ha aceptado la humillación de las imposiciones militares por parte de la OTAN, amenazando a Rusia y China con cada vez más y más bases militares hacia Moscú y Pekín, hasta el punto de que la política exterior de Bruselas está básicamente dirigida por la OTAN

Desde el primer momento, quedó claro que el régimen de sanciones de EE. UU. impuesto a Rusia y a todos los países que se negaban a someterse a los caprichos y las reglas de Washington, directamente y a través de la UE, estaba perjudicando económicamente a la UE mucho más que a Rusia.

 

Esto es específicamente cierto para algunos de los países del sur de Europa, cuya economía dependía más del comercio con Rusia y Eurasia que de otros países de la UE. 

El desastre de las "sanciones" realmente golpeó al ventilador, cuando Trump decidió unilateralmente derogar el "Acuerdo Nuclear" con Irán y volver a imponer fuertes sanciones a Irán sobre,

"todos los que hagan negocios con Irán".

Los gigantes europeos de hidrocarburos empezaron a perder negocios.

 

Fue entonces cuando Bruselas, liderada por Alemania, comenzó a murmurar que no seguirían a los EE.UU. E, incluso, que respaldarían a las empresas europeas, principalmente a los gigantes de hidrocarburos, que se apegaban a los acuerdos contractuales que tenían con Irán. 

Demasiado tarde... las empresas europeas habían perdido toda confianza en las palabras débiles y generalmente poco fiables de la Administración de la UE de Bruselas.

 

Muchos incumplieron su larga data y, después del acuerdo nuclear, renovaron los contratos con Irán, por temor al castigo de Washington y por la falta de confianza en la protección de Bruselas.

 

El caso en cuestión es el gigante petrolero franco-británico, Total, que cambió su fuente de suministro de Irán a Rusia; no, no a EE.UU., como era, por supuesto, la intención de Washington.

 

El daño está hecho. Los vasallos se están suicidando lentamente. 

La gente lo ha tenido. Más de la mitad de la población europea quiere salir de los colmillos de Bruselas. Pero nadie les pregunta, ni los escucha, y eso en el llamado corazón de la "democracia" (
sic...)

 

Es por eso que la gente ahora está en armas y protestando en todas partes, de una forma u otra,

  • Alemania

  • Francia

  • el Reino Unido

  • Bélgica

  • Los países bajos

  • Italia

  • Hungría

  • Polonia,

... la lista es casi interminable.

 

Y puede llamarse genéricamente los "chalecos amarillos", después de la nueva revolución francesa. 

Lo último de una serie de ataques estadounidenses a Alemania y empresas alemanas, y la integridad alemana, para el caso, son las recientes amenazas del Embajador de los EE.UU., a las corporaciones alemanas que imponen sanciones si trabajan en 
Nord Stream 2, la tubería de 1,200 Km. que trae el gas ruso a Europa, que se completará a finales de 2019.

 

Virtualmente duplicará la capacidad del suministro de gas ruso a Europa.

 

En cambio, Washington quiere que Europa compre gas y petróleo de esquisto de EE.UU., y especialmente mantener a Europa económica y financieramente en la órbita de los EE.UU., evitando de cualquier manera un desapego de Washington e impidiendo lo obvio y lógico: una alianza con Rusia.

 

Este intento fracasará amargamente, ya que varios ministros alemanes, incluido el ministro de Relaciones Exteriores Heiko Maas, han protestado enérgicamente y con determinación contra los avances hegemónicos de Estados Unidos.

 

Bueno, amigos, se han esforzado al máximo para complacer a sus Amos de Washington durante demasiado tiempo. Ya es hora de salir de este bloqueo de la obediencia.
 

En Francia, el pasado fin de semana del 12/13 de enero, los chalecos amarillos entraron en la novena ronda de protestas contra el dictador Macron, su programa de austeridad y, no menos importante, su abyecta arrogancia frente a la clase trabajadora...

 

Una declaración pública reciente de Macron es el testimonio de esta arrogancia por debajo del cinturón:

"Trop de français n'ont pas le sens de l'effort, ce qui explique en partie les 'troubles' que connait le pays".

