di James Corbett
27 Giugno 2026
dal Sito Web TheCorbettReport

traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in inglese

 

 

 

 

 

 


USrael, come ormai sanno i Corbetteers più devoti,

è il mostro di Frankenstein che infesta la scena geopolitica da decenni.

E, come ormai saprete anche voi, quel mostro è composto da una testa israeliana su un corpo americano.


In altre parole,

si tratta dell'influenza israeliana sulla più grande potenza militare della storia del mondo.


USrael spiega la Guerra al Terrorismo e i decenni di insensate stragi in Afghanistan, Iraq, Libia, Siria e negli altri obiettivi sulla lista nera dei neoconservatori.


USrael spiega perché ogni singolo senatore e membro del Congresso degli Stati Uniti è tenuto a giurare fedeltà a Israele e spiega perché l'unico che non ha prestato tale giuramento è stato appena sconfitto alle primarie dopo una campagna senza precedenti per estrometterlo dall'incarico.


E USrael spiega perché Donald "Make America Great Again" Trump ha appena intrapreso una guerra sconcertante e disastrosa contro l'Iran su istigazione del suo caro amico Benjamin Netanyahu.

Naturalmente, i lettori di Snopes di tutto il mondo si sono finora accontentati di respingere ogni prova dell'esistenza di USrael definendola una teoria del complotto (o, peggio, una teoria del complotto "antisemita").


Ma i complottisti più incalliti tra il pubblico del Corbett Report hanno sempre saputo che non era così.


Eppure, persino i membri più perspicaci del mio pubblico avrebbero potuto essere tentati di considerare gli Stati Uniti più come un'analogia o un concetto che come una realtà concreta.


Voglio dire, non è che la fusione dell'apparato militare statunitense e di quello israeliano sia un vero e proprio accordo formale e burocratico, no?


Beh, lo è?


A quanto pare, è in fase di approvazione al Congresso degli Stati Uniti una legge che va oltre ogni limite nell'integrazione formale del complesso militare-industriale statunitense e della sua controparte israeliana.


Ecco cosa è appena successo, cosa significa e perché è importante...

 

 

 


COSA È APPENA SUCCESSO

 

 

 

 

Ogni anno, il Congresso degli Stati Uniti approva il National Defense Authorization Act (NDAA).

 

Lo scopo della legislazione è quello di,

"autorizzare gli stanziamenti per [l'anno fiscale in corso] per le attività militari del Dipartimento della Difesa, per le costruzioni militari e per le attività di difesa del Dipartimento dell'Energia, per stabilire gli effettivi del personale militare per tale anno fiscale e per altri scopi", come recita il preambolo della versione 2026 della legge.

Potreste ricordare la NDAA del 2012 per la sua inclusione di,

"una disposizione straordinaria che consente la detenzione a tempo indeterminato senza processo di chiunque sia anche solo sospettato di fornire supporto a individui o gruppi identificati come terroristi."

La versione del disegno di legge del 2027, recentemente approvata dalla Commissione per le Forze Armate della Camera e attualmente in fase di esame presso la Camera stessa, contiene una disposizione altrettanto sconvolgente.

 

Nello specifico, la Sezione 224 del NDAA, intitolata "Iniziativa di cooperazione tecnologica in materia di difesa tra Stati Uniti e Israele", che recita:

Questa sezione richiederebbe al Segretario della Difesa di designare un agente esecutivo responsabile del coordinamento degli sforzi di cooperazione tra gli Stati Uniti e Israele, compresa la ricerca, lo sviluppo, la sperimentazione, la valutazione, l'integrazione e la cooperazione industriale bilaterale nel campo della tecnologia della difesa.

Come spiega il disegno di legge, questo "agente esecutivo" sarà responsabile di compiti quali:

  • "Identificare tecnologie sviluppate congiuntamente o di origine israeliana" da utilizzare nelle operazioni militari statunitensi.

  • Supervisionare "iniziative di ricerca collaborative che coinvolgono istituzioni governative, del settore privato e accademiche negli Stati Uniti e in Israele".

  • "Definire quadri di riferimento per joint venture, accordi di licenza e partnership di coproduzione o produzione con sede negli Stati Uniti e con l'industria israeliana"

  • "Promuovere esercitazioni di addestramento congiunte e meccanismi di condivisione delle informazioni per migliorare la prontezza operativa nell'impiego di tecnologie sviluppate congiuntamente".

