di Tyler Durden

10 aprile 2020

dal Sito Web ZeroHedge

traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in inglese

Immagine dei media vaticani

Forse in cima a tutte le altre stravaganti dichiarazioni "più progressiste di te" degli anni passati, papa Francesco questa settimana ha detto qualcosa che sembra essere stato citato in un titolo di Onion o Babylon Bee, come se fosse in competizione per l'assurdità iperbolica di Greta Thunberg...

Invece è la CNN, ed è fin troppo reale - Francesco in realtà sottintende nelle nuove dichiarazioni sulla pandemia coronavirus che è la vendetta della natura sulle persone che ignorano i cambiamenti climatici.

Papa Francesco ha affermato che la pandemia di coronavirus è una delle "risposte della natura" agli umani che ignorano l'attuale crisi ecologica, affermano i report della CNN...

Le osservazioni sono state citate in un'intervista di mercoledì con le riviste The Tablet, un settimanale cattolico del Regno Unito, in cui il Papa ha ulteriormente descritto la crisi come un'opportunità per l'umanità di,

"rallentare il tasso di produzione e consumo".

 

"non abbiamo risposto alle catastrofi parziali.

 

Chi parla ora degli incendi in Australia, o ricorda che 18 mesi fa una barca poteva attraversare il Polo Nord perché i ghiacciai si erano tutti sciolti? Chi parla ora delle inondazioni?"

 

"Non so se queste siano la vendetta della natura, ma sono certamente le risposte della natura", ha aggiunto, suggerendo fortemente che il focolaio mortale in corso del COVID-19 potrebbe far parte di 'risposta' della natura - dato che la pandemia è stata al centro del colloquio" disse il Papa.

 

"C'è un'espressione in spagnolo: 'Dio perdona sempre, noi a volte perdoniamo, ma la natura non perdona mai'," il Papa ha detto in un'intervista pubblicata Mercoledì in The Tablet, un settimanale cattolico con sede nel Regno Unito.

In realtà ha detto qualcosa di simile in un'intervista con un giornalista spagnolo più di due settimane fa, dicendo in quel momento quando si è preoccupato per i cambiamenti climatici e il coronavirus:

"Incendi, terremoti... la natura sta montando in collera così noi ci prenderemo cura di lei."

AFP Getty

Lo stesso Papa, 83 anni, è apparso malato settimane fa, ma è risultato due volte negativo per il nuovo virus, secondo i rapporti. Ha celebrato la messa in Vaticano, anche per la Domenica delle Palme, in San Pietro in una basilica vuota.

Ricordiamo che verso la fine dello scorso anno Papa Francesco era così stufo dei "negazionisti del cambiamento climatico" che era sul punto di dichiarare un nuovo peccato:

"Peccato ecologico"...

 

"Dobbiamo introdurre - stiamo pensando - nel Catechismo della Chiesa Cattolica il peccato contro l'ecologia, il" peccato ecologico "contro la casa comune, perché è un dovere", ha detto il Papa a un pubblico di esperti legali in Vaticano a novembre 2019.

Ma dovremmo sottolineare che qualsiasi tentativo di equiparare il "cambiamento climatico causato dall'uomo" con una pandemia globale, per quanto a distanza, è una nozione davvero nuova e strana, visti gli scoppi più mortali della storia come la "Morte Nera" che ha spazzato via circa 75-125 milioni di persone nel secolo XIV erano ovviamente molto prima dell'avvento dell'industrializzazione, del consumo di massa e della minaccia "dell'impronta di carbonio"...