 

"Demasiados franceses no saben el significado de 'esfuerzo', lo que explica, al menos en parte, los problemas en que se encuentra este país".

Los chalecos amarillos y la mayoría de la población francesa quieren nada menos que la renuncia de Macron.

 

Los manifestantes son consistente y sistemáticamente ignorados en los reportes de Christophe Castaner, el ministro francés del Interior, El fin de semana pasado, la cifra oficial fue de 50,000 manifestantes en todo el país, cuando en realidad la cifra fue al menos tres veces mayor.

 

La versión oficial en francés quisiera que el público en general, dentro y fuera de Francia, creyera que el movimiento del chaleco amarillo está disminuyendo. No es así...

 

Por el contrario, se están manifestando en toda Francia, y eso a pesar de la creciente represión violenta del régimen de Macron. 

La agencia de noticias RT reporte que, según las órdenes de Macron, la policía se está volviendo más violenta y utiliza la represión militar para controlar a los civiles franceses que protestan. Miles han sido arrestados y cientos heridos por la brutalidad policial.

 

Sin embargo, el movimiento está ganando un apoyo público masivo y la idea de los "chalecos amarillos" se está extendiendo por toda Europa y mas allá. Esta difusión es, por supuesto, apenas informada por los medios de comunicación tradicionales

 

De hecho, el 80% de los franceses respaldan a los chalecos amarillos y su idea de un referéndum iniciado por el ciudadano (RIC para "Référendum d'initiative citoyenne" - Referéndum de Iniciativa Ciudadana), en virtud del cual los ciudadanos podrían proponer sus propias leyes que luego serían votadas por el público en general.
 

El RIC podría efectivamente pasar por alto al Parlamento francés, y estaría consagrado en la Constitución francesa.

 

Una ley similar existe desde 1848 en Suiza y es aplicada regularmente por ciudadanos suizos. Es una forma de Democracia Directa que cualquier país que se llame a sí mismo una "democracia" debe incorporar en su Constitución. 

El Reino Unido está en ruinas. Miles de personas están tomando las calles de Londres, organizadas por la "Asamblea Popular contra la Austeridad", y piden que se celebren elecciones generales para reemplazar al fracasado gobierno Tory en su defecto.

 

A ellos están unidos los franceses Gilets Jaunes (Chalecos Amarillos), por solidaridad.

 

Muchos de los manifestantes del Reino Unido también están usando chalecos amarillos de alta visibilidad. Esto está en correlación directa con el creciente y cada vez más ruidoso debacle sobre BREXIT: sí o no y cómo.

 

En este punto, nadie sabe cuál será el futuro de Gran Bretaña. La propaganda y la contra-propaganda están destinadas a confundir aún más a la gente y la gente confundida por lo general quiere apegarse al "status quo".

 

Incluso hay un movimiento de propaganda pro "permanecer", organizado por algunos miembros del Parlamento Europeo.

 

¡Imagine...! Hablando de soberanía, si Bruselas ni siquiera puede dejar a los británicos solos decidir si quieren continuar bajo su dictado o no. 

Por desgracia, los británicos están en gran parte divididos, pero también han pasado la etapa de dejarse llevar por la propaganda extranjera, especialmente en esta delicada cuestión de abandonar la UE, que la mayoría de los británicos decidieron claramente en junio de 2016.

 

La primera ministra, Theresa May, ha arruinado el proceso del BREXIT, hasta el punto en que muchos británicos sienten que lo que negoció es peor que "ningún acuerdo".

 

Es probable que esto haya ocurrido en estrecha relación con el "liderazgo" no electo de la UE, que no quiere que el Reino Unido se vaya y bajo órdenes estrictas de Washington, que necesita al Reino Unido en su papel crucial como un espia estadounidense en la Unión Europea. 

El 15 de enero de 2019, el Parlamento del Reino Unido votará si acepta las condiciones negociadas de BREXIT, si prefiere un BREXIT de "sin acuerdo", o solicitará una extensión para futuras negociaciones en virtud del Artículo 50 (el Artículo 50 otorga a ambas partes dos años para llegar a un acuerdo) del "
Tratado de Lisboa" (que fue impuesto por los jefes de estado de los 28 miembros, sin voto público, y es un falso sustituto de una Constitución de la UE).