Inoltre, questi programmi congiunti si applicheranno a ogni dominio dello spazio di battaglia del 21° secolo, ricco di parole d'ordine, dall'IA e dal calcolo quantistico alle tecnologie dei droni, alla biotecnologia e,

"altre tecnologie emergenti, come concordato congiuntamente da Stati Uniti e Israele."

Ora, se è la prima volta che leggete una clausola dell'NDAA, potreste benissimo chiedervi quanto sia particolare questa proposta.

Gli Stati Uniti non hanno forse accordi di condivisione di informazioni di intelligence e di sviluppo congiunto anche con altri alleati?

 

Se così fosse, qual è il significato di questa Sezione 224?

Ottime domande! Sono contento che le abbiate fatte...

 

 

 

 

COSA SIGNIFICA

 

 

 

 

Ben Freeman, direttore del programma Democratizing Foreign Policy presso il Quincy Institute, spiega nel suo articolo per Responsible Statecraft perché la Sezione 224 del NDAA va ben oltre gli accordi stipulati dal governo statunitense con i suoi altri alleati.

Se pienamente attuata, questa proposta garantirebbe un livello di integrazione militare-industriale superiore a quello che gli Stati Uniti hanno con qualsiasi altro Paese al mondo.

 

Certamente, gli Stati Uniti hanno collaborato strettamente con i loro partner NATO sulla coproduzione e sulle catene di approvvigionamento condivise, in particolare attraverso il Piano d'azione per la produzione della difesa.

 

Inoltre, in quanto primo fornitore di armi al mondo, gli Stati Uniti riforniscono di armi gli eserciti di tutto il globo.

 

Ma si tratta perlopiù di un rapporto a senso unico, con gli Stati Uniti che forniscono armi ad acquirenti stranieri i quali solo occasionalmente producono autonomamente componenti per tali armi, come nel caso della catena di approvvigionamento globale dell'F-35.

 

La sezione 224 sarebbe tutta un'altra storia.

Ciò consentirebbe di unire i settori della difesa statunitense e israeliano in molteplici aree vitali per i campi di battaglia del futuro, come i sistemi autonomi e la sicurezza informatica.

 

Ciò porterebbe inoltre un'influenza israeliana straordinaria negli Stati Uniti, che andrebbe ben oltre quella già esercitata dalla lobby israeliana e dalla sua solida rete di influencer sui social media.

 

Ciò darebbe al governo israeliano l'opportunità di ampliare notevolmente uno dei più potenti strumenti di influenza nella politica statunitense:

posti di lavoro negli Stati Uniti...!

Espandendo o avviando nuovi impianti di coproduzione, come già fatto in Mississippi e Arkansas, il governo israeliano potrebbe vantarsi di fornire posti di lavoro sul suolo statunitense, assicurandosi così l'appoggio dei membri del Congresso che rappresentano i distretti in cui si trovano tali posti di lavoro.

La natura straordinaria di questa disposizione solleva la seguente questione:

come mai ha ricevuto un sostegno così schiacciante dal Congresso, con 44 dei 56 membri votanti della Commissione per le Forze Armate della Camera che hanno votato a favore dell'approvazione della legge all'inizio di questo mese?

Come osserva ironicamente (ma con precisione) Renee Parsons in un articolo per Global Research:

"La maggior parte dei membri del comitato sono beneficiari di finanziamenti dell'AIPAC, il che dà un'idea di dove risiedano le loro lealtà legislative."

In effetti, il fatto che personaggi corrotti della palude di Washington possano essere persuasi (o "manipolati" da Epstein) a sostenere una legislazione del genere potrebbe essere la parte meno sorprendente di tutta questa storia.

 

Sembra dunque che questa proposta di creare,

un "agente esecutivo" incaricato di "sincronizzare gli sforzi di cooperazione tra gli Stati Uniti e Israele",

...è senza precedenti.

 

E di certo non sembra il tipo di cosa che coloro che sostengono una filosofia politica del tipo "America First" promuoverebbero di solito.

 

Ok, e allora? Israele è un alleato degli Stati Uniti, giusto? E per tutta la vita ci hanno ripetuto che Israele è "l'unica democrazia' in Medio Oriente" e che quindi ha bisogno del sostegno dell'America.

 

Stando così le cose, perché la Sezione 224 è importante...?

