|
por Kingsley Dennis
New Dawn 183
Nov-Dic 2020
del Sitio Web
NewDawnMagazine
traducción de
Biblioteca Pleyades
Versión
original en ingles
BIOPODER - Una
Nueva Era de Autoridad Sociopolítica
Una reconfiguración del poder ha estado en proceso durante algún
tiempo y ahora está emergiendo rápidamente como parte de un complejo
institucionalizado médico-político-económico al que me referiré como
biopoder.
Los
actuales cierres y medidas de cuarentena de viaje son sólo un
anticipo de lo que vendrá una vez que los nuevos regímenes de
biopoder se hayan establecido completamente.
El biopoder está ahora llamando a nuestras puertas y ganando entrada
y dominio sobre todo el dominio de la soberanía personal.
Lo que estamos viendo desarrollarse, después de que se apretó el
'gatillo' del
COVID-19, es una alteración radical de las narrativas
legales y de poder, que controlan y categorizan la vida y la muerte.
Con el "paisaje pandémico" que se está formando, 1 somos testigos de
un mundo post-soberano donde la biopolítica legitima una red de
regímenes socializadores, desde el biocapitalismo hasta la
bioseguridad.
Klaus Schwab
del Foro Económico Mundial dice:
estos "tiempos
del COVID" son "nuestro momento decisivo" y "estaremos lidiando con sus consecuencias durante años, y muchas
cosas cambiarán para siempre".
En las páginas de su libro
The Great Reset, declara descaradamente
la venida de,
"la disrupción económica de proporciones monumentales, creando un
período peligroso y volátil en múltiples frentes - política, social
y geopolítica - generando profundas preocupaciones sobre el medio
ambiente y también extendiendo el alcance de la tecnología en
nuestras vidas".
Se nos dice que la vida para muchos de nosotros está,
"deshaciéndose a una velocidad alarmante".
2
Sostengo que veremos formas de
biopoder definidas y empleadas de
forma generalizada en la Era de este "Gran Reinicio".
Una era post-soberana
Al filósofo y teórico social francés
Michel Foucault
se le atribuye
haber acuñado el término biopoder en su obra de mediados a finales
de la década de 1970.
Foucault rastreó el desarrollo y la aplicación del poder al
surgimiento de las medidas e instituciones "disciplinarias"
establecidas por los gobiernos para regular las poblaciones en los
siglos XVIII, XIX y principios del XX.
Una serie de "instituciones correctivas" comenzó a extenderse por el
campo social,
asilos, cárceles, fábricas, escuelas, hospitales, universidades,
etc.,
...cada uno sirve para inculcar un modo de conducta y conciencia
humanas.
Por encima de estas instituciones socializadoras estaba el Soberano
(el Monarca) que luego se convirtió en Estado. Según Foucault, el
privilegio clásico del poder soberano es el "derecho a quitar la
vida o dejar vivir".
Fue el modelo codificado en la política clásica y permaneció
esencialmente inalterado durante la transición del poder soberano
tradicional (monárquico) al poder estatal moderno.
"Para Foucault, el
biopoder es una tecnología de poder para manejar
a los humanos en grandes grupos; la cualidad distintiva de esta
tecnología política es que permite el control de poblaciones
enteras", señala el académico Mark Kelly. 3
La descripción de Foucault del
poder disciplinario como lo ejercen
las instituciones es nuevamente relevante para lo que está
sucediendo ahora.
Vemos una administración del poder generalizada, fluida, casi
flotante, a nivel estatal y global, para controlar las sociedades en
la era post-soberana:
Bienvenido a una nueva era del
biopoder...
Producir lo que Foucault llamó "cuerpos dóciles" (las masas de
gente), la unidad básica del poder disciplinario, es ahora
competencia de los Estados modernos.
La condición humana moderna es tal que el individuo no es el objeto
sino el sujeto del biopoder.
Biopoder
En el contexto de una amenaza biológica, la "'pandemia'" subsiguiente
está estableciendo una construcción de ingeniería sociopolítica - la
"nueva normalidad" - para la sociedad humana.
Esta "nueva normalidad" exagerada está siendo promulgada por una
serie de medidas que otorgan autoridad al biopoder sobre el
individuo y el cuerpo colectivo.
