|
por Paul Levy
16 Enero 2021
del Sitio Web
AwakenInTheDream
traducción de
Biblioteca Pleyades
Versión original en ingles
Debe llamar nuestra atención que cada persona o grupo de personas
que han descubierto lo que los nativos americanos llaman la
enfermedad de Wetiko lo consideran unánimemente como el tema más
importante - se ha llamado "el tema de los temas" - para entender en
nuestro mundo de hoy.
La psicosis de Wetiko, que puede concebirse como un virus mental,
está en la raíz misma de todas las crisis que enfrentamos:
Llamado por muchos nombres diferentes a lo largo de la historia,
el
espíritu de Wetiko hace que todos los demás temas sean secundarios,
porque Wetiko es,
el paraguas general
que contiene, subsume, informa y subyace en todas las formas de
destrucción de uno mismo y de los demás que nuestra especie está
actuando en nuestro mundo en todas las escalas...
Sin embargo, si no aceptamos lo que Wetiko nos está revelando, nada
más importará, ya que no habrá más especies humanas.
El gran doctor del alma C.G. Jung estaba rastreando totalmente a Wetiko (simplemente no tenía el nombre indígena), refiriéndose a él
como,
"la psicosis
totalitaria"...
Siendo que las fuerzas totalitarias se arrastran por todo el mundo,
nos corresponde enormemente arrojar luz sobre esta psicosis
totalitaria que está en la raíz de este proceso en el mundo.
Una forma de ceguera psíquica,
Wetiko es una enfermedad psico-espiritual que actúa a través de los
puntos ciegos del inconsciente y las tendencias proyectivas de la
mente para hipnotizarnos a través del propio poder creativo de
nuestra mente para dar forma a la realidad.
Sin embargo, este virus-mental solo tiene poder sobre nosotros en la
medida en que no se ve, lo que quiere decir que la forma de curarlo
es,
el ver
cómo funciona, tanto en el mundo como dentro de nuestra propia
mente...
No limitado por las leyes convencionales del espacio y el tiempo
tridimensionales, Wetiko no es local.
Es una enfermedad interna del alma que se revela a través del lienzo
del mundo exterior.
Wetiko tiene la habilidad mágica de extenderse al mundo y
aparentemente configurar eventos externos para expresarse y darse
forma material viviente.
En otras palabras, Wetiko no solo se desarrolla dentro de nuestras
mentes, sino que al influir en nuestro inconsciente y sus
reacciones, se las arregla para actuar a lo grande, en forma con
todo el cuerpo, en el mundo.
Esto quiere decir que lo que está sucediendo en el mundo, al igual
que un sueño, es un reflejo de un proceso que está sucediendo en lo
profundo de la psique.
A través de esta habilidad mágica de expresarse a través del medio
del mundo exterior, Wetiko se esconde y se revela simultáneamente al
mismo tiempo, dependiendo de nuestro punto de vista y nivel de
conciencia.
Podemos entender mejor las operaciones psicológicas encubiertas de
Wetiko,
por reflejo de cómo este virus mental funciona dentro de una psique
individual, y reconocer cómo se refleja y se actuó en el mundo este
proceso interno.
Cuando alguien es tomado por el virus de la mente Wetiko, es como si
un poder invasor alienígena subsuma gradualmente todas las partes
sanas del cuerpo político y se apodera de la función ejecutiva de la
psique para cumplir con su propia agenda, que es por qué la persona
ocupada actúa a menudo de formas diametralmente opuestas a sus
propios intereses.
En un golpe de estado psíquico, el insecto Wetiko puede,
usurpar y suplantar a
una persona, que se convierte en su títere y marioneta...
Una vez que el virus Wetiko se arraiga lo suficiente dentro de la
psique humana, la directiva principal que coordina el comportamiento
de una persona proviene de la enfermedad, ya que ahora es la que
está en el asiento del conductor.
A medida que Wetiko coloniza la psique, centralizando el poder y el
control en el proceso, eventualmente incorpora un régimen
aparentemente autónomo que establece una hegemonía brutal sobre las
partes sanas de la personalidad y se convierte en una autocracia
parasitaria dentro del gran cuerpo político de la psique.
Una vez que gana una soberanía suficiente, Wetiko forma algo así
como un régimen totalitario - lo que Jung llama "un gobierno en la
sombra del ego" - dentro de la psique que luego dicta al ego.
Es por eso que Jung, cuando se refiere a Wetiko, lo llama la,
"psicosis
totalitaria"...
El paisaje interno de la psique mojada se refleja en el mundo
externo a través de las fuerzas totalitarias con su correspondiente
"gobierno
en la sombra" que lo acompaña, con la centralización
cada vez mayor del poder y el control, que se ha infiltrado en
nuestra democracia y se está extendiendo insidiosamente. sí mismo en
todo el mundo.