 

 

 

 

PERCHÉ È IMPORTANTE

 

 

 

 

Considerato che una cooperazione così sorprendentemente stretta tra Stati Uniti e Israele - che include la condivisione di informazioni di intelligence e la cooperazione militare - non è di per sé una novità, si potrebbe sostenere che la Sezione 224 rappresenti solo un ulteriore passo verso la formalizzazione di USrael.

 

Dopotutto, se avete visto False Flags - La storia segreta di Al Qaeda, saprete come l'intera Guerra del Terrore sia stata innescata dalla "nuova Pearl Harbor" - gli eventi sotto falsa bandiera dell'11 Settembre 2001 - grazie alla lungimiranza dei neoconservatori del Project for a New American Century (PNAC), che avevano scritto della necessità di un simile evento nel loro famigerato documento Rebuilding America's Defenses appena un anno prima, nel settembre 2000.

 

E saprai anche come il PNAC è stato popolato da personaggi come:

  • Richard Perle

  • Douglas Feith

  • David Wurmser,

...abitanti della palude di Washington che in precedenza avevano scritto un rapporto per il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu formulando una visione per quella che sarebbe diventata la Guerra del Terrore dell'era Bush, compreso il rovesciamento di Saddam Hussein e la disgregazione della Siria.

 

E se avete ascoltato il mio recente podcast intitolato "Israele trovato a spiare gli Stati Uniti!", conoscerete già la lunga e squallida storia di spionaggio di Israele ai danni dei suoi alleati americani.

 

E se avete prestato attenzione alle notizie negli ultimi anni, saprete che migliaia di agenti di polizia statunitensi sono stati inviati in programmi di scambio per imparare a conoscere,

come reprimere brutalmente i popoli oppressi, secondo i maestri di fama mondiale in materia: le Forze di Difesa Israeliane e lo Shin Bet.

Non c'è quindi da stupirsi che quest'ultima clausola della legge di autorizzazione alla difesa nazionale del 2027 non sembri uno sviluppo di grande portata.

 

Bisogna però ricordare che la Sezione 224 non viene proposta in un vuoto politico. Piuttosto, viene proposta tre anni dopo il 7 ottobre, ovvero tre anni dopo la totale distruzione di Gaza da parte di Israele.

 

In effetti, Israele sta ancora commettendo un genocidio a Gaza, e persino le Nazioni Unite ammettono che Israele prende di mira deliberatamente i bambini nella sua campagna di pulizia etnica.

 

Denunciare l'aggressione israeliana e riconoscere la brutale realtà dell'occupazione israeliana dei territori palestinesi non è più una questione marginale, né qualcosa che i politici o i loro fedeli lacchè nella stampa mainstream possono ignorare impunemente.

 

A questo punto, il consenso globale sulla questione israelo-palestinese ha iniziato a orientarsi decisamente a favore dei palestinesi.

 

Proporre qualcosa come la Sezione 224, quindi, è una mossa incredibilmente audace. Proprio mentre l'opinione pubblica americana si sta rivoltando contro la mostruosità statunitense, ecco che arriva il Congresso, sperando di incollare per sempre la testa del mostro di Frankenstein al suo corpo.

 

E qui risiede una possibile risposta su cosa si potrebbe fare per risolvere questo problema...

 

 

 

 

COSA SI PUÒ FARE?


 

 

 

L'articolo di Renee Parsons sull'argomento per Global Research fornisce una spiegazione dettagliata del perché lo slogan degli attivisti politici di una generazione precedente - "Chiamate il vostro deputato e protestate contro la legge!" - suoni particolarmente vuoto in questo caso.

È fondamentale riconoscere che la pagina iniziale della Commissione per i Servizi Armati della Camera non fornisce un resoconto di votazione nominale come di consueto e tradizionale, ovvero come avviene nei resoconti delle commissioni della Camera sull'attività legislativa pubblica.

 

In altre parole, possiamo solo ipotizzare chi siano stati i 44 a votare a favore.

 

[...]

 

Resta da capire come il pubblico americano possa monitorare i risultati di questi voti elettronici per valutare come i propri rappresentanti eletti votino su questioni di politica estera e militari, o se stiano barattando il loro onore e la loro integrità in cambio di un assegno dell'AIPAC.

 

Il comitato dispone di un unico numero di telefono principale (202-225-4151) per tutti i membri, che tuttavia non riceve risposta nemmeno dopo una lunga serie di squilli a vuoto, in assenza di persone in casa per diversi giorni.