En resumen,
el biopoder ejerce el
control sobre la administración de la vida...
El biopoder sobre el cuerpo humano significa que el Estado tiene el
derecho legal de poner a las personas bajo vigilancia y castigar con
el encarcelamiento.
Hemos visto esto en numerosos casos, como el de la mujer de Perth de
28 años que violó las reglas de cuarentena de Australia Occidental y
fue condenada a seis meses de prisión. 4
La forma de biopoder ejercida bajo el 'estado de emergencia'
pandémico tiene que ver con el mapeo de toda la vida: social,
política y económica.
El
Biopoder ha nacido hoy a través de la respuesta a la 'pandemia' de COVID-19. Utiliza un lenguaje de "riesgos para la salud" para la
intervención y la intrusión en la vida privada.
Esto incluye la jurisdicción para ingresar a la casa de una persona
sin permiso para expulsar por la fuerza a personas que se consideren
un riesgo para la salud o que no 'obedezcan' las medidas de
cuarentena.
El Dr. Michael Ryan, Director Ejecutivo del Programa de Emergencias
Sanitarias de la Organización Mundial de la Salud (OMS), declaró
el 30 de marzo de 2020 que las autoridades podrían tener que
ingresar a los hogares de las personas para trasladar a los
familiares sospechosos a una "instalación designada aislada".
Estas medidas se han convertido ahora en ley.
Por ejemplo, bajo el
estado de emergencia de Nueva Zelanda, los oficiales de policía
ahora tienen el poder de ingresar a las casas para hacer cumplir las
reglas de auto-aislamiento. 5
En un movimiento
similar, el estado australiano de Victoria desplegó 2.000
militares para hacer cumplir lo que ellos denominan "medidas de
control de virus". 6
En un giro irónico, los ciudadanos que se oponen a tales medidas
draconianas son etiquetados negativamente como "ciudadanos
soberanos".
El término individuo soberano se usa para referirse al
derecho moral o natural de una persona a tener integridad corporal y
mantener el control exclusivo de su propio cuerpo y vida.
Aquí vemos una torsión deliberada del lenguaje para apoyar y hacer
cumplir los regímenes de biopoder.
El biopoder se refiere a una serie de estrategias respaldadas por
"conocimientos médicos especializados" y adoptadas por el Estado
junto con una red de apoyo de instituciones, agencias y actores no
estatales.
Una tendencia inquietante es el empoderamiento
de los agentes militares privados y los "oficiales autorizados" para
hacer cumplir las nuevas directrices de salud pública. 7
En el futuro, estos oficiales podrían recibir poderes a nivel
policial para imponer directivas estatales, como registrar casas y
automóviles sin una orden judicial (por ejemplo, tales oficiales
podrían detener y encarcelar a alguien que crean que representa una
"amenaza" para la salud).
Este estado de cosas emergente ya ha dado lugar a muchos informes de
extralimitación y vigilancia policial exagerada (especialmente en el
estado de Victoria, Australia)...
-
Los continuos bloqueos localizados
-
Las imposiciones de seguimiento
y localización
-
La vigilancia constante
-
La pérdida del derecho a
protestar,
...y otras medidas similares se están estableciendo ahora en
el "nuevo régimen normal" de biopoder ejercido por los Estados de
todo el mundo.
Estas formas de control y regulación no tienen precedentes y sirven
para afectar cada vez más el bienestar psicológico de los
ciudadanos.
El biopoder también se ve en la regulación de la vida social:
-
el
uso de máscarillas
-
el
distanciamiento social
-
'informar sobre
alguien a la policía o a una persona con autoridad' y reportar violaciones a las reglas, etc.,
...y el autocontrol del
panorama mental (pensamiento correcto,
autocensura).
Las severas sanciones financieras son otra forma en que el biopoder
se inmiscuirá en la vida cotidiana, por ejemplo, las nuevas reglas
sobre el coronavirus promulgadas en el estado australiano de
Victoria a principios de octubre.
Las 'reuniones ilegales', como traer personas a un hogar por encima
del límite establecido por el estado, o más de cinco personas
reunidas en un parque local (incluso de la misma familia), pueden
generar una multa de $ 5,000 por incumplimiento.