 

Otras opciones incluyen,

  • Una elección general - y dejar que el nuevo liderazgo decida

  • Un segundo referéndum que después de dos años es legalmente posible.

Este último probablemente causaría graves disturbios públicos, seguidos por una atroz opresión policial, como ya se ha visto en el Reino Unido, en cuyo caso, esperemos que se pueda evitar una guerra civil. 

Durante semanas, el movimiento de los chalecos amarillos se ha extendido a Bélgica y los Países Bajos. Por razones similares: el descontento público sobre la austeridad, la dictadura de la UE sobre la soberanía belga y holandesa.

 

El viernes pasado, uno de los chalecos amarillos belgas fue atropellado por un camión y murió. Las autoridades lo denunciaron como un accidente

El informe de los medios de comunicación es todo 'honky-dory', Grecia se está recuperando, tiene por primera vez en muchos años una tasa de crecimiento positiva y es capaz de refinanciarse en el mercado de capital abierto.

 

Grecia ya no depende de la irónica e infame troika:

  • Banco Central Europeo - BCE

  • Comisión Europea

  • FMI

La realidad es completamente diferente, ya que alrededor de dos tercios de la población griega todavía se mantiene alrededor o por debajo del nivel de supervivencia (no hay acceso a la atención médica pública, medicamentos asequibles, escuelas públicas), jubilaciones incontables veces, la mayoría de los activos públicos y servicios privatizados por una miseria.

 

Nada ha cambiado fundamentalmente en los últimos años, al menos no para el mejor y para la mayoría de la gente.

 

La troika ha permitido que los griegos vayan a los mercados privados de capital - para impulsar falsamente su imagen, la de los griegos, entre el público internacional en general, básicamente diciéndole a la población con el lavado de cerebro,

"Funcionó, nosotros, la troika, hicimos un buen trabajo".

Nada funcionó...

 

La gente es infeliz; más que infelices, están indignados. Se manifestaron contra la reciente visita de Angela Merkel a Atenas y sus protestas fueron violentamente oprimidas por las fuerzas policiales.

 

¿Qué esperas? Esto es en lo que se ha convertido Europa, un estado altamente represivo de vasallos sin espinas. 

El miércoles 16 de enero, el Parlamento griego podrá celebrar un voto de confianza en contra o para el Primer Ministro Alexis Tsipras. La razón oficial y ficticia es supuestamente la controversia sobre el nombre de Macedonia, que de hecho se ha solucionado durante ya hace mucho tiempo.

 

La verdadera razón es el descontento del público sobre el continuo y creciente derramamiento de sangre por la austeridad interminable, chupando los últimos centavos de los pobres. Según The Lancet, la reconocida revista de salud británica, la tasa de suicidios en Grecia está aumentando. Nadie habla de eso.

 

¿Sobrevivirá Tsipras a un posible voto de confianza? Si no ... ¿elecciones anticipadas? ¿Quién seguirá a Tsipras?

 

No te dejes engañar por el término 'democracia'.

 

La élite de dentro y fuera de Grecia no permitirá ningún cambio de política. Entonces es cuando a modo de los Gilets Jaunes (chalecos amarillos) la gente pueda empezar a venir. Inestabilidad civil. Suficiente es suficiente. 

En Italia, la coalición del Movimiento de las 5 Estrellas y el pequeño hermano de derecha, Lega Norte, son arrastrados a la extrema derecha por Mata Salvini, Viceprimer Ministro y Ministro del Interior de Lega.

 

El Sr. Salvini claramente está llamando a los disparos - y su alianza está disparando fuertemente contra Bruselas y por buenas razones, ya que Bruselas está tratando de imponer reglas al presupuesto de Italia, mientras que las mismas reglas no se aplican por igual a todos los estados miembros de la UE.

 

Por ejemplo, Macron, el implante Rothschild de Francia, tiene privilegios especiales, en lo que respecta a los márgenes de exceso de presupuesto.

 

La postura anti-Bruselas y anti-UE de Salvini no es un secreto, y tiene a muchos italianos detrás de él. Un movimiento de chalecos amarillos italiano no puede ser excluido. 