 

Non è possibile lasciare un messaggio poiché non è prevista alcuna risposta e non è disponibile alcun messaggio.

Buona fortuna anche solo a scoprire se il tuo deputato ha appoggiato il disegno di legge in commissione, per non parlare di trovare un modo per presentare un reclamo formale.

 

In effetti, l'esortazione a "telefonare al proprio deputato" potrebbe dover essere ridimensionata a "spedire una lettera al proprio deputato per posta ordinaria". O forse a "inviare un messaggio al proprio deputato tramite piccione viaggiatore".

 

Ma, dato che sembra essere l'AIPAC a redigere i progetti di legge e a garantirne l'approvazione al Congresso, persino gli statalisti più convinti, che credono ancora nella legittimità morale del governo, dovrebbero ammettere che tutte queste misure sarebbero ugualmente inutili.

 

Se in tutto questo c'è un lato positivo, non lo si troverà certo nei vecchi e triti cliché dell'attivismo politico di un tempo.

 

Chi può dubitare che qualsiasi campagna telefonica o protesta di piazza non riuscirà a far deviare di un millimetro quei burocrati del Congresso, comprati e pagati, dal percorso dettato loro dai loro burattinai dell'AIPAC?

 

No, l'aspetto positivo di tutta questa vicenda è che il semplice fatto di aver incluso la Sezione 224 nell'ultima versione dell'NDAA rappresenta un'ammissione di un panorama politico in evoluzione negli Stati Uniti e in tutto il mondo occidentale.

 

Come abbiamo visto, un ulteriore passo verso una maggiore integrazione con Israele non sembra affatto necessario, visti gli ampi legami già esistenti tra Stati Uniti e Israele.

 

Quindi:

Perché mai darsi la pena di codificare tutto ciò in una legge e di integrare una nuova burocrazia nell'apparato militare-industriale statunitense?

 

Non si tratta forse di un gesto superfluo che non fa altro che evidenziare il potere della lobby israeliana a Washington?

La risposta, ovviamente, è che questa disposizione sarebbe stata superflua in un'epoca precedente.

 

Quando il potere è stabile, non ha bisogno di sancirsi per legge e radicarsi nella burocrazia. Semplicemente agisce.

 

Ma, proprio come gli attivisti politici di un tempo mostrano i segni dell'età con i loro consigli ormai superati - "scrivete al vostro deputato!" - così anche il paradigma politico dominante segnala la propria età con questa disperata mossa ai sensi della Sezione 224.

 

Per la prima volta nella storia dello Stato israeliano, la maggioranza degli Americani disapprova l'alleanza militare tra Stati Uniti e Israele.

 

Considerato che fino a dieci anni fa la maggior parte degli Americani non pensava quasi mai all'alleanza militare tra Stati Uniti e Israele, è difficile sottovalutare quanto drastico sia il cambiamento nel panorama politico rappresentato da questa disapprovazione.

 

La lobby israeliana non sta facendo valere la propria influenza affrettandosi a far sì che l'alleanza tra Stati Uniti e Israele venga formalizzata per legge.

Si tratta semplicemente di leggere i segnali premonitori...

L'opinione pubblica si sta rivoltando contro la cieca fedeltà del governo statunitense a Israele.

 

La lobby sta semplicemente cercando di sancire per legge questo rapporto tra Stati Uniti e Israele prima che l'opinione pubblica si rivolti completamente contro Israele, rendendo politicamente impossibile un'ulteriore cooperazione.

 

Alla fine, i politici faranno quello che i politici fanno.

 

Ma non fatevi ingannare:

L'opinione pubblica sta iniziando a rendersi conto del gioco che si sta svolgendo qui, e la mossa dei lobbisti di unire le forze armate statunitensi e israeliane è un atto di disperazione, non un atto di forza.

 

Stanno per perdere per sempre la carta "Israele è il nostro più grande alleato" e sperano di riuscire a cavarsela per un pelo prima che il castello di carte crolli.

In fin dei conti, la vera battaglia non si combatte a Washington.

È nel tribunale dell'opinione pubblica.

E per una volta la giustizia è dalla parte giusta...

Ma se siete convinti statalisti, non preoccupatevi...!

 

Gli sceneggiatori di Washington hanno un'altra dose di speranza per voi!