Biopolítica
El nuevo campo de la biopolítica une al individuo y al colectivo en
una combinación fortalecedora de lo tecnológico, lo político, lo
legal y lo financiero.
La biopolítica moderna se relaciona con la reestructuración
global del poder ('El
Gran Reinicio') y nuevos regímenes creados en respuesta a la
emergencia pandémica.
Nos están alineando para un totalitarismo
médico del siglo XXI.
El biopoder y la
biopolítica, junto con el biocapital y la
bioseguridad, se combinan para crear una forma de poder totalizada
y singular...
En términos de humanidad colectiva, la biopolitización
de la raza humana está desarrollando nuevas formas de gestión de la
población.
Para ser claros, la agenda biopolítica es el control de las
sociedades y la representación de la vida humana como "cuerpos
dóciles" que no se resisten a la intervención.
Para enmarcar la vida humana bajo un régimen de poder biopolítico
total, las autoridades estatales buscan poner la vida consciente, bajo
su control.
Lo que "pensamos" y quiénes somos en el sentido físico se somete a
la jurisdicción del Estado.
El Estado asume automáticamente el poder de,
dictar nuestro
pensamiento desde que nacemos...
Desde esta perspectiva, vemos por qué el régimen actual de censura
(en particular, a través de
la Internet, donde la información puede
circular libremente por todo el mundo) y la restricción de la
libertad de expresión, ha sido tan dominante y torpe.
El poder total requiere una control total:
-
control externo sobre el cuerpo de un individuo y sus procesos de
pensamiento
-
control mental (acondicionamiento, programación)
-
control biológico (tratamiento sanitario, vacunación)
La agenda biopolítica incorpora organismos no estatales para
promulgar estrategias:
sobre todo organizaciones
'filantrópicas', grupos de presión social,
ONG y diversas organizaciones globalistas...
Este campo se extiende,
desde chequeos médicos anuales, seguro médico y medicina preventiva
hasta incorporar medidas pandémicas de pruebas aleatorias,
aislamiento forzado y vacunación.
Toda la vida humana está
'biopolitizada'.
No hay refugio de su alcance, cuando tanto la vida exterior como
interior de un individuo cae bajo la jurisdicción del control total
del Estado.
El cuerpo, la salud y la felicidad de una persona, incluso su
derecho como 'yo soberano individual', deben subsumirse en el ámbito
del biopoder autoritario.
El biopoder y la
biopolítica son una peligrosa mezcla de narrativas
basadas en el monopolio del llamado "conocimiento científico".
En este sentido, la biopolítica aprovecha la "ciencia" y una serie
de "expertos" para formular "pruebas" que justifiquen la formulación
de políticas.
Biocapitalismo
Los organismos
no estatales desempeñan un papel clave en la agenda biopolítica,
especialmente con el auge de,
El campo del biocapitalismo cubre las estrategias y políticas que
desarrollan y maximizan los beneficios para los mercados
farmacéuticos y otras intervenciones sanitarias.
Con el COVID-19, la administración de políticas de biocapital sobre la
mayoría de la población mundial es tecnológicamente factible de
formas que no eran posibles en el pasado.
Esto debería ser motivo de preocupación para toda persona pensante.
Ahora es urgente que desarrollemos herramientas conceptuales para
analizar críticamente cómo se desarrollará la biopolítica en
relación con el biocapital.
Esta es la fusión de la salud (y la economía de la salud) con los
datos del capitalismo de vigilancia.
Con la expansión
acelerada de los conjuntos de datos (rastreo y seguimiento de
datos), vemos un floreciente aumento del capitalismo de
vigilancia. 8
Las aplicaciones de rastreo de contactos desarrolladas por empresas
como Google y Apple están recopilando cantidades colosales de nuevos
datos, que se suman a las crecientes cadenas de suministro de datos.
La recopilación de datos biomédicos y sanitarios se duplica cada 12
a 14 meses.
En 2012, un estudio del
Ponemon
Institute descubrió que
la industria de la 'salud', utilizaba el 30% de todo el
almacenamiento de datos digitales del mundo. 9
Imagínese cuánto ha aumentado esa cifra en los años intermedios.