El castillo del vasallo del imperio se está desmoronando, y ni siquiera en silencio.


Luego están los ex satélites soviéticos, Hungría y Polonia, que giraron hacia la derecha, no aprecian la intromisión de Bruselas con la política anti inmigratoria de Hungría, y en Polonia por una controvertida reforma del sistema judicial. No importa si está de acuerdo o no con las acciones individuales de cada país, ambos casos son interferencias claras en la soberanía de estas naciones.

 

Aunque ante la fuerte advertencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, Polonia realmente parpadeó y reincorporó a los jueces despedidos en el proceso de reforma judicial.

 

El amor de Polonia por la OTAN, y el uso de Bruselas del apalancamiento de la OTAN, pueden haber jugado un papel en el cambio de decisión de Polonia.

 

Sin embargo, el descontento en Polonia como en Hungría entre el público en general sigue siendo fuerte. La migración y el poder judicial son solo los pretextos visibles. La legendaria punta del iceberg. La realidad está en un nivel más profundo, mucho más profundo.

 

 A estos dos países se les recuerda lo que ellos consideraban los cebos de la Unión Soviética.

 

La "libertad" no está siendo dictada por Bruselas...

 


***
 

 

La tríada de sistemática y voluntaria desestabilización y destrucción de lo que conocemos como Gran Oriente Medio y mundo occidental es de lo que tenemos que ser conscientes.

 

El este, principalmente Rusia y China, es un desafío siendo simultáneamente enfrentado, de manera impresionante para el occidental con lavado de cerebro, pero más bien dócilmente para aquellos que están informados sobre el poder militar y la capacidad de inteligencia de Rusia y China. 

 

Este impulso de desestabilización y destrucción viene en tres fases.

 

Comenzó con Oriente Medio, que en su mayor parte se ha convertido en un infierno sin esperanza, una fuente de asesinatos indiscriminados por parte de los aliados occidentales, por ejemplo, los títeres y mercenarios del emperador, que causan la muerte de millones de personas y un sinfín de refugiados que desestabilizan Europa - que es la segunda fase de la tríada.

  • está en pleno apogeo. Sucede frente a nuestros ojos, pero no lo vemos.
     

  • son los chalecos amarillos, la austeridad, el aumento de la desigualdad, el desempleo, el sector social que está siendo debilitando por el sistema financiero, la opresión de los levantamientos populares por parte de la policía y las fuerzas militares.

     

  • se refleja en la tristeza impotente de la gente - que les lleva a "basta ya" en las calles.

Así es como se quiere todo. Cuanto más caos, mejorLa gente en el caos es fácilmente controlada... 

Ahora viene la tercera fase de la tríada:

America latina.

Ya comenzó hace tres o cuatro años.

 

Los países que han luchado durante décadas para liberarse con alguna forma de "democracia", de los colmillos del imperio, están siendo sometidos gradualmente con elecciones falsas y golpes parlamentarios "internos", de vuelta al patio trasero del emperador:

  • El Cono Sur (Argentina, Chile, Brasil, Uruguay, Paraguay) está "desaparecido", excepto por Bolivia

     

  • Perú, Colombia, Ecuador, hasta Guyana, están gobernados por señores neoliberales de Washington, incluso de sombra neonazi

     

  • Pero todavía están Venezuela, Cuba, Nicaragua y ahora también México que no se han derrumbado y no cederán

En un análisis extraordinario, Thierry Meyssan describe en "The Terrible Forthcoming Destruction of the Caribbean Basin", vea cómo el Pentágono todavía está implementando el plan Rumsfeld-Cebrowski .

 

Esta vez, apuntando a la destrucción de los estados de la "Cuenca del Caribe".

 

No hay consideración para amigos o enemigos políticos, observa Thierry Meyssan. Él continúa prediciendo que después del período de desestabilización económica y de preparación militar, la operación real debería comenzar en los próximos años por un ataque a Venezuela por parte de,

  • Brasil (apoyado por Israel)

  • Colombia (un aliado de los Estados Unidos)

  • Guyana (en otras palabras, el Reino Unido)

Le seguirán otros, comenzando por Cuba y Nicaragua, la "troika de la tiranía", según John Bolton

 

Solo el futuro dirá hasta qué punto se implementará este plan. Al principio, sus ambiciones superan la capacidad real del imperio que se resquebraja. 