Tanto dentro de nuestra psique - como en nuestra supuesta democracia
- se nos permite nuestra aparente libertad, pero solo mientras no
amenace la soberanía y el dominio del poder "gobernante"
arcóntico.
Una expresión de su propensión a querer usurpar la función ejecutiva
de cualquier sistema vivo que habita,
la palabra "arconte" (el término gnóstico para Wetiko)
etimológicamente hablando, significa "gobernante"...
A menos que estemos perdidos en la negación, está claro que vivimos
en una época en la que las fuerzas totalitarias (aunque en su forma
menos familiar de "totalitarismo blando") han resurgido en el
panorama político.
Para citar a Henry A. Wallace, vicepresidente de Franklin Delano
Roosevelt,
"El fascismo es una enfermedad mundial"
(Observe la similitud con las palabras del psicólogo William
James, "El mal es una enfermedad")...
Hay algo en la metáfora de la enfermedad que se relaciona con tanta
precisión con
lo que actualmente está sucediendo en nuestro mundo que
indica que no es una mera metáfora.
Los
Principales Medios de Comunicación incluso han estado utilizando
el término "El virus del autoritarismo" para señalar,
la tendencia al
totalitarismo que está ocurriendo tanto en Estados
Unidos como en todo el mundo...
En una nación - y un mundo - que tiende hacia el totalitarismo, cada
vez es más difícil discernir la verdad de la ficción.
La enfermedad del totalitarismo solo puede florecer cuando la
frontera entre la realidad y la ficción hace que las personas
pierdan la capacidad de percibir la realidad.
El colapso de la distinción entre verdad y mentira engrasa los
patines para una ocupación totalitaria de la conciencia.
Un régimen totalitario no es meramente una situación externa, sino
que solo puede tener lugar si tiene un referente interno
correspondiente dentro de la psique.
Un estado totalitario depende, psicológicamente hablando, de que las
personas sean obligadas a mentirse a sí mismas, lo que
invariablemente resulta en volverse inauténticas, sin integridad con
sus propias almas y, por lo tanto, desconectadas de su verdadero
poder creativo.
La "mayor amenaza del fascismo para los Estados Unidos", para citar
nuevamente a Wallace, se manifestará,
"dentro del propio
Estados Unidos"...
En otras palabras, la mayor amenaza para nuestra democracia no
vendrá de fuerzas externas, sino de fuerzas originadas dentro de
nuestro propio cuerpo político.
Este es un reflejo de cómo la mayor amenaza de la enfermedad de
Wetiko, la psicosis totalitaria que nos amenaza a todos, no proviene
del exterior, sino que surge dentro de nuestra propia psique.
"La psicosis totalitaria", escribe Jung, "nos obliga a prestar
atención a la psique y nuestra abismal inconsciencia de ella".
Si no nos damos cuenta de que nuestra crisis mundial actual, con su
tendencia al totalitarismo, tiene sus raíces y es una expresión de
un proceso que se desarrolla en lo profundo de la psique humana (es
decir, dentro de cada uno de nosotros), estaremos condenados a
ofrecernos sin saberlo en sus manos siniestras.
Como si tuviéramos un sueño recurrente, nuestra pesadilla
totalitaria se amplificará sin cesar en formas cada vez más
aterradoras, hasta que recibamos el mensaje que nos ofrece
gratuitamente.
Necesitamos reconocer que,
las fuerzas totalitarias que emergen en nuestro mundo están
reflejando - y tanto literal como simbólicamente revelando - para
nosotros, componentes de la sombra de nuestra propia psique,
mientras que al mismo tiempo, en un no-lineal proceso acausal
(conexiones
acausales o
sincronicidades), que
ocurre tanto atemporalmente (fuera del tiempo) como en el tiempo
(lineal), están informados e influenciados por el proceso
psicológico interno que están reflejando.
Esto es para darse cuenta de que lo interno y lo externo surgen
simultáneamente y se evocan recíprocamente entre sí.
Reconocer esta correlación y la cualidad reflexiva instantánea entre
los mundos interior y exterior aparentemente dispares abre un camino
dentro de nosotros que expande nuestra conciencia y nos ayuda a
despertar a la naturaleza onírica de la realidad.
Esta comprensión desbloquea poderes "creativos" (en contraste con
"destructivos") previamente inimaginables dentro de nosotros que no
sabíamos que teníamos.
Este es el mismo proceso que disipa el control de Wetiko sobre
nosotros, poniendo en nuestras propias manos las herramientas
generadoras de creatividad que necesitamos para comenzar a
desmantelar la psicosis totalitaria dentro de nuestro mundo.
Nuestro mundo depende de ello...
|