El pasaje a lo digital ha sido rápido durante la última década; por
ejemplo, las tasas de adopción de Electronic Healthcare Records
(EHR) para hospitales de EE.UU. aumentaron del 10 al 90% en ese
tiempo. 10
La gama de monitores portátiles médicos en el mercado, es extensa y está
creciendo.
Ahora es posible monitorear la mayoría de los aspectos de la salud
de una persona.
Se estima que la monitorización remota de pacientes y los
rastreadores de salud generarán 20.000 millones de dólares anuales
para 2023. 11
El
análisis de datos sanitarios digitales y su uso para análisis
predictivos está cambiando profundamente la forma en que se gestiona
a los pacientes, ya que los monitores portátiles de salud forman parte de los
planes de tratamiento de los pacientes.
Los datos sobre la salud de los pacientes influirán en gran medida
en los modelos comerciales del mercado del biocapital.
Estos datos solo aumentarán a partir de las aplicaciones de
seguimiento y rastreo que la mayoría de los gobiernos están
presionando a sus poblaciones.
El biocapitalismo está firmemente arraigado en la expansión de la
cartera de los gigantes tecnológicos.
Un vistazo rápido a la lista de proyectos propiedad o en los que
invierten los gigantes tecnológicos de
FAMGA,
... revela una inquietante variedad de
proyectos de atención médica:
bases de datos de pacientes médicos,
datos de investigación de hospitales, colaboraciones de farmacias
minoristas, investigación de inteligencia artificial. instalaciones
y seguros.
En otoño de 2018, la empresa matriz de Google,
Alphabet, invirtió
375 millones de dólares en
Oscar Health, una compañía de
seguros de salud de 'próxima generación'. 12
Según el Director
Ejecutivo de Oscar Health, su objetivo es gestionar la atención
médica de las personas desde una perspectiva tecnológica
reinventada y reconstruida. 13
El biocapitalismo está casado con la
biopolítica.
En marzo de 2020, el Secretario de Estado de Salud y Atención Social
del gobierno del Reino Unido, Matt Hancock, firmó un acuerdo para
proporcionar respaldo legal al Servicio Nacional de Salud (NHS) que
deja de lado su deber de confidencialidad en los acuerdos de
intercambio de datos.
El llamado 'Covid-19 Purpose' es un nuevo acuerdo de intercambio de
datos para que las organizaciones del NHS y los médicos generales
(GP) compartan los datos de los pacientes con cualquier organización
que elijan, siempre que sea con el propósito de,
"luchar contra el brote del coronavirus..."
14
La industria farmacéutica también está claramente a la vanguardia
del biocapitalismo.
Las grandes farmacéuticas
(Big Pharma) obtendrán enormes beneficios de la actual
situación de 'pandemia', especialmente de la vacunación.
Se
ha prestado atención a la advertencia de las grandes
farmacéuticas a los gobiernos de que necesitan una financiación
inicial sustancial, si las vacunas y las pruebas se van a
implementar más rápido. 15
Se espera que la mayoría de los costos de fabricación de la vacuna
COVID-19 se compensen con fondos del gobierno.
Un ejemplo es el gigante farmacéutico AstraZeneca, que llegó a un
acuerdo con la Inclusive Vaccines Alliance (IVA) de Europa para
suministrar hasta 400 millones de dosis de su vacuna COVID-19.
AstraZeneca también completó acuerdos similares con el Reino Unido,
EE.UU., La Coalición para las Innovaciones en la Preparación ante
Epidemias y
GAVI, la Alianza de Vacunas, por 700 millones de dosis.
El gobierno australiano, que apunta a una tasa de vacunación del
95%, ha asegurado 85 millones de dosis de una vacuna (34 millones de
AstraZeneca y 51 millones de CSL, Queensland), aunque solo tiene una
población de 25 millones.
AstraZeneca ha acordado una licencia con el
Serum Institute of India
para el suministro de mil millones de dosis adicionales. Esta es una
empresa entre muchas y probablemente sea la primera vacuna de muchas
más por venir.
En un informe de 2020, 16 'expertos en salud pública'
Tony Fauci
y
el epidemiólogo David Morens afirmaron que,
la humanidad ha "entrado en una era pandémica"...