 


***
 

 

Cuando todo se reduce a un solo denominador, es el sistema financiero occidental actual el que debe ir.

 

Es una banca privada que se ha vuelto loca. Vivimos en un sistema financiero que se ha vuelto loco y está causando estragos, sin control, un tren de infinita avaricia que avanza a gran velocidad y no sabe cuándo golpeará un muro de ladrillo implacable impuesta por el acero, pero sí lo hará. 

 

Es una mera cuestión de tiempo...

 

Las personas están enfermas y cansadas de ser ordeñadas sin fin por un sistema piramidal fraudulento, construido por los Estados Unidos y su hegemonía del dólar y mantenido por la banca privada globalizada


Estamos viviendo en un sistema bancario privado que no tiene nada que ver con el desarrollo económico, sino todo con una dominación impulsada por la codicia de nosotros, los consumidores, vendidos con deuda y con dinero que no controlamos, a pesar del hecho de que nos lo ganamos con nuestro trabajo duro; a pesar de que es nuestro valor agregado a lo que llamamos la economía.
 

No, este sistema es totalmente irrespetuoso con el individuo, incluso está listo para robar nuestro dinero, si es que necesita sobrevivir, nuestro sistema bancario.

 

Se toma la libertad de "administrarlo" y, básicamente, apropiarse de él. Una vez que nuestro dinero está en un banco privado, hemos perdido el control sobre él. 

 

Y fíjate y métete en tu cerebro:

los bancos privados no funcionan para ti ni para mí, sino para sus accionistas.

Pero a través de cientos de años de adoctrinamiento, nos hemos acostumbrado tanto a eso, que nos cobren intereses por pedir prestado nuestro propio dinero, a través de un intermediario que no hace nada, absolutamente nada más que esperar que las ganancias caigan en su regazo. '. 

No lo es. Este sistema tiene que ser abolido, cuanto más rápido mejor.

 

La banca privada debe ser erradicada y reemplazada por la banca pública local que funciona con monedas locales, basada en la producción económica local, muy alejada de los conceptos globalizados que ayudan a los recursos de acero, a vaciar las redes de seguridad social locales, todo bajo el pretexto de la austeridad para el progreso.

 

Ya deberíamos saberlo mejor. No hay austeridad para el progreso - nunca ha habido. Este concepto fraudulento del FMI y el Banco Mundial nunca ha funcionado, en ningún lado. 

 

Tenemos que desdolarizar nuestro dinero, des-digitalizar nuestro dinero y unirlo a través de un sistema bancario público con el propósito del crecimiento de la gente, por lo tanto, el crecimiento de una sociedad o nación. 

Actualmente hay un buen ejemplo, el 
Bank of North Dakota (BND).

 

El BND ha ayudado al estado de Dakota del Norte de los EE.UU. a lo largo de la crisis del 2008 y años posteriores, con un crecimiento económico en lugar de un declive económico, con un empleo casi pleno, en comparación con el desempleo en aumento en el resto de los EE.UU. y el mundo occidental.

 

Necesitamos construir nuestra riqueza común con dinero soberano, respaldado por nuestras economías soberanas. 

A medida que el imperio y sus vasallos se desmoronan gravemente, están temblando en sus cimientos, y es hora de repensar lo que hemos estado dando por sentado y por 'normal' - un sistema monetario fraudulento y engañoso, respaldado por nada, ninguna economía, ni siquiera el oro, estamos viviendo de puro dinero fiduciario, hecho por la banca privada con un clic del ratón, y dejándonos esclavizados por la deuda. 

Suficiente es suficiente...

 

Los chalecos amarillos lo han comprendido Quieren deshacerse de su "Macron" que sigue propagando el fraude.

 

Es hora de repensar y reiniciar, ya que el desmoronamiento se hace cada vez más fuerte. El estado europeo vasallo del Imperio se está derrumbando y arrastrará a Washington y su máquina hegemónica de guerra y dinero hacia el abismo.