El informe afirma que la
'pandemia' actual es solo la primera de más por venir y es probable
que veamos una tasa acelerada de brotes futuros en los años
venideros. 17
Lo que esto indica es que el futuro de los lanzamientos de vacunas
debe asegurarse junto con la continuación de los poderes de
emergencia.
Una consecuencia de
los bloqueos es la enorme bomba económica para
las empresas en apuros.
Muchas empresas, especialmente las de mediana a pequeña escala,
están al borde del colapso o se han derrumbado.
Es probable que los actores más importantes busquen la intervención
financiera del Estado.
Algunas empresas corporativas importantes, especialmente si se
considera que proporcionan suministros o servicios críticos, pueden
quedar bajo el control del Estado.
Una trayectoria que imita el control estatal del sector comercial
por parte del Estado Chino.
El cambiante escenario biopolítico del siglo XXI, con su agenda
económica biocapitalista, implica una creciente necesidad de
bioseguridad.
Bioseguridad
No es de extrañar que las instituciones estatales estén decididas a
preservar el monopolio del uso de la fuerza para garantizar la
bioseguridad de la población.
El 18 de marzo de 2020, el Gobernador General de Australia declaró
que,
existía una 'emergencia de bioseguridad humana'...
Esta declaración otorgó
al Ministro de Salud un poder sin precedentes para emitir cualquier
requisito o instrucción en virtud de la Ley de Bioseguridad de 2015.
Por ejemplo, durante el período de emergencia de bioseguridad
humana, el Ministro de Salud puede emitir cualquier instrucción a
cualquier persona y determinar cualquier requisito que el Estado
considere necesario para prevenir o controlar la propagación del COVID-19 en Australia.
Todas y cada una de las personas deben cumplir con los requisitos de
emergencia.
Cualquier persona que
se encuentre participando en una conducta que "contraviene un
requisito o una instrucción" puede enfrentar una pena máxima de
prisión de cinco años y/o una multa de 300 unidades de pena ($
63,000). 18
Estos nuevos poderes bajo la Ley de Bioseguridad de 2015 entraron en
vigor rápidamente.
En julio, 3.000 personas que vivían en torres de viviendas públicas
en Melbourne fueron confinadas a un bloqueo policial sin previo
aviso.
Se dejaron paquetes de comida en las puertas de los inquilinos más
vulnerables.
En el nuevo régimen de bioseguridad, a nadie se le concede la
libertad a menos que sucumban a las nuevas reglas de jurisdicción de
"inmunidad", que probablemente incluyan un "pasaporte de inmunidad".
Esto creará espacios reconfigurados de movilidad y acceso en los que
los viajes, eventos públicos y sociales y servicios del Estado,
podrán estar cerrados a quienes, sin inmunidad biosegura verificada,
sean persona non grata.
Los viajes dentro de las naciones y a través de las fronteras
internacionales solo serán posibles a través de una arquitectura
altamente regulada de vigilancia y seguimiento corporal.
Si una persona no envía datos biológicos en vivo, es probable que el
viaje sea rechazado o muy restringido...
Los primeros signos de
este ejercicio de bioseguridad ya están apareciendo en Estados como
Singapur, que está etiquetando a los ciudadanos para
la bioseguridad. 19
El peligro es que estas estrategias draconianas silencian y sofocan
la vida de las personas, incluidos los derechos básicos a la
libertad de expresión y protesta.
La amenaza y el miedo de ser 'marginados' o castigados por
incumplimiento nos colocan en el camino hacia una relación malsana
con el poder. Las medidas de bioseguridad se convierten en
instrumentos de una dictadura autoritaria con biopoder que opera a
través de la fachada de 'salud' y 'seguridad'...
La vida biológica humana se fusiona con las estructuras
físico-digitales del biopoder estatal.
¿Qué es una vida humana?
Avanzamos peligrosamente hacia un futuro en el que, en palabras de
un Director Ejecutivo:
"Los seres humanos son riesgos biológicos, las máquinas no".
20
El ciudadano está sujeto a una autoridad externa de una forma nunca
antes posible.
Los seres humanos son el objetivo como objetos, o "unidades", para
ser controlados, tanto nuestros cuerpos como nuestras mentes, las
nuevas colonias que deben conquistarse.
¿Significa esto que la única forma de escapar es renunciar a la
ciudadanía, ser un "no ciudadano"?
¿Podrían existir lugares apátridas en el mundo contemporáneo?
¿Desencadenará esto el surgimiento de nuevas "repúblicas" populares?
A la luz de los acontecimientos recientes, nos vemos obligados a
preguntarnos: ¿qué es un ser humano auténtico?
¿Es posible vivir auténticamente cuando se somete a los regímenes de
poder externos de autoridad que niegan a una persona la soberanía
individual?
Debemos reconocer que existe el 'biopoder' del colectivo humano que
se opone al control estatal de arriba hacia abajo.
Como individuos, tenemos nuestro poder humano muy real...
La biopolítica se está utilizando rápidamente para convertirnos en
los "cuerpos dóciles" de
la agenda del "Gran Reinicio"
y su
futuro tecnocrático.
No es una exageración que el futuro de la humanidad está sobre la
mesa...
La forma en que se desarrollen los próximos años determinará no solo
la dirección de nuestro futuro humano, sino también, lo que es más
importante, el entorno físico y mental de ese futuro humano.
Parece que muchos han olvidado el
Juramento Hipocrático que dice:
"Ni voy a administrar un veneno a nadie cuando se me
lo pida, ni
sugeriré tal curso".
La política de la vida (y la muerte) está siendo usurpada por una
agenda que muestra poca, si no ninguna, compasión humana y
compañerismo.
El Biopoder estatal,
se ocupa del poder sobre la vida, más que de la vida misma...
El 'Gran Reinicio' previsto por el
Foro Económico Mundial habla de
renovación y recalibración, pero esta era dominada por la tecnología
está anulando las cualidades centrales del ser humano en un mundo
vivo y orgánico.
Nos enfrentamos a la pregunta central:
¿Qué significa para
mí, ser humano...?
Con suerte, a partir de la respuesta a esta pregunta, cada uno puede
encontrar su propia fuente de poder y fuerza interior...
Referencias
-
"Post-Pandemic
Landscapes" - New Dawn 182
-
www.weforum.org/agenda/2020/07/covid19-this-is-how-to-get-the-great-reset-right
& COVID-19: The Great Reset by Klaus Schwab & Thierry Malleret
-
iep.utm.edu/fouc-pol/
-
www.abc.net.au/news/2020-08-25/woman-who-snuck-into-wa-on-truck-handed-six-month-jail-sentence/12592832
-
www.stuff.co.nz/national/health/coronavirus/120577868/coronavirus-police-can-now-enter-homes-to-look-for-people-gathering
-
www.telegraph.co.uk/news/2020/08/04/australian-state-impose-hefty-fines-compel-covid-19-isolation/
-
www.theguardian.com/australia-news/2020/sep/21/overreach-and-overzealous-concerns-over-victorias-proposed-new-police-powers
-
For a detailed
description, see The Age of Surveillance Capitalism by Shoshana Zuboff.
-
www.forbes.com/sites/stewartsouthey/2019/06/30/medical-wearables-surveillance-capitalism-and-global-health/
-
Ibid
-
Ibid
-
Oscar Health was
founded in 2012 by Joshua Kushner, the brother of Jared
Kushner, President Trump's son-in-law.
-
money.cnn.com/2018/08/14/technology/google-oscar-health-insurance/index.html
-
www.computerweekly.com/feature/Surveillance-capitalism-in-the-age-of-Covid-19
-
www.ft.com/content/000a129e-780e-11ea-bd25-7fd923850377
-
www.cell.com/cell/fulltext/S0092-8674(20)31012-6#%20
-
www.buzzfeednews.com/article/danvergano/more-coronavirus-pandemics-warning
-
www.harrisonpublications.org/covid-19-plandemic-profit-fallout.html
-
21stcenturywire.com/2020/09/23/bio-surveillance-singapore-issuing-bluetooth-tracking-tag-for-citizens/20.
See my article "Post-Pandemic Landscapes" in New Dawn 182
-
theintercept.com/2020/05/08/andrew-cuomo-eric-schmidt-coronavirus-tech-shock-doctrine/